Difference between revisions of "MRP: 16th April 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London"
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | '''16th April 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London''' | |
| − | BL, Add. MS. XX, XXX ff. | + | BL, Add. MS. XX, XXX ff. 116-118 |
'''Editorial history''' | '''Editorial history''' | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
22/12/11, CSG: Posted transcription to wiki | 22/12/11, CSG: Posted transcription to wiki | ||
---- | ---- | ||
| − | + | __TOC__ | |
| + | ---- | ||
| + | ==Abstract & context== | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==Suggested links== | |
See [[MRP: 12th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London|12th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London]] | See [[MRP: 12th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London|12th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London]] | ||
| Line 29: | Line 31: | ||
See [[MRP: 10th October 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London|10th October 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London]] | See [[MRP: 10th October 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London|10th October 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London]] | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==To do== | |
(1) Check transcription against physical manuscript at BL | (1) Check transcription against physical manuscript at BL | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==Transcription== | |
'''Transcription has been completed, but requires checking''' | '''Transcription has been completed, but requires checking''' | ||
| + | |||
| + | [BL, Add. MS. XX, XXX ff. 116-118] | ||
[f. 116] | [f. 116] | ||
| Line 45: | Line 49: | ||
Right Worp:ll | Right Worp:ll | ||
| − | I am informed y:e Shipp ''Charles'' Cap:t sam: Smith Comander) y:t was lately intened by honourable Comp:a for y:e Coast of Coromandell is now by y:m consigned to yo:w in Suratt, w:ch in ptottassion [?] this lre to yo:w for I haveeing inclosed my ltr to yo:w & other ffriends in Suratt in my ltre : to M:r Jarsey I must intreat yo:w to demand my Packett directed to M:r Jarsey, from | + | I am informed y:e Shipp ''Charles'' Cap:t sam: Smith<ref>Captain Samuel Smith was XXXX</ref> Comander) y:t was lately intened by honourable Comp:a for y:e Coast of Coromandell is now by y:m consigned to yo:w in Suratt, w:ch in ptottassion [?] this lre to yo:w for I haveeing inclosed my ltr to yo:w & other ffriends in [[MRP: Surat| Suratt]] in my ltre : to M:r Jarsey<ref>William Jearsey</ref> I must intreat yo:w to demand my Packett directed to M:r Jarsey, from |
[f. 117] | [f. 117] | ||
| Line 53: | Line 57: | ||
I must thankefully acknowledge y:e rec:t of yo:e lre by y:e ''Affrican'' dated y:e 10:th 7:ber1666, but none overland as yet are come to my hand, I am sorie my lres to yo:w by y:e ''Constantinople'' miscarried but wonder not much at it sinceI have formerly experimented y:t y:e intersepting of lres is freequent passed by y:m at y:e fourt [?] now needs anyman wonder at y:t who knows y:t thet are arrived at soe unheard of aheith [?] of Impudence injurie as is not easilie to be Credited | I must thankefully acknowledge y:e rec:t of yo:e lre by y:e ''Affrican'' dated y:e 10:th 7:ber1666, but none overland as yet are come to my hand, I am sorie my lres to yo:w by y:e ''Constantinople'' miscarried but wonder not much at it sinceI have formerly experimented y:t y:e intersepting of lres is freequent passed by y:m at y:e fourt [?] now needs anyman wonder at y:t who knows y:t thet are arrived at soe unheard of aheith [?] of Impudence injurie as is not easilie to be Credited | ||
| − | The Comp:a are sensible of y:e daingers they have runn & I believe are now inclined to send only small shipps untill peace be concluded, in order to w:ch Atreatie is appoynted at breda, & o:e Commisioner | + | The Comp:a are sensible of y:e daingers they have runn & I believe are now inclined to send only small shipps untill peace be concluded, in order to w:ch Atreatie is appoynted at breda, & o:e Commisioner are preparing to goe theither verie suddenly, I shall not enlarge in matter of news since there is little to advise & y:t little is bad w:ch discourages me from writing it, The little ''Dorcas'' about 70 tuns burthen form y:e bay bangala is lately taken by a Dutch Privateer |
| − | I have alsoe sent a small box of silk stockings for M:r Charles Probie by y:e Pser w:ch good S:r receive for him & dispose of y:m as M:r Probie shall in ord:e for whose acco:tt, they are y:e pticulars of w:t intended | + | I have alsoe sent a small box of silk stockings for M:r Charles Probie<ref>Charles Proby was at Fort St. George. He was the son of Peter Proby, a London merchant who was in commercial partnership with Sir Richard Ford. Sir Richard Ford and Peter Proby were involved in naval contracts, and had commercial links with Sir William Ryder</ref> by y:e Pser w:ch good S:r receive for him & dispose of y:m as M:r Probie shall in ord:e for whose acco:tt, they are y:e pticulars of w:t intended |
[f. 118] | [f. 118] | ||
| − | M:r Jearsey are specified a pt to w:ch I intreat yo:w ne reffered but in y:t I nvoice is not mentioned A Cheser (sic) Cheese & a box of dryed herbs Intended by my wife as a token to M:rs Jersey, but now I shall intreat yo:w to accept of y:m yo:e selfe, & shee shall God willing send her some other thing by y:e next opportunity, this Conveiance [?] is doubtfull soe y:t I forbare writing to most of my ffriends | + | M:r Jearsey are specified a pt to w:ch I intreat yo:w ne reffered but in y:t I nvoice is not mentioned A Cheser (sic) Cheese & a box of dryed herbs Intended by my wife as a token to M:rs Jersey, but now I shall intreat yo:w to accept of y:m yo:e selfe, & shee shall God willing send her some other thing by y:e next opportunity, this Conveiance [?] is doubtfull soe y:t I forbare writing to most of my ffriends w:ch yo:w w:th pray excuse & having humbly psented my serviceable respects to yo:e Acceptance I obseqzously conclude |
[RH SIDE] | [RH SIDE] | ||
| − | yo:e much obliged | + | yo:e much obliged ffriend & servant |
Nich:o Buckeridge | Nich:o Buckeridge | ||
| − | [Initials | + | [Initials "WI" in bold large in LH margin against “Worp:ll S:r George Oxinden…" |
| − | Invoice of severall goods intended by Nich: Buckeridge on ship Charles Cap:t Samuell Smith Commander unto M:r Will:m Jearsey but her designe being alltrered | + | Invoice of severall goods intended by Nich: Buckeridge on ship ''Charles'' Cap:t Samuell Smith Commander unto M:r Will:m Jearsey but her designe being alltrered are now Consigned unto y:e Right Worp:ll S:r George Oxinden kn:t for my proper acco:tt this 16:th of Aprill @ 1667 pticulars & prizes viz |
Mum 10 barrells vallued w:th ensurance & Charge aboard 31:00:00 | Mum 10 barrells vallued w:th ensurance & Charge aboard 31:00:00 | ||
| − | Pistolls: 1: Pair w:th houlsters sent loose by M:r Sam: Brittain Pser of Y:e said shipp vallued at supero 6:00:00 | + | Pistolls: 1: Pair w:th houlsters sent loose by M:r Sam: Brittain<ref>Samuel Brittain, purser of the ''Charles''</ref> Pser of Y:e said shipp vallued at supero 6:00:00 |
37:00:00 | 37:00:00 | ||
| Line 76: | Line 80: | ||
Nich:o Buckeridge | Nich:o Buckeridge | ||
| − | Note y:t y:e Mum is sent In charge of Cap:t Samuell Smith but y:e box of hearbs | + | Note y:t y:e Mum is sent In charge of Cap:t Samuell Smith but y:e box of hearbs & Chedar Cheese are sent by y:e pser & directed to M:r William Jearsey |
| − | + | ---- | |
| + | ==Notes== | ||
---- | ---- | ||
| − | == | + | ==Possible primary sources== |
Latest revision as of 17:17, February 1, 2012
16th April 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
BL, Add. MS. XX, XXX ff. 116-118
Editorial history
06/02/09, CSG; Completed transcription
14/12/11, CSG: Created page
22/12/11, CSG: Posted transcription to wiki
Contents
Abstract & context
Suggested links
See 12th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
See 13th January 1662/63, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
See 31st March 1663, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
See Late March 1662/63, Letter of attorney from Nicholas Buckeridge to Sir GO
See 4th April 1663, Letter from Edmund Buckeridge to Sir GO
See 4th April 1663, Power of Attorney from Edmund Buckeridge to Sir GO
See March 1665/66, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO
See March 1665/66, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO_Letter2
See March 1665/66, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO_Letter3
See 26th December 1666, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
See 7th August 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
See 10th October 1667, Letter from Nicholas Buckeridge to Sir GO, London
To do
(1) Check transcription against physical manuscript at BL
Transcription
Transcription has been completed, but requires checking
[BL, Add. MS. XX, XXX ff. 116-118]
[f. 116]
[RH SIDE]
London Aprill y:e 16:th 1667
Right Worp:ll
I am informed y:e Shipp Charles Cap:t sam: Smith[1] Comander) y:t was lately intened by honourable Comp:a for y:e Coast of Coromandell is now by y:m consigned to yo:w in Suratt, w:ch in ptottassion [?] this lre to yo:w for I haveeing inclosed my ltr to yo:w & other ffriends in Suratt in my ltre : to M:r Jarsey[2] I must intreat yo:w to demand my Packett directed to M:r Jarsey, from
[f. 117]
y:e pser of y:e Ship & open it w:ch yo:w will know by my seale if not by my hand writeing & having taken thence such lres : as are directed to yo:e selfe & other friends w:ch yo:w please to send M:r Jarsey & ffriends on y:e Coast such as concern y:m soe soon as aso:w can conveniently , also to o:e friends w:ch yo:w as directed now for such things as I intended to fornish M:r Jarsey w:ch yo:w may prexne by his lres & Invoyces w:ch pray prse & though they be of small value yett I shall intreat yo:w to take [guess – covered by worm hole] y:e trouble on yo:w of y:e disposing of y:m forme to y:e best Advantage by y:e pticulars yo:w will preine [?] my designe was more pleasure & M:r Jersey (who relyed on me) y:n for any great advantage I expected by it & if yo:w can concenniently make me a returne in ambergreese or Muske it will be very well come, but rather y:e former , if yo:w can conveniently if not good muske in y:e Gods will doe very well
I must thankefully acknowledge y:e rec:t of yo:e lre by y:e Affrican dated y:e 10:th 7:ber1666, but none overland as yet are come to my hand, I am sorie my lres to yo:w by y:e Constantinople miscarried but wonder not much at it sinceI have formerly experimented y:t y:e intersepting of lres is freequent passed by y:m at y:e fourt [?] now needs anyman wonder at y:t who knows y:t thet are arrived at soe unheard of aheith [?] of Impudence injurie as is not easilie to be Credited
The Comp:a are sensible of y:e daingers they have runn & I believe are now inclined to send only small shipps untill peace be concluded, in order to w:ch Atreatie is appoynted at breda, & o:e Commisioner are preparing to goe theither verie suddenly, I shall not enlarge in matter of news since there is little to advise & y:t little is bad w:ch discourages me from writing it, The little Dorcas about 70 tuns burthen form y:e bay bangala is lately taken by a Dutch Privateer
I have alsoe sent a small box of silk stockings for M:r Charles Probie[3] by y:e Pser w:ch good S:r receive for him & dispose of y:m as M:r Probie shall in ord:e for whose acco:tt, they are y:e pticulars of w:t intended
[f. 118]
M:r Jearsey are specified a pt to w:ch I intreat yo:w ne reffered but in y:t I nvoice is not mentioned A Cheser (sic) Cheese & a box of dryed herbs Intended by my wife as a token to M:rs Jersey, but now I shall intreat yo:w to accept of y:m yo:e selfe, & shee shall God willing send her some other thing by y:e next opportunity, this Conveiance [?] is doubtfull soe y:t I forbare writing to most of my ffriends w:ch yo:w w:th pray excuse & having humbly psented my serviceable respects to yo:e Acceptance I obseqzously conclude
[RH SIDE]
yo:e much obliged ffriend & servant
Nich:o Buckeridge
[Initials "WI" in bold large in LH margin against “Worp:ll S:r George Oxinden…"
Invoice of severall goods intended by Nich: Buckeridge on ship Charles Cap:t Samuell Smith Commander unto M:r Will:m Jearsey but her designe being alltrered are now Consigned unto y:e Right Worp:ll S:r George Oxinden kn:t for my proper acco:tt this 16:th of Aprill @ 1667 pticulars & prizes viz
Mum 10 barrells vallued w:th ensurance & Charge aboard 31:00:00
Pistolls: 1: Pair w:th houlsters sent loose by M:r Sam: Brittain[4] Pser of Y:e said shipp vallued at supero 6:00:00
37:00:00
[RH SIDE]
Nich:o Buckeridge
Note y:t y:e Mum is sent In charge of Cap:t Samuell Smith but y:e box of hearbs & Chedar Cheese are sent by y:e pser & directed to M:r William Jearsey
Notes
Possible primary sources
- ↑ Captain Samuel Smith was XXXX
- ↑ William Jearsey
- ↑ Charles Proby was at Fort St. George. He was the son of Peter Proby, a London merchant who was in commercial partnership with Sir Richard Ford. Sir Richard Ford and Peter Proby were involved in naval contracts, and had commercial links with Sir William Ryder
- ↑ Samuel Brittain, purser of the Charles
