Difference between revisions of "HCA 13/68 f.163r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=163
 
|Folio=163
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 04/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 04/08/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/08/04
|First transcribed=13 /08/04
+
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9882.jpg
 
+
}}
|Editorial history=Created 04/08/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1110202
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9882.jpg}}
 
+
|Transcription=To the Interrogatories.
|Transcription=To the Interries.
+
  
 
To the first hee saith, That hee cometh to bee a Wittnesse in this Cause by
 
To the first hee saith, That hee cometh to bee a Wittnesse in this Cause by
the meanes and pswasion of Monsieur XXXXX of Paris and Madam des Escart
+
the meanes and pswasion of Monsieur Levesqrues of Paris and Madam des Escarts
 
to declare the trueth of his knowledge on the behalfe of the said King and
 
to declare the trueth of his knowledge on the behalfe of the said King and
 
Queene of Poland touching their interest in the goods in question; and saith
 
Queene of Poland touching their interest in the goods in question; and saith
hee is a Protestandt, and otherwise negatively:-
+
hee is a Protestant, and otherwise negatively:-
  
 
To the second hee saith the goods schedulate were all in trunks boxes and
 
To the second hee saith the goods schedulate were all in trunks boxes and
Line 30: Line 26:
 
the said respective parcells aboard; but saw not the packing of them up they
 
the said respective parcells aboard; but saw not the packing of them up they
 
being sent ready packed up from Paris and Roane to this depent at Diepe, together
 
being sent ready packed up from Paris and Roane to this depent at Diepe, together
with a List of the goods, according to the schedule annexed to the allegation:-
+
with a List of the goods, according to the schedule annexed to the allegation:-
  
 
To the 4th hee referreth himself to the said schedule. And saith that the
 
To the 4th hee referreth himself to the said schedule. And saith that the
 
silkes interrate were for the use of the said King and Queen,
 
silkes interrate were for the use of the said King and Queen,
and for some of their Court. And otherwise cannot depose:-
+
and for some of their Court. And otherwise cannot depose:-
  
 
To the 5th hee saith hee was not present at the seizure of the said shipp or
 
To the 5th hee saith hee was not present at the seizure of the said shipp or
at the time of the plunder interrate, and therefore cannot depose:
+
at the time of the plunder interrate, and therefore cannot depose:
  
 
To the 6th hee saith, That all the goods schedulate were laden for the accompt
 
To the 6th hee saith, That all the goods schedulate were laden for the accompt
Line 46: Line 42:
 
To the 7th hee saith, hee is a Native of Amsterdam, but departed thence
 
To the 7th hee saith, hee is a Native of Amsterdam, but departed thence
 
in his infancy. and hath lived at Roane for 20. yeares last and upwards, and
 
in his infancy. and hath lived at Roane for 20. yeares last and upwards, and
is a Subject to the King of ffrance.:-
+
is a Subject to the King of ffrance.:-
  
 
G. DATTI?VORS [SIGNATURE, RH SIDE]
 
G. DATTI?VORS [SIGNATURE, RH SIDE]
  
<nowiki>************************************************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
The same day:-
+
  
Examined upon the same Allegation:-
+
The same day&#58;-
  
2:us.
+
Examined upon the same Allegation&#58;-
 +
 
 +
2&#58;us.
  
 
'''John Conyet''' of Chambory in Savoye
 
'''John Conyet''' of Chambory in Savoye
Line 62: Line 59:
 
as followeth, Videlicet
 
as followeth, Videlicet
  
That in or about the moneth of August last past the shipp the ''Saint
+
That in or about the moneth of August last past the shipp the ''Saint''
George'' allegate was freighted at Diepe by this deponents precontest, ffactor
+
''George'' allegate was freighted at Diepe by this deponents precontest, ffactor
 
to the King and Queene of Poland for the transortation of certaine Religious
 
to the King and Queene of Poland for the transortation of certaine Religious
 
persons ffryers and Nunnes and their attendants into Poland and some servants belonging to the Queene aforesaid With severall
 
persons ffryers and Nunnes and their attendants into Poland and some servants belonging to the Queene aforesaid With severall
Line 74: Line 71:
 
and Queene for their owne use or for their domestique servants, and for the use
 
and Queene for their owne use or for their domestique servants, and for the use
 
and
 
and
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:37, November 6, 2016

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.163r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.163r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the Interrogatories.

To the first hee saith, That hee cometh to bee a Wittnesse in this Cause by
the meanes and pswasion of Monsieur Levesqrues of Paris and Madam des Escarts
to declare the trueth of his knowledge on the behalfe of the said King and
Queene of Poland touching their interest in the goods in question; and saith
hee is a Protestant, and otherwise negatively:-

To the second hee saith the goods schedulate were all in trunks boxes and
bailes marked as in the schedules, and made up with Cords, and the
trunkes locked up as hee beleeveth

To the third hee saith hee was present at and gave order for the lading of all
the said respective parcells aboard; but saw not the packing of them up they
being sent ready packed up from Paris and Roane to this depent at Diepe, together
with a List of the goods, according to the schedule annexed to the allegation:-

To the 4th hee referreth himself to the said schedule. And saith that the
silkes interrate were for the use of the said King and Queen,
and for some of their Court. And otherwise cannot depose:-

To the 5th hee saith hee was not present at the seizure of the said shipp or
at the time of the plunder interrate, and therefore cannot depose:

To the 6th hee saith, That all the goods schedulate were laden for the accompt
of the King and Queene of Poland, and were to be used by them their
domestiques and the religious persons aforesaid, and were not at all to be
transported as Merchandizes, but as goods designed as aforesaid

To the 7th hee saith, hee is a Native of Amsterdam, but departed thence
in his infancy. and hath lived at Roane for 20. yeares last and upwards, and
is a Subject to the King of ffrance.:-

G. DATTI?VORS [SIGNATURE, RH SIDE]

*********************************

The same day:-

Examined upon the same Allegation:-

2:us.

John Conyet of Chambory in Savoye
Gentleman aged 26 yeares or thereabouts a
Witnesse sworne and examined saith and deposeth
as followeth, Videlicet

That in or about the moneth of August last past the shipp the Saint
George allegate was freighted at Diepe by this deponents precontest, ffactor
to the King and Queene of Poland for the transortation of certaine Religious
persons ffryers and Nunnes and their attendants into Poland and some servants belonging to the Queene aforesaid With severall
bailes of goods, and truncks packed up, with divers necessaries for the use
of the said religious persons being such things as were requisite for their
vestments relligious habits utensills and ornaments for a Religious House and
a Chappell appointed for them in Poland by the King and Queene aforesaid
who as this deponent then understood by the ffather director of the said religious
persons had all of them beene bought by the especiall direction of the said King
and Queene for their owne use or for their domestique servants, and for the use
and