HCA 13/71 f.606v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.606v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.606v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The Judith both English shipps two ladeings their severall ladeings consisting
of ffish which was delivered to this deponent at Veles and alsoe from a
board the deliverance an English shipp a cargo of pack goods brought
from England and being of English Manifacture and did notwithstanding the
sayd difference betwixt England and Spaine dispose of them for the use and
Accompt of the English Merchants interessed therein for and this deponent
did notwithstanding the sayd difference with the proceeds of sayd severall
ladeings and other effects in his hands cause the said shipps to bee laden
at Veles with Reysons of the Sunne and Mallega Reysons And did alsoe
in the sayd tyme cause receive at Mallega from on board an English
shipp called the Pilgrim a lading of fish and disposed there of the same
and notwithstanding the sayd difference did at Mallega relade the sayd
ship with Wines and fruite, and knoweth that any English shipp that
would and did touch there after the tyme of the sayd difference during the
tyme of this deponents stay there which was as aforesayd till March 1656
did trade there notwithstanding the sayd difference And soe hee verily
beleeveth and is perswaded in his conscience the sayd Browneing with
his shipp and her ladeing might have done notwithstanding the sayd difference
if hee had come thither and layne layne out of Command as other
shipps did and till the factors or Agent of his Imployers had
taken care for the admittance to trade there, and might have bin
reladen back thense or other English shipps consigned to
severall English men there was And further to this article hee
cannot depose./

To the 9th hee saith that towards the latter end of September 1655
and after the difference aforesayd the Culpepper arlate an English
shipp came into Veales Roade empty to seeke a freight, and this
deponent and Mr Robert Swale English Merchant, did betwixt them
freight and lade the sayd shipp Culpepper (the arlate Jacob Reynolds Commander
with a Cargoe of Orranges and Lemmons and Raisens, with which hee
the sayd Reynolds quietly departed thense notwithstanding the
difference aforesayd, and arived safely therewith in England, And hee
alsoe saith that in the moneth of October an English shipp whereof
the arlate Eustace Smith was Commander, Was of this deponents
sight and knowledge notwithstanding the sayd difference fully laden
at Mallega with wines and other Commodities, and departed
quietly thense therewith for England where (as hee hath heard and beleeveth
shee safely arrived with the same, And saith that severall other English
shipps did about the same tyme notwithstanding the sayd difference
receave ladeing