Difference between revisions of "HCA 13/72 f.475r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=475
 
|Folio=475
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 15/12/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 15/12/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/12/15
|First transcribed=13/12/15
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5276.JPG
 
+
}}
|Editorial history=Created 22/11/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1160610
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5276.JPG}}
 
+
 
|Transcription=January and february 1657. or some or one of them, the allate
 
|Transcription=January and february 1657. or some or one of them, the allate
 
Antonio fernandez Carvajal did hire and take to fraight
 
Antonio fernandez Carvajal did hire and take to fraight
at this City of London a certaine shipp called the ''New England
+
at this City of London a certaine shipp called the ''New England''
Merchant'' allate, to saile from hence to dartmouth in the West
+
''Merchant'' allate, to saile from hence to dartmouth in the West
 
Countrey of England, and there to take in her lading of dry
 
Countrey of England, and there to take in her lading of dry
 
fish being there designed and provided to be transported in her
 
fish being there designed and provided to be transported in her
 
from thence to Porto Porto in Portugalll for the use and accompt
 
from thence to Porto Porto in Portugalll for the use and accompt
of him the said fernandez and Companie and to resturne from thence reladen
+
of him the said fernandez and Companie and to returne from thence reladen
 
with other goods designed for ffrance for the sole accompt of the said fernandez And hee further saieth
 
with other goods designed for ffrance for the sole accompt of the said fernandez And hee further saieth
 
That within a very short time after the fraighting of trhe said
 
That within a very short time after the fraighting of trhe said
 
shipp the ''New England Merchant'' as aforesaid, the said
 
shipp the ''New England Merchant'' as aforesaid, the said
 
fernandez did send the said shipp to dartmouth aforesaid where
 
fernandez did send the said shipp to dartmouth aforesaid where
shee safely arrived
+
shee safely arrived, and upon such her arrivall did receive on
 +
board her by order of the said fernandez and for the said account, of
 +
one Jago his Agent there such her lading of fish consisting of
 +
2000. quintalls and upwards, which were by order of him the
 +
said fernandez consigned to be delivered at Porto Porto aforesaid
 +
unto one Policarpio da Oliveira a Merchant there residing,
 +
for the accompt and behoofe of him the said fernandez and of Antonio Rodrigues Morais and Jeronimo and Raphael Rodrigues Lamego And that
 +
the said fernandez by himselfe or his Agents did actually pay
 +
or cause to be paid unto one Mr Richard Bogan of London
 +
Merchant the summe of eleaven hundred and fifty pounds for
 +
the said fish or thereabouts And that the
 +
said shipp the ''New England Merchant'' did with her said
 +
lading of fish safely arrive at Porto Porto aforesaid, and that
 +
the said fish was there delivered unto the said Policarpio da Oliveira
 +
for the use and accompt aforesaid. All which the premisses this deponent
 +
saieth he is well assured of, both for that he this deponent being assistant
 +
to the said Mr Fernandez in his merchandizing affaires, and privy
 +
thereunto at and about the time aforesaid and untill this present, is
 +
well acquainted with the said transactions, as having seene and perused the
 +
Charterpartie made for and in relation to the said voiage, and the letters and
 +
orders sent and given for and about the said fish lading consignement and voiage
 +
and the bookes of accompts of the said fernandez which are duely
 +
kept, and wherein the payments made for the said fish to the valew
 +
aforesaid were and are duely entred, and hath also seene and observed
 +
by advise sent to the said fernandez, that the said shipp did soe arrive
 +
aforesaid. And further to this Article hee deposeth not/:-
  
 +
To the third Article of the said Allegation he saieth That the said
 +
(Mr
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:19, November 24, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.475r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.475r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

January and february 1657. or some or one of them, the allate
Antonio fernandez Carvajal did hire and take to fraight
at this City of London a certaine shipp called the New England
Merchant allate, to saile from hence to dartmouth in the West
Countrey of England, and there to take in her lading of dry
fish being there designed and provided to be transported in her
from thence to Porto Porto in Portugalll for the use and accompt
of him the said fernandez and Companie and to returne from thence reladen
with other goods designed for ffrance for the sole accompt of the said fernandez And hee further saieth
That within a very short time after the fraighting of trhe said
shipp the New England Merchant as aforesaid, the said
fernandez did send the said shipp to dartmouth aforesaid where
shee safely arrived, and upon such her arrivall did receive on
board her by order of the said fernandez and for the said account, of
one Jago his Agent there such her lading of fish consisting of
2000. quintalls and upwards, which were by order of him the
said fernandez consigned to be delivered at Porto Porto aforesaid
unto one Policarpio da Oliveira a Merchant there residing,
for the accompt and behoofe of him the said fernandez and of Antonio Rodrigues Morais and Jeronimo and Raphael Rodrigues Lamego And that
the said fernandez by himselfe or his Agents did actually pay
or cause to be paid unto one Mr Richard Bogan of London
Merchant the summe of eleaven hundred and fifty pounds for
the said fish or thereabouts And that the
said shipp the New England Merchant did with her said
lading of fish safely arrive at Porto Porto aforesaid, and that
the said fish was there delivered unto the said Policarpio da Oliveira
for the use and accompt aforesaid. All which the premisses this deponent
saieth he is well assured of, both for that he this deponent being assistant
to the said Mr Fernandez in his merchandizing affaires, and privy
thereunto at and about the time aforesaid and untill this present, is
well acquainted with the said transactions, as having seene and perused the
Charterpartie made for and in relation to the said voiage, and the letters and
orders sent and given for and about the said fish lading consignement and voiage
and the bookes of accompts of the said fernandez which are duely
kept, and wherein the payments made for the said fish to the valew
aforesaid were and are duely entred, and hath also seene and observed
by advise sent to the said fernandez, that the said shipp did soe arrive
aforesaid. And further to this Article hee deposeth not/:-

To the third Article of the said Allegation he saieth That the said
(Mr