HCA 13/70 f.608v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of f.r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

f.r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

that citie and a subiect of the Lord the States of the United Netherlands, and
(about six yeares last hee hath bin maried there to a dutch woman as this deponent taketh her to be and for
seaven or eight yeares last hee hath kept a house and familie in the
said citie if Amsterdam in a place there called the [?Cingle] where hee
still dwelleth, all which hee knoweth frequenting that citie and the
conversation of the said producent, at whose house hee hath very often
bin in the space aforesaid. And for a dweller in Amsterdam for about
11 yeares last and a subiect of the Lords the States of the United Netherlands
hee the said William [?Boline] de la Gard hath bin and is commonly accompted
and reputed. And otherwise hee cannot depose.

To the Interrogatories. [CENTRE HEADING]

To the first hee saith that about fourteene dayes since hee sawe the said
shipp the Saint Jacob at dover, which was since her said seizure.

To the second hee saith the said William Boline de la Gard is a ffrenchman
borne at Saint Malo's, but this deponent never sawe him in ffrance.

To the third hee saith the said William is of the age of 38 or 39 yeares
or thereabouts, and is black haired, And otherwise hee cannot answer saving
as aforesaid.

To the fourth hee saith the said the said producent tradeth into ffrance as a
merchant, and otherwise hee cannot answer saving as aforesaid.

To the fifth hee saith that the first voyage made by the said shipp
since the said Bolines becomming owner of her as aforesaid was
from Amsterdam to Cadiz and thence to haver de Grace, and thence
upon her second voyage to the Madera's and thence shee was going back againe for haver
de Grace, when shee was seized by the said [?Swine]./

To the last hee cannot answer.

pieter Jansen [SIGNATURE, RH SIDE]

Repeated with his precontest before Doctor Godolphin./.

***********************

The 20th of September 1655. [CENTRE HEADING]

The claime of Eelman Severinson Master of}
the Maedea and of Lucas Lucason and others}
for their goods. Suckley. Budd.}

Examined upon an allegation given in
on the behalfe of the said claimers.

dt. [?Morisco]

.j.

John Boulin of Saint Malo's in ffrance Merchant, aged
35 yeares or thereabouts sworne and examined.

To the first article of the said allegation hee saith and deposeth that
in or about the moneth of May last past the producents Eelman
Severinson the master of the said shipp the Maedea, and severall of his
company being hollanders and subiects of the Lords the States of the United
Netherlands, did lade aboard her then lying in the port of Marseilles
bound for haver de Grace severall chests of sope, a pack leather
and a butt of oile, and comming
thence the said Severinson at sea meeting with a shipp bound from Majorca for Amsterdam
bought of the master of the said shipp and laded aboard
her