Difference between revisions of "HCA 13/70 f.584v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=584
 
|Folio=584
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 18/01/18 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; trancribed on 18/01/2015
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/01/18
 +
|Note=IMAGE: IMG_0782.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0782.JPG}}
 +
|Transcription=hearing the said newes, and that the ffrench merchants said and reported
 +
that the dutch were all false, and betraid them and gave away their
 +
goods to the English, and that they reported alsoe that the said kein had sent
 +
letters over into England to have the English come and take him, and
 +
the said Skippers further told this deponent, that they had asked
 +
the said ffrench marchants howe it came to passe that the said kein was
 +
taken and howe the newes came, and that they answered in a [?bemoaning]
 +
manner, the newes was [?too] true, and showed the letter unto them, and
 +
said that the said kein had 20 guns and if hee had but fought they
 +
had not [?XXd], but that hee present;y upon shooting a gun, yeelded and
 +
betraid up their goods, which they said were of an unknowne valew
 +
and that they were undonne.
  
−
|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG
+
To the 23th hee saith that the said masters and some others declared
 +
and related to this deponent that the ffrench marchants had freighted three dutch shipps
 +
more to goe after the ''hare in the feild'' upon the same designe,
 +
one whereof they said was named the ''Black George'' with 26 guns
 +
and that there were five hoyes at Roane laden by the said marchants
 +
wityh peece goods to put aboard the said shipps, but that upon the
 +
newes of the taking of the ''hare in the ffeild'' by the English, the
 +
ffrench tooke all ashoare againe and dischardged the said shipps
 +
and that the ''Black George'' was thereupon gonne to Amsterdam
 +
againe in her ballast, but the other two were still remaining at
 +
haver de Grace.
  
−
}}{{PageHelp}}
+
To the 24th hee saith that on or about the thirtieth day of
−
{{PageTranscription
+
the said moneth of May one Maynard Everson, one ffrancis [?Johnson]
−
|Transcription image=[[File:IMG_0782.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.584v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
Brower and one John duvall, being taely before come from
 +
haver de Grace, and on the said day seized by this deponent, did upon
 +
such their seizure relate and declare to this deponent to the effect
 +
deposed to the two next precedent articles: adding, that diverse
 +
ffrench Merchants had said and sworne to them that if the said
 +
ffrancis Johnson Brewar, master of a shipp called the ''Sampson'' with
 +
his shipp or Maynard Everson master of the ''George'' of Amsterdam
 +
with his shipp should be alsoe taken by the English, they the
 +
ffrench would never put goods aboard a dutch shipp againe
 +
or to the same effect;
 +
and they much complained upon such their seizre that the ffrench
 +
merchants would say that they had donne it of purpose and had
 +
betraied their goods, answerable to what themselves had pre[?deposed]
 +
or to the same effect. And otherwise hee cannot depose saving hee
 +
referreth himselfe to the deposition of the said duvall ffrancis Johnson Brewar and Maynard
 +
 
 +
[LH MARGIN]
 +
Everson taken at
 +
Portsmouth before the
 +
Major amd as hee beleeveth
 +
remaining in this Court.
 +
Ga; Sanders [SIGNATURE, LH MARGIN]
  
−
|Transcription=[INSERT DATA]
+
To the 25th hee saith that in or about the twelveth of June
 +
last, this deponent at sea in the said frigot met a dane
 +
commeing from haver de Grace, and commannded the master
 +
aboard and examined him, and questioned him concerning the
 +
''hare in the ffeild'', and upon such questioning the saiid dane
 +
confessed and said that the ffrench gave over all the lading of
 +
the said shipp for lost, and that hee beleeved many of them
 +
would thereupon turne bankrupt or breake, for hee said hee
 +
heard some of them declare that they had lost some tenn
 +
some fifteene thousand pounds in the said shipp; and in his
 +
hearing vowe that they were utterly undone.
  
 +
To
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:36, November 16, 2015

Volume HCA 13/70
Folio 584
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; trancribed on 18/01/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_0782.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2015/01/18
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.584v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.584v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

hearing the said newes, and that the ffrench merchants said and reported
that the dutch were all false, and betraid them and gave away their
goods to the English, and that they reported alsoe that the said kein had sent
letters over into England to have the English come and take him, and
the said Skippers further told this deponent, that they had asked
the said ffrench marchants howe it came to passe that the said kein was
taken and howe the newes came, and that they answered in a [?bemoaning]
manner, the newes was [?too] true, and showed the letter unto them, and
said that the said kein had 20 guns and if hee had but fought they
had not [?XXd], but that hee present;y upon shooting a gun, yeelded and
betraid up their goods, which they said were of an unknowne valew
and that they were undonne.

To the 23th hee saith that the said masters and some others declared
and related to this deponent that the ffrench marchants had freighted three dutch shipps
more to goe after the hare in the feild upon the same designe,
one whereof they said was named the Black George with 26 guns
and that there were five hoyes at Roane laden by the said marchants
wityh peece goods to put aboard the said shipps, but that upon the
newes of the taking of the hare in the ffeild by the English, the
ffrench tooke all ashoare againe and dischardged the said shipps
and that the Black George was thereupon gonne to Amsterdam
againe in her ballast, but the other two were still remaining at
haver de Grace.

To the 24th hee saith that on or about the thirtieth day of
the said moneth of May one Maynard Everson, one ffrancis [?Johnson]
Brower and one John duvall, being taely before come from
haver de Grace, and on the said day seized by this deponent, did upon
such their seizure relate and declare to this deponent to the effect
deposed to the two next precedent articles: adding, that diverse
ffrench Merchants had said and sworne to them that if the said
ffrancis Johnson Brewar, master of a shipp called the Sampson with
his shipp or Maynard Everson master of the George of Amsterdam
with his shipp should be alsoe taken by the English, they the
ffrench would never put goods aboard a dutch shipp againe
or to the same effect;
and they much complained upon such their seizre that the ffrench
merchants would say that they had donne it of purpose and had
betraied their goods, answerable to what themselves had pre[?deposed]
or to the same effect. And otherwise hee cannot depose saving hee
referreth himselfe to the deposition of the said duvall ffrancis Johnson Brewar and Maynard

[LH MARGIN]
Everson taken at
Portsmouth before the
Major amd as hee beleeveth
remaining in this Court.
Ga; Sanders [SIGNATURE, LH MARGIN]

To the 25th hee saith that in or about the twelveth of June
last, this deponent at sea in the said frigot met a dane
commeing from haver de Grace, and commannded the master
aboard and examined him, and questioned him concerning the
hare in the ffeild, and upon such questioning the saiid dane
confessed and said that the ffrench gave over all the lading of
the said shipp for lost, and that hee beleeved many of them
would thereupon turne bankrupt or breake, for hee said hee
heard some of them declare that they had lost some tenn
some fifteene thousand pounds in the said shipp; and in his
hearing vowe that they were utterly undone.

To

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/70_f.584v_Annotate&oldid=104469’