Difference between revisions of "MRP: Bigger alphabet of names"
| Line 1: | Line 1: | ||
= A= | = A= | ||
| + | Aldridge, John (purser) | ||
Andrewes, M:r (Mathew) | Andrewes, M:r (Mathew) | ||
| + | Andrewes, President | ||
| + | Archer, Anthony (master) | ||
Aungiers, M:r | Aungiers, M:r | ||
---- | ---- | ||
= B = | = B = | ||
| + | Ball, M:r | ||
| + | Bell, W:m | ||
Bendysh, M:r | Bendysh, M:r | ||
Browne, Cap:t | Browne, Cap:t | ||
| Line 11: | Line 16: | ||
Chambrelan, M:r | Chambrelan, M:r | ||
Chownes, M:r Hen: | Chownes, M:r Hen: | ||
| + | Clapton, M:r | ||
Cranmer, M:r | Cranmer, M:r | ||
Cranmer, M:r Geo: | Cranmer, M:r Geo: | ||
---- | ---- | ||
= D = | = D = | ||
| + | Danson, Richard (gunner) | ||
Decan, King of | Decan, King of | ||
Deverell, M:r Jh:o | Deverell, M:r Jh:o | ||
| Line 22: | Line 29: | ||
= F = | = F = | ||
Fforster, Mr. Math:w | Fforster, Mr. Math:w | ||
| + | Fforster, M:r | ||
---- | ---- | ||
= G = | = G = | ||
| Line 29: | Line 37: | ||
---- | ---- | ||
= H = | = H = | ||
| + | Harris, Richard (2nd mate) | ||
---- | ---- | ||
= I = | = I = | ||
| Line 38: | Line 47: | ||
= L = | = L = | ||
| + | L., M:r J. | ||
Lamton, Jn:o | Lamton, Jn:o | ||
Lloyd, M;r | Lloyd, M;r | ||
---- | ---- | ||
= M = | = M = | ||
| + | |||
| + | Marlburgh, My Lord of | ||
---- | ---- | ||
= N = | = N = | ||
| Line 51: | Line 63: | ||
---- | ---- | ||
= P = | = P = | ||
| − | + | Panchy, John (carpenter) | |
Portuguall, Infanta of | Portuguall, Infanta of | ||
| + | Portugalls, King of | ||
| + | Povey, M:r Tho: (Treasurer to his Highnesse y.e Duke of Yorke ) | ||
---- | ---- | ||
= Q = | = Q = | ||
| Line 66: | Line 80: | ||
= T = | = T = | ||
Temms (Themms), Alderman | Temms (Themms), Alderman | ||
| + | Thurston, Richard (ships mate) | ||
| + | Trafford, Thomas (lieutenant) | ||
---- | ---- | ||
= U = | = U = | ||
| Line 72: | Line 88: | ||
---- | ---- | ||
= W = | = W = | ||
| + | Weale, W:m | ||
---- | ---- | ||
= X = | = X = | ||
| Line 94: | Line 111: | ||
Supponagee y:e Raja of ?carmara | Supponagee y:e Raja of ?carmara | ||
e raja of ?Sundue | e raja of ?Sundue | ||
| + | ?Herjie:e ?Vetcharas | ||
| + | Bennedas & Deoldas | ||
| + | yo:r serv:t ?Willy (or Nilly) Mahmud | ||
| + | Abramgee Vorah | ||
| + | Ant:e de Mella de Castro | ||
| + | His Ancient servant Diego Pires | ||
| + | Sr.s Anth:o Galvaõs of Cochine | ||
Revision as of 20:33, August 18, 2011
= A=
Aldridge, John (purser)
Andrewes, M:r (Mathew)
Andrewes, President
Archer, Anthony (master)
Aungiers, M:r
= B =
Ball, M:r
Bell, W:m
Bendysh, M:r
Browne, Cap:t
Buckeridge, M:r
= C =
Chambrelan, M:r
Chownes, M:r Hen:
Clapton, M:r
Cranmer, M:r
Cranmer, M:r Geo:
= D =
Danson, Richard (gunner)
Decan, King of
Deverell, M:r Jh:o
= E =
= F =
Fforster, Mr. Math:w
Fforster, M:r
= G =
Geo:, My brother
Godder, Gibbon
Gray, M:r
= H =
Harris, Richard (2nd mate)
= I =
= J =
= K =
Contents
L
L., M:r J.
Lamton, Jn:o
Lloyd, M;r
M
Marlburgh, My Lord of
= N =
Nowell, Mr. Martin
O
King, Our Gracious
= P =
Panchy, John (carpenter)
Portuguall, Infanta of
Portugalls, King of
Povey, M:r Tho: (Treasurer to his Highnesse y.e Duke of Yorke )
= Q =
= R =
Revington, M:r
= S =
Seaman, Cap:t
Shipman (Shippmann), Sir Abraham
Snow, M:r
= T =
Temms (Themms), Alderman
Thurston, Richard (ships mate)
Trafford, Thomas (lieutenant)
= U =
= V =
= W =
Weale, W:m
= X =
Y
Worp:, Your
= Z =
UNCLEAR SPELLING
his Generall, Siddy ?Joar
one ?Cossum Pandit á Cheife ?Bromine
Sign:r Jn:o De Prado?r:e
Sig:r Ballt (Or, ‘c’)azar de Viego
Dom ffrancise de Lima Sig:r Antonio de mello de Cassro & a nother
Dom francisco de Lima
Tullgee [could be “Bullgee
M:r ?Longs Godson
Vellgee (sic)
Supponagee y:e Raja of ?carmara
e raja of ?Sundue
?Herjie:e ?Vetcharas
Bennedas & Deoldas
yo:r serv:t ?Willy (or Nilly) Mahmud
Abramgee Vorah
Ant:e de Mella de Castro
His Ancient servant Diego Pires
Sr.s Anth:o Galvaõs of Cochine
