Difference between revisions of "HCA 13/73 f.88r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=88
 
|Folio=88
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First cut transcription started and completed on 11/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 11/08/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
 
+
|First transcribed=2013/08/11
−
|First transcribed=13 /08/11
+
|Note=IMAGE: P1120026.JPG
−
 
+
}}
−
|Editorial history=Created 11/08/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
−
 
+
−
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1120026
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1120026.JPG}}
−
 
+
 
|Transcription=before shee was Cast away. in Company of about five saile
 
|Transcription=before shee was Cast away. in Company of about five saile
−
of English ships and saith that y:e Xday when they came from thence y:e winde
+
of English ships and saith that the day when they came from thence the winde
−
was faire, and y:e next day y:e weather Changed, and was very
+
was faire, and the next day the weather Changed, and was very
−
Boisterous, and y:e said other Ships which were bigger, and
+
Boisterous, and the said other Ships which were bigger, and
−
better sailers than the Anne; left her behinde them, and y:e sd
+
better sailers than the ''Anne''; left her behinde them, and the said
−
ship Anne by y:e said High winds, foule weather, and greate
+
ship ''Anne'' by the said High winds, foule weather, and greate
−
Tides (and by ?noe other meanes) was forced and driven upon
+
Tides (and by noe other meanes) was forced and driven upon
−
y:e Coast of ffrance, about tenne Leagues to the Westward
+
the Coast of ffrance, about tenne Leagues to the Westward
−
of ?Bullen, where shee as aforesd: was broken in peeces and utterly lost. And further cannot Answer/
+
of Bullen, where shee as aforesaid: was broken in peeces and
 +
utterly lost. And further cannot Answer/
  
−
To the last hee saith that all the said ptyes mentioned and
+
To the last hee saith that all the said partyes mentioned and
 
severally set downe in the said schedule; had receaved
 
severally set downe in the said schedule; had receaved
−
at Cyprus some moneyes in pt of their Wages for their
+
at Cyprus some moneyes in part of their Wages for their
−
service in y:e said Ship y:e voyage in question but how much hee knoweth not and further
+
service in the said Ship the voyage in question but how much hee knoweth not and further
−
Cannot answer;/:
+
Cannot answer;/:
  
−
JOSEPH BOND [His signature]
+
Joseph Bond [SIGNATURE, RH SIDE]
  
−
<nowiki>**********************************************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
−
Case: Sorrell con Hall: Examination: 4. William Sandwell, of Shadwell, Stepney, Mariner, aged 26: Date: March 4:th 1658
+
  
−
The 4:th of March 1658:/.
+
The 4th of March 1658&#58;/.
  
−
Sorrell con Hall: aforesd
+
Sorrell con Hall&#58; aforesaid
  
−
Examined on y:e said Allon:
+
Examined on the said Allegation&#58;
  
−
Rp.
+
'''Rp. 4'''
  
−
4 WILLIAM SANDWELL of Shadwell in y:e parish
+
'''William Sandwell''' of Shadwell in the parish
−
of Stepney mariner aged 26 yeeres or thereabt
+
of Stepney mariner aged 26 yeeres or thereabout
 
Sworne and Examined
 
Sworne and Examined
  
−
To the said Allon: hee saith that in the
+
To the said Allegation&#58; hee saith that in the
−
moneth of November last, as this depo:t was goeing to y:e
+
moneth of November last, as this deponent was goeing to the
−
Waterside; neere Colestaires, hee sawe one John Tyler, &
+
Waterside; neere Colestaires, hee sawe one John Tyler, and
−
some others talking and discoursing in a Carpenters yard with one Mordecay Yonge:
+
some others talking and discoursing in a Carpenters yard with one Mordecay Yonge&#58;
−
(who (as this depo:t was informed) was one of the
+
(who (as this deponent was informed) was one of the
−
Company of the arlate ship the Abigail;) and as this
+
Company of the arlate ship the ''Abigail'';) and as this
−
depo:t was passing by them. hee heard the said Tylor, Yonge
+
deponent was passing by them. hee heard the said Tylor, Yonge
−
and others talking about the s:d ship Abigail, and y:e ship y:e Agreem:t.
+
and others talking about the said ship the ''Abigail'', and the ship the ''Agreement''.
−
whereof John Hall was M:r and this depo:t having formerly heard
+
whereof John Hall was Master and this deponent having formerly heard
−
of that busines. hee stood a little way of to heare what the
+
of that busines. hee stood a little way off to heare what the
 
said Yonge would say and relate about the said Busines;
 
said Yonge would say and relate about the said Busines;
−
And the said Yonge in the hearing of this depo:t told
+
And the said Yonge in the hearing of this deponent told
−
them to this or the very same effect: THat the ships
+
them to this or the very same effect&#58; That the ships
−
being in Company together, and they being neere M:r
+
being in Company together, and they being neere Mr
 
Hall, they called one to one another, to take more
 
Hall, they called one to one another, to take more
−
roome; and one of y:e Abigails Company being at the
+
roome; and one of the ''Abigails'' Company being at the
−
Lead said that there was shore?s water,
+
Lead said that there was sholes water,
−
And some of the Abigails Company hearing him called to the
+
And some of the ''Abigails'' Company hearing him called to the
−
man of the Abigails Helme, and bid him Starboard, Starboard
+
man of the ''Abigails'' Helme, and bid him Starboard, Starboard
−
and hee at y:e Helme replied that, if yow will have it Starboard
+
and hee at the Helme replied that, if yow will have it Starboard
 
I will Starboard it enough, Put the
 
I will Starboard it enough, Put the
−
Helme
+
(Helme
−
 
+
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:36, May 18, 2015

Volume HCA 13/73
Folio 88
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 11/08/2013
Languages
Note
IMAGE: P1120026.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/08/11
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.88r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.88r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

before shee was Cast away. in Company of about five saile
of English ships and saith that the day when they came from thence the winde
was faire, and the next day the weather Changed, and was very
Boisterous, and the said other Ships which were bigger, and
better sailers than the Anne; left her behinde them, and the said
ship Anne by the said High winds, foule weather, and greate
Tides (and by noe other meanes) was forced and driven upon
the Coast of ffrance, about tenne Leagues to the Westward
of Bullen, where shee as aforesaid: was broken in peeces and
utterly lost. And further cannot Answer/

To the last hee saith that all the said partyes mentioned and
severally set downe in the said schedule; had receaved
at Cyprus some moneyes in part of their Wages for their
service in the said Ship the voyage in question but how much hee knoweth not and further
Cannot answer;/:

Joseph Bond [SIGNATURE, RH SIDE]

********************************

The 4th of March 1658:/.

Sorrell con Hall: aforesaid

Examined on the said Allegation:

Rp. 4

William Sandwell of Shadwell in the parish
of Stepney mariner aged 26 yeeres or thereabout
Sworne and Examined

To the said Allegation: hee saith that in the
moneth of November last, as this deponent was goeing to the
Waterside; neere Colestaires, hee sawe one John Tyler, and
some others talking and discoursing in a Carpenters yard with one Mordecay Yonge:
(who (as this deponent was informed) was one of the
Company of the arlate ship the Abigail;) and as this
deponent was passing by them. hee heard the said Tylor, Yonge
and others talking about the said ship the Abigail, and the ship the Agreement.
whereof John Hall was Master and this deponent having formerly heard
of that busines. hee stood a little way off to heare what the
said Yonge would say and relate about the said Busines;
And the said Yonge in the hearing of this deponent told
them to this or the very same effect: That the ships
being in Company together, and they being neere Mr
Hall, they called one to one another, to take more
roome; and one of the Abigails Company being at the
Lead said that there was sholes water,
And some of the Abigails Company hearing him called to the
man of the Abigails Helme, and bid him Starboard, Starboard
and hee at the Helme replied that, if yow will have it Starboard
I will Starboard it enough, Put the
(Helme

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/73_f.88r_Annotate&oldid=84399’