Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 1 f.38v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
|Status=Uploaded image, transcribed 07/11/2015.
 
|Status=Uploaded image, transcribed 07/11/2015.
 
|First transcriber=Ross Keel
 
|First transcriber=Ross Keel
−
|First transcribed=2015/11/06
+
|First transcribed=2015/11/07
 +
|Editorial history=Edited on 13/11/2015 by Colin Greenstreet
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2624.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2624.jpg
 
}}
 
}}
Line 11: Line 12:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2624.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2624.jpg}}
−
|Transcription=Present is a merchant of good quality using to trade betwixt the Indies  
+
|Transcription=present is a merchant of good quality using to trade betwixt the Indies  
 
Spaine and other sylver and plate. And saith that in the yeare  
 
Spaine and other sylver and plate. And saith that in the yeare  
 
of our Lord 1651 he saw the sayd John Mexia de herrera borne in the  
 
of our Lord 1651 he saw the sayd John Mexia de herrera borne in the  
−
West Indies, where this deponent saw him buy and procure for his owne  
+
West Indies, where this deponent saw him buy and procure for his owne  
−
use all and singular the money, sylver and plate in the arlate [??]
+
use all and singular the money, sylver and plate in the arlate schedulate
−
mentioned that is to say six cases of ffials of eight of peru money
+
mentioned that is to say six cases of Rialls of eight of Peru money
 
marked with the first marke in the margent, five whereof contayns
 
marked with the first marke in the margent, five whereof contayns
 +
 +
[FIRST MARKE, LH MARGIN]
 +
 
in them severally two thousand eight hundred Ryalls a piece more or lesse.  
 
in them severally two thousand eight hundred Ryalls a piece more or lesse.  
−
and the sixth fifteen hundred Ryalls of eight, and severall [barretons]
+
and the sixth fifteen hundred Ryalls of eight, and severall barretons  
−
of plate weighting in the whole one hundred eighty four markes of
+
of plate weighing in the whole one hundred eighty four markes of
−
sylver the sayd [barretons?] being putt into the sayd Chest with the sayd
+
sylver the sayd barretons being putt into the sayd Chest with the sayd
−
Ryalls to fill the same [theme] being not Ryalls enough to doe it whith
+
Ryalls to fill the same there being not Ryalls enough to doe it whith
 
sayd six Chests are mentioned in the first schedule arlate. And allso  
 
sayd six Chests are mentioned in the first schedule arlate. And allso  
 
one case with two thousand seven hundred and fifty pieces of eight  
 
one case with two thousand seven hundred and fifty pieces of eight  
−
nyne of peru more or lesse marked with the second marke in the  
+
nyne of Peru more or lesse marked with the second marke in the  
−
margent and mentioned in the second schedule arlate. Ad allso nyne  
+
 
−
barrs of sylver marked with the third marke in the margent, And these  
+
[SECOND MARKE, LH MARGIN]
−
barrs of sylver marked with the fourth marke in the margent, [-And-] this
+
 
 +
margent and mentioned in the second schedule arlate. ANd allso nyne  
 +
barrs of sylver marked with the third marke in the margent, And these
 +
 
 +
[THIRD MARKE, LH MARGIN]
 +
 
 +
barrs of sylver marked with the fourth marke in the margent, the
 +
 
 +
[FOURTH MARKE, LH MARGIN]
 +
 
sayd nyne barrs and three barrs weighing fifteen hundred ninety six  
 
sayd nyne barrs and three barrs weighing fifteen hundred ninety six  
 
markes or thereabouts. And seven cases of barretons of sylver marked  
 
markes or thereabouts. And seven cases of barretons of sylver marked  
−
with the fifth marke in the margent containing in the whole one hundred  
+
with the fifth marke in the margent containing in the whole one hundred
 +
 
 +
[FIFTH MARKE, LH MARGIN]
 +
 
 
fifty eight barretons and weighing, two thousand one hundred fifty seven
 
fifty eight barretons and weighing, two thousand one hundred fifty seven
−
markes more or lesse. And allso two chests or trunks with [?] linen
+
markes more or lesse. And allso two chests or trunks with linnen
−
table plate of sylver with other plate for serving [arnainent?] and a quantity of pieces of eight for spending
+
table plate of sylver with other plate for serving and ornament and a quantity of pieces of eight for spending
−
money accordince to a note of particular thereof left by this deponent  
+
money according to a note or particular thereof left by this deponent  
−
in the Registry of this Court. ; which sayd nyne barrs three barrs, and
+
in the Registry of this Court; which sayd nyne barrs three barrs, and
 
seven cases and trunks with linnen and table are mencioned in the  
 
seven cases and trunks with linnen and table are mencioned in the  
 
third schedule arlate. And he saith that he saw all the barrs and barretons  
 
third schedule arlate. And he saith that he saw all the barrs and barretons  
Line 45: Line 61:
 
plate and sylver haveing bought the same in the Indies as aforesayd, And  
 
plate and sylver haveing bought the same in the Indies as aforesayd, And  
 
he saith that he the sayd John Mexica de Herrera was in the quiet and  
 
he saith that he the sayd John Mexica de Herrera was in the quiet and  
−
peace able possession of the same moneys and plate in the sayd Indies and brought
+
peaceable possession of the same moneys and plate in the sayd Indies and brought
 
the same from there with him to Cadiz in Spaine, this deponent coming
 
the same from there with him to Cadiz in Spaine, this deponent coming
−
together with the sayd owner aboard the Spanish Admirall of the South [Fort]
+
together with the sayd owner aboard the Spanish Admirall of the South [Seas]
 
wherein the sayd money and plate was laden from Limma to portovela. and
 
wherein the sayd money and plate was laden from Limma to portovela. and
 
from there in the Vice Admirall of the Spanish Gelleons whereon the  
 
from there in the Vice Admirall of the Spanish Gelleons whereon the  
−
sayd moneys and plate was putt aboard att portovela aforesayd this deponent  
+
sayd moneys and plate was putt aboard att Portovela aforesayd this deponent  
 
and the producent being therein likewise embarqued to Cadiz aforesayd.
 
and the producent being therein likewise embarqued to Cadiz aforesayd.
 
And further he cannot depose saving that for the tyme arlate the sayd  
 
And further he cannot depose saving that for the tyme arlate the sayd  
−
John Mexica de Herrera for lawfull owner of the goods plate and money and was commonly [around]
+
John Mexica de Herrera for lawfull owner of the goods plate and money and was commonly accounted
−
reputed and taken and saving that the shipps now declared he the better knoweth and [XXX]
+
reputed and taken and saving that the shipps now declared he the better knoweth and conceyveth
 
for that he did at the desire of the producent take a note of the money and plate aforesayd with the [XXX]
 
for that he did at the desire of the producent take a note of the money and plate aforesayd with the [XXX]
−
to the end that if the producent should [to dy in the XXX the said moneys and plate might thereafter commonly XXX]
+
to the end that if the producent should [to dy in the voyage the said moneys and plate might thereafter commonly XXX]
  
 
To the second he saith that after the Admirall of the sayd Galleons att Cadiz
 
To the second he saith that after the Admirall of the sayd Galleons att Cadiz
−
and inlading the sayd moneys and sylver out of the sayd Vice Admirall  
+
and unlading the sayd moneys and sylver out of the sayd Vice Admirall  
−
[first] about the latter out of September 1652. the sayd John Mexia de  
+
videlicet about the latter out of September 1652. the sayd John Mexia de  
 
Herrera by Luis Carasco dias his Agent did lade and putt on board the  
 
Herrera by Luis Carasco dias his Agent did lade and putt on board the  
−
arlates shipp the ''Sampson'' whereof Otto George was Captaine the aforesayd  
+
arlate shipp the ''Sampson'' whereof Otto George was Captaine the aforesayd  
−
six cases of Ryalls peru money and barretons of sylver mencioned in the  
+
six cases of Ryalls Peru money and barretons of sylver mentioned in the  
 
sayd first schedule arlate, And on board the shipp ''Salvador'' whereof  
 
sayd first schedule arlate, And on board the shipp ''Salvador'' whereof  
 
Christian Cloppenburgh is Captaine the sayd one case of Ryalls of eight
 
Christian Cloppenburgh is Captaine the sayd one case of Ryalls of eight
−
peru coyne mencioned in the sayd second schedule arlate. And on board  
+
Peru coyne mentioned in the sayd second schedule arlate. And on board  
−
the ''St George'' John Martindorp Master or Captaine the sayd nyme board and  
+
the ''Saint George'' John Martindorp Master or Captaine the sayd nyme board and  
 
three barrs of sylver, and the sayd seven cases of barretons of sylver and  
 
three barrs of sylver, and the sayd seven cases of barretons of sylver and  
 
(the
 
(the
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:51, November 14, 2015

Volume HCA 13/69 Silver 1
Folio 38
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image, transcribed 07/11/2015.
Languages
Note
IMAGE: IMG_118_07_2624.jpg
First transcriber
Ross Keel
First transcribed
2015/11/07
Editorial history
Edited on 13/11/2015 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/69 Silver 1 f.38v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/69 Silver 1 f.38v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

present is a merchant of good quality using to trade betwixt the Indies
Spaine and other sylver and plate. And saith that in the yeare
of our Lord 1651 he saw the sayd John Mexia de herrera borne in the
West Indies, where this deponent saw him buy and procure for his owne
use all and singular the money, sylver and plate in the arlate schedulate
mentioned that is to say six cases of Rialls of eight of Peru money
marked with the first marke in the margent, five whereof contayns

[FIRST MARKE, LH MARGIN]

in them severally two thousand eight hundred Ryalls a piece more or lesse.
and the sixth fifteen hundred Ryalls of eight, and severall barretons
of plate weighing in the whole one hundred eighty four markes of
sylver the sayd barretons being putt into the sayd Chest with the sayd
Ryalls to fill the same there being not Ryalls enough to doe it whith
sayd six Chests are mentioned in the first schedule arlate. And allso
one case with two thousand seven hundred and fifty pieces of eight
nyne of Peru more or lesse marked with the second marke in the

[SECOND MARKE, LH MARGIN]

margent and mentioned in the second schedule arlate. ANd allso nyne
barrs of sylver marked with the third marke in the margent, And these

[THIRD MARKE, LH MARGIN]

barrs of sylver marked with the fourth marke in the margent, the

[FOURTH MARKE, LH MARGIN]

sayd nyne barrs and three barrs weighing fifteen hundred ninety six
markes or thereabouts. And seven cases of barretons of sylver marked
with the fifth marke in the margent containing in the whole one hundred

[FIFTH MARKE, LH MARGIN]

fifty eight barretons and weighing, two thousand one hundred fifty seven
markes more or lesse. And allso two chests or trunks with linnen
table plate of sylver with other plate for serving and ornament and a quantity of pieces of eight for spending
money according to a note or particular thereof left by this deponent
in the Registry of this Court; which sayd nyne barrs three barrs, and
seven cases and trunks with linnen and table are mencioned in the
third schedule arlate. And he saith that he saw all the barrs and barretons
whose weight he hath declared weighed, and Ryalls whose number he hath
declared, told and counted. And further saith that the said John Mexia
de Herrera for and during all the tyme arlate was and att present is and
ought to be the true and lawfull owner of all and singular the sayd moneys
plate and sylver haveing bought the same in the Indies as aforesayd, And
he saith that he the sayd John Mexica de Herrera was in the quiet and
peaceable possession of the same moneys and plate in the sayd Indies and brought
the same from there with him to Cadiz in Spaine, this deponent coming
together with the sayd owner aboard the Spanish Admirall of the South [Seas]
wherein the sayd money and plate was laden from Limma to portovela. and
from there in the Vice Admirall of the Spanish Gelleons whereon the
sayd moneys and plate was putt aboard att Portovela aforesayd this deponent
and the producent being therein likewise embarqued to Cadiz aforesayd.
And further he cannot depose saving that for the tyme arlate the sayd
John Mexica de Herrera for lawfull owner of the goods plate and money and was commonly accounted
reputed and taken and saving that the shipps now declared he the better knoweth and conceyveth
for that he did at the desire of the producent take a note of the money and plate aforesayd with the [XXX]
to the end that if the producent should [to dy in the voyage the said moneys and plate might thereafter commonly XXX]

To the second he saith that after the Admirall of the sayd Galleons att Cadiz
and unlading the sayd moneys and sylver out of the sayd Vice Admirall
videlicet about the latter out of September 1652. the sayd John Mexia de
Herrera by Luis Carasco dias his Agent did lade and putt on board the
arlate shipp the Sampson whereof Otto George was Captaine the aforesayd
six cases of Ryalls Peru money and barretons of sylver mentioned in the
sayd first schedule arlate, And on board the shipp Salvador whereof
Christian Cloppenburgh is Captaine the sayd one case of Ryalls of eight
Peru coyne mentioned in the sayd second schedule arlate. And on board
the Saint George John Martindorp Master or Captaine the sayd nyme board and
three barrs of sylver, and the sayd seven cases of barretons of sylver and
(the

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/69_Silver_1_f.38v_Annotate&oldid=103732’