HCA 13/73 f.486r Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.486r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.486r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The same day. [CENTRE HEADING]

Examined upon the foresaid Interrogatories.

2.

John Erable of Mornar neare Rochell in the Realme of ffrance
Mariner, aged 35 yeares or thereabouts sworne and examined.

To the first Interrogatorie hee saith hee well knoweth the said shipp the
Magdalen of Marner and hath soe dnne for theise foure yeares last
past or thereabouts, which shipp hee saith is of the fabrick of Charante,
and that his precontest the master, with John [?Anian] and John [?Marisen]
his brothers in law all three of Marnar aforesaid and subiects of the
ffrench king are her owners, but this deponent was not present at
the buying of her. howbeit hee knoweth such their proprietie for
that as hee saith hee hath made severall voyages in her, and sawe
then fit and set her out at their charges as owners thereof. And
further cannot depose.

To the second Interrogatorie hee saith and deposeth that when the said
vessell was seized (as hereafter is mentioned) shee was laded with
wine and some [?Rape], which were taken in at Bourdeaux and
to be delivered to Merchants of this citie whereunto shee was consigned,
And further cannot depose saving what followeth

To the third hee saith that the said shipp with her said lading comming
in her course for this port of London was in the Channell betwixt
Rie and Callice on a sunday lately past about foure oclock afternoone
met with and seized by an Ostend man of warr, who was after
the said seizure carrying her for Ostend with her lading, but comming
off Callice, shee was with her said lading (saving a barrell of wine
taken away by the Ostender) rescued the next morning about
five oclock by a frigot of this Commonwealth, upon whose approach
the Ostender fledd, and soe escaped from being carried
to Ostend, whether the man of warr that soe first seized her intended
to have carried her. And further cannot depose

To the last hee cannot depose.

The marke of
John [MARKE] Erable [MARKE, RH SIDE]

*************************

The same day. [CENTRE HEADING]

Examined upon his foresaid Interrogatories.

3

John Burnelau of [?Mornar] in the Realme of ffrance
Sailor, aged 28 yeares or thereabouts sworne and examined.

To the first Interrogatorie hee saith hee hath seved for theise fove yeares
last in the said vessell the Magdalen of [?Mornar] and thereby well
knoweth that her master (hius precontest James [?Rousselean] with
his brothers in law John [?Anian] and John Morisan all of [?Mornar]
have for that time bin and aat present are her sole owners
and that they are subiects of the ffrench king, but this deponent
was not present when shee was bought or paid for.

To