HCA 13/73 f.131v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.131v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.131v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Page and others her Imployers aforesaid, were and are owners both of her and
of the said lading, and saith shee did not carry the Spanish flagg or colours
And further hee cannot depose.

To the 7 hee saith that one or two and twenty men belonged to the said shipp when
shee was seized, of which seaven (whereof this deponent is one) were Spanish
and are all now in London as hee beleeveth. And otherwise hee cannot answer
saving as aforesaid.

To the 8th hee saith the said shipp had tenn guns when shee was seized at
Milford haven, and that shee is of about a hundred and fiftie tonnes burthen
and saith there were a couple of Plates two cupps, [?one ?salt] and eight spoones
and a little tobacco box all of silver aboard the said shipp when shee was seized
And otherwise hee cannot depose.

To the 9th hee cannot answer saving as aforesaid.

To the Interrogatories the second place a further Interrogatorie [CENTRE HEADING]

To the first Interrogatorie hee saith that the said shipp passed by but did not touch at
London, nor was in Ireland the said voyage before her comming to Milford haven
and that noe English men aboard her, only in sight of London [?that ?came GUTTER]
an English fishing boate aboard her upon the Hoyes [?starting] off again,
which shee did to get information where shee was, and the said boate comming
aboard the said Bets spoke with and answered the English that came in
the said boate, without the Spaniards hiding them selves, and the said Betts
both then and before and after commanded the said shipp, And otherwise
hee cannot answer

Jacome Juan [SIGNATURE, RH SIDE]

Interpreter Wm Martyn [SIGNATURE, LH SIDE]

To the second hee saith the said shipp the hope arived at honduras (the place
of her finall outward discharge and abode) in or about the end of January
last was a twelve moneth, and there continued and did abide about
five or six monethes, in which time the said Juan Lopez landed and disposed
the said rest of the said outward cargo, and was for the most part of that time
ashore in providing the said Indigo and druggs, and when hee came [XXXXX GUTTER]
aboard hee declared that hee had bin all that while busie in disposing the said
rest of the said outwards cargo and buying and providing the said Indigo and druggs
and otherwise cannot answer, for hee this deponent kept all the while
aboard unlesse now and then that hee came ashore to carry goods

Jacome Juan [SIGNATURE, RH SIDE]

Interpreter Wm Martyn [SIGNATURE, LH SIDE]

*******************************************

The same day.

7.

Benito deyrigoin of Elgeta in Biscay
Mariner aged 18 yeeres or thereabouts
sworne and Examined/

To the first Interrogatorie hee saith hee Came first on board
the ship the hope at Amsterdam. about Eighteene monthes
since, about which time shee was outwardbound and
departed for the West Indies, but for what particular porrt
there he was not made acquainted. And saith shee
carried wines, and packs of merchandizes from Amsterdam
but the Contents of them hee knoweth not, And that he
was hyred to Goe the said Voyage by Juan Lopes as this deponent [XXXX who GUTTER]
was supra Cargoe, of the said Ship, [XXXX GUTTER]
said