Difference between revisions of "HCA 13/71 f.444v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=444
 
|Folio=444
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription completed on 25/10/12 by David Pashley; edited on 28/10/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 06/05/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 25/10/2012
−
 
+
|First transcriber=David Pashley
−
|First transcriber=David Pashley, 25 Oct 2012
+
|First transcribed=2012/10/25
−
 
+
|Editorial history=Edited on 28/10/2012 and on 31/07/2014 by Colin Greenstreet
−
|Editorial history=Created 09/04/14, by CSG
+
|Note=IMAGE: P1140056.JPG
−
 
+
}}
−
}}{{PageHelp}}
+
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1140056
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140056.JPG}}
−
 
+
|Transcription=sayd shipp ''Recovery'' the sayd Turley receaved a mischance, which mischance (as hee afterwards confessed to this
−
|Transcription=1. sayd shipp Recovery the sayd Turley ˹receaved a mischance, which mischance˺ (as hee afterwards confessed to this
+
deponent and as this deponent heard by severall of the sayd shipps Company)
−
2. deponent and as this deponent heard by severall of the sayd shipps Company)
+
he receaved by a fall on shipp board, (a scuttle of the shipp being open,) and
−
3. he receaved by a fall on shipp board, (a scuttle of the shipp being open,) and
+
this deponent sawe him the same evening about tenn a clock at night brought
−
4. this deponent sawe him the same evening about tenn a clock at night brought
+
into the sayd Yonges house very sore hurt not able to goe of him selfe but as hee was
−
5. into the sayd Yongs house very sore hurt not able to goe ˹of him selfe˺ but as hee was
+
held up betweene two men and was scarce able to speake by reason of the
−
6. held up betweene two men and was scarce able to speake by reason of the
+
paine hee was in, and this deponent heard the Chirurgion who had him
−
7. paine hee was in, and this deponent heard the Chirurgion who had him
+
in Care saye, that by the sayd fall there was some of his Ribbs broken
−
8. in Care saye, that by the sayd fall there was some of his Ribbs broken
+
And this deponent sawe him layed into bedd and did visite him severall
−
9. And this deponent sawe him layed into bedd and did visite him severall
+
tymes in the tyme hee this deponent stayed at Berghen after the sayd
−
10. tymes in the tyme hee this deponent stayed at Berghen after the sayd
+
mischance happened (which was about fifteene or sixteene days) And
−
11. mischance happened (which was about fifteene or sixteene days) And
+
saith hee alsoe well knoweth that in the tyme the sayd Turley was ill
−
12. saith hee alsoe well knoweth that in the tyme the sayd Turley was ill
+
of the sayd disaster the sayd Cutberd did cause the sayd shipps outward
−
13. of the sayd disaster the sayd Cutberd did cause the sayd shipps outward
+
ladeing brought from England to be brought on shoare, and
−
14. ladeing brought from England to be X brought on shoare, and
+
hyred a warehouse or shopp to lay them and to make sale of them in,
−
15. hyred a warehouse or shopp to lay them and to make sale of them in,
+
and did dayly sell off the outward Cargoe and buy a great
−
16. and did dayly sell off the outward Cargoe and X X buy a great
+
part of the homeward Cargoe while the sayd Turley continued ill
−
17. part of the homeward Cargoe while the sayd Turley continued ill
+
of the hurt receaved as aforesayd, and the sayd Cutberd for the
−
18. of the hurt receaved as aforesayd, and the sayd Cutberd for the
+
better secureing the outward Cargo till it could be sould, did frequently
−
19. better secureing the outward Cargo till it could be sould, did frequently
+
lye on shoare in the sayd Warehouse or shopp to watch the sayd, goods,
−
20. lye on shoare in the sayd Warehouse or shopp to watch the sayd, goods,
+
and this deponent the better knoweth the same for that hee and other Merchants
−
21. and this deponent the better knoweth the same for that hee and other Merchants
+
who laye at the sayd Yonges house having occasion to bee sometymes very late
−
22. who laye at the sayd Yonges house having occasion to bee late ˹sometymes˺ very late
+
aboard and sometymes very early up did knocke at the sayd
−
23. aboard and sometymes very early up did knocke at X X X the sayd
+
shopp as they went by early and late, to see whether all were safe and
−
24. shopp as they went by early and late, to see whether all were safe and
+
whether anybody was within, and were answered upon their
−
25. whether anybody was within, and were answered upon X their
+
soe knocking by the sayd Cutberd, and knoweth of his the sayd
−
26. soe knocking by the sayd Cutberd, and knoweth of his the sayd
+
Cutberd selling the sayd Outward Cargoe or the greatest part thereof
−
27. Cutberd selling the sayd Outward Cargoe or the greatest part thereof
+
for that hee was this deponent was often at the shopp a foresayd and
−
28. for that hee was this deponent was often at the shopp a foresayd and
+
sawe him make sale of much of the sayd goods, and did knoweth
−
29. saweX him make sale of much of the sayd goods, and did knoweth
+
hee kept a dayly Accompt of the sale of them, for that hee helped him severall
−
30. hee kept ˹a dayly˺ X Accompt of the sayle of them, for that hee helped him severall
+
tymes as hee this deponent came by the shopp (or was at leasure)
−
31. X tymes as hee this deponent came by the shopp (or was at leasure)
+
to write part of his Accompt, And as touching his the sayd Cutberds
−
32. to write part of his Accompt, And as touching his the sayd Cutberds
+
buying of a great part of the homeward Cargoe hee saith hee heard sawe
−
33. buying of a ˹great˺ part of the homeward Cargoe hee saith hee heard sawe
+
the sayd Cutberd (while the sayd Turley continued soe ill of his
−
34. the sayd Cutberd (while the sayd Turley continued soe ill of his
+
hurte that hee was not able to stirre [?abroard]) buy seaven or eight
−
35. hurte that hee was not able to stirre abroard) buy seaven or eight
+
lasts of tarre, (part of her homeward Cargoes)
−
36. X lasts of tarre, and some (part of her homeward Cargoes)
+
and did heare other Merchants of Berghen (besides those of whome hee saw him buy that quantitie) saye that hee the
−
37. and did heare X other Merchants of Berghen ˹(besides those of whome hee saw him buy that quantitie)˺ saye that hee the
+
sayd Cutberd had bought alsoe of them tarr and deales And saith
−
38. sayd Cutberd had bought alsoe of them tarr and deales And saith
+
that during most part of the tyme that this deponent stayed at
−
39. that during most part of the tyme that this deponent stayed at
+
Berghen after the sayd disaster or mischance befell the sayd
−
40. Berghen after the sayd disaster or mischance befell the sayd
+
Turley, (hee this deponent dayly visiting him being lodged in the
−
41. Turley, (hee this deponent dayly visiting him being lodged in the
+
house where hee laye ill) did observe, that hee the sayd Turley was soe
−
42. house where hee laye ill) did observe, that hee the sayd Turley was soe
+
ill that hee was not in a capacity to mannage any busines of buying
−
43. ill that hee was not in a capacity to mannage any busines of buying
+
or selling, but kept within doores till some few days before this deponents
−
44. or selling, but kept within doores till some fore days before this deponents
+
departure from Berghen, and was then only soe farr recovered as that
−
45. departure from Berghen, and was then only soe farr recovered as that
+
with much difficulty and supporte of a staffe hee was able to walk
−
46. with much difficulty and supporte of a staffe hee was able to walk
+
to the shipp ''Recoverie'', and to the shopp, they being both within a stones
−
47. to the shipp Recoverie, and to the shopp, they being both within a stones
+
throwing or somewhat better from his lodgeing, And saith hee
−
48. throwing or somewhat better from his lodgeing, And saith hee
+
experimentally knoweth being him selve a merchant tradeing at Bergen
−
49. experimentally knoweth being him selve a merchant tradeing at Bergen
+
and other places in Norway that the sayd Cutberd
−
50. and other XXXX places XXXX XXX in Norway that the sayd Cutberd
+
could not there drive bargaines and buy and sell (as hee did) without being
−
51. could not there drive bargaines and buy and sell (as hee did) without being
+
great
−
52. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">great</margin>
+
−
 
+
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
−
 
+
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:40, May 24, 2015

Volume HCA 13/71
Folio 444
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 25/10/2012
Languages
Note
IMAGE: P1140056.JPG
First transcriber
David Pashley
First transcribed
2012/10/25
Editorial history
Edited on 28/10/2012 and on 31/07/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.444v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.444v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

sayd shipp Recovery the sayd Turley receaved a mischance, which mischance (as hee afterwards confessed to this
deponent and as this deponent heard by severall of the sayd shipps Company)
he receaved by a fall on shipp board, (a scuttle of the shipp being open,) and
this deponent sawe him the same evening about tenn a clock at night brought
into the sayd Yonges house very sore hurt not able to goe of him selfe but as hee was
held up betweene two men and was scarce able to speake by reason of the
paine hee was in, and this deponent heard the Chirurgion who had him
in Care saye, that by the sayd fall there was some of his Ribbs broken
And this deponent sawe him layed into bedd and did visite him severall
tymes in the tyme hee this deponent stayed at Berghen after the sayd
mischance happened (which was about fifteene or sixteene days) And
saith hee alsoe well knoweth that in the tyme the sayd Turley was ill
of the sayd disaster the sayd Cutberd did cause the sayd shipps outward
ladeing brought from England to be brought on shoare, and
hyred a warehouse or shopp to lay them and to make sale of them in,
and did dayly sell off the outward Cargoe and buy a great
part of the homeward Cargoe while the sayd Turley continued ill
of the hurt receaved as aforesayd, and the sayd Cutberd for the
better secureing the outward Cargo till it could be sould, did frequently
lye on shoare in the sayd Warehouse or shopp to watch the sayd, goods,
and this deponent the better knoweth the same for that hee and other Merchants
who laye at the sayd Yonges house having occasion to bee sometymes very late
aboard and sometymes very early up did knocke at the sayd
shopp as they went by early and late, to see whether all were safe and
whether anybody was within, and were answered upon their
soe knocking by the sayd Cutberd, and knoweth of his the sayd
Cutberd selling the sayd Outward Cargoe or the greatest part thereof
for that hee was this deponent was often at the shopp a foresayd and
sawe him make sale of much of the sayd goods, and did knoweth
hee kept a dayly Accompt of the sale of them, for that hee helped him severall
tymes as hee this deponent came by the shopp (or was at leasure)
to write part of his Accompt, And as touching his the sayd Cutberds
buying of a great part of the homeward Cargoe hee saith hee heard sawe
the sayd Cutberd (while the sayd Turley continued soe ill of his
hurte that hee was not able to stirre [?abroard]) buy seaven or eight
lasts of tarre, (part of her homeward Cargoes)
and did heare other Merchants of Berghen (besides those of whome hee saw him buy that quantitie) saye that hee the
sayd Cutberd had bought alsoe of them tarr and deales And saith
that during most part of the tyme that this deponent stayed at
Berghen after the sayd disaster or mischance befell the sayd
Turley, (hee this deponent dayly visiting him being lodged in the
house where hee laye ill) did observe, that hee the sayd Turley was soe
ill that hee was not in a capacity to mannage any busines of buying
or selling, but kept within doores till some few days before this deponents
departure from Berghen, and was then only soe farr recovered as that
with much difficulty and supporte of a staffe hee was able to walk
to the shipp Recoverie, and to the shopp, they being both within a stones
throwing or somewhat better from his lodgeing, And saith hee
experimentally knoweth being him selve a merchant tradeing at Bergen
and other places in Norway that the sayd Cutberd
could not there drive bargaines and buy and sell (as hee did) without being
great

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.444v_Annotate&oldid=88321’