Difference between revisions of "HCA 13/73 f.464r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=464
 
|Folio=464
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|First transcriber=J Wilcox 17 August 2014
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 17/08/2014
 
+
|First transcriber=Jill Wilcox
|Editorial history=Created 06/06/14, by CSG
+
|First transcribed=2014/08/17
 
+
|Editorial history=Edited on 14/11/2015 by Colin Greenstreet
}}{{PageHelp}}
+
|Note=IMAGE: IMG_0138.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0138.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.464r: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0138.JPG}}
 
+
|Transcription='''D.D.D.'''
|Transcription=D.D.D.
+
  
The 21th of November 1659
+
The 21th of November 1659. [CENTRE HEADING]
  
The claime of John Huyder hoper
+
The claime of John Huyde-hoper}
Lord of Marsassen, Lalckwyn Momma, Jacob Ruland,
+
Lord of Marsawen, Walckwyn Momma, Jacob Ruland,}
by merick Matth[?yson], JohnPelt, william Johnson Brugh and
+
hendrick Matthyson, John Pelt, William Johnson Bruyn and}
Company of Amsterdam for the shipp the Marcus Auraluis
+
Company of Amsterdam for the shipp the ''Marcus Aurelius''}
Ida Symonsson Burch master and her tackle and furniture, and of
+
Ida Symonsson Burch Master and her tackle and furniture, and of}
Guilliam Momma, John pelt, philipvan hulte, the said handrick
+
Guilliam Momma, John Pelt, Philip van hulte, the said hendrick}
Matthias, the widow and heires of John Caymans, Conrald
+
Matthias, the widow and heires of John Coymans, Conrald}
Pestelesse and company of the same citie subiects of the states of
+
Pestelosse and company of the same citie subiects of the States of}
the united Netherlands for the goods in the same shipp. suckly. Bull
+
the United Netherlands for the goods in the same shipp. Suckly. Budd}
  
 
Examined upon an allegation
 
Examined upon an allegation
given in the 16th in [?Stant]
+
given in the 16th instant
 
on behalfe of the said
 
on behalfe of the said
claimens.
+
claimers.
  
Ida Symonson Buc[page ends]
+
'''Ida Symonson Burch'''
of Amsterdam Mariners
+
of Amsterdam Mariner
 
Master of the said shipp
 
Master of the said shipp
aged 48 yeeres or
+
aged 48 yeares or
 
thereabouts sworne and
 
thereabouts sworne and
explained.
+
examined.
  
To the first article hee saith and deposeth that in the yeere 1649 hee
+
To the first article hee saith and deposeth that in the yeare 1649 hee
this deponent and then company bought the said shipp the Marcus Aureluis
+
this deponent and then company bought the said shipp the ''Marcus Aurelius''
now from the stacks at Sardbur in Holland where hee saith shee was
+
now from the stocks at Sardam in holland where hee saith shee was
built by a Holland shipwright and paid for the [some?] each man according to
+
built by a holland shipwright and paid for the same each man according to
his proportion and saith the said Jacob Ruland, Handack Matthyson
+
his proportion and saith the said Jacob Ruland, hendrick Matthyson
and this deponent and Peser Jacobson Hgyewagen were then three of the originall buyers and owners of
+
and this deponent and Peter Jacobson Hoyewagen were then three of the originall buyers and owners of
the said vessell, and that the rest of their then part owners were Hollanders
+
the said vessell, and that the rest of their then part owners were hollanders
 
and subiects of the said states, and are Since dead, and their heires
 
and subiects of the said states, and are Since dead, and their heires
[?two] in herit their parts namely the said Lalckwyn Momma in herits this
+
[?doe] inherit their parts namely the said [?Walckwyn] Momma in-herits his
part from Peter ffassyne his wifes father, John Pelt aforesaid in herits
+
part from Peter ffassyne his wifes father, John Pelt aforesaid inherits
[?after] his part from his father Philip Pelt, William Johnston Bruyn
+
alsoe his part from his father Philip Pelt, William Johnson Bruyn
inherits gus part from John [?Jossin] his wifes father, and saith one Abraham
+
inherits his part from John [?Jossin] his wifes father, and saith one Abraham
pelt phillips was [?after] an originall owner, and that the widow of his brother
+
Pelt phillips was alsoe an originall owner, and that the widow of his brother
Emanuel in herits his part; and that the said John
+
Emanuel inherits his part; and that the said John Huyda keper Lord of
 +
Marsaven lately brought his part of the heires of Abraham Pelt Phillips
 +
an originall owner deceased, and the aforesaid Coenrard Pestelosse who is alsoe
 +
a present owner brought his part at [?be] of the heires of the said Abraham
 +
Pelt Phillips deceased, and so hee saith the said Jacob Ruland, hendrick
 +
Matthysen, Peter Jacob Hoyewagen, Walckwyn Momma, John Pelt, William
 +
Johnson Bruyn, the widow of Emanuel Pelt, John huydekoper Conraad
 +
Pestelosse, and this deponent, all inhabitants of amsterdam and subiects
 +
of the Lords the states of the united Netherland Provinces, were and are the owners
 +
and only proprietors of the said shipp and of her tackle apparell and furniture
 +
and for such commonly accounted, and as such have fitted and sett her out
 +
at their costs, and charges, and so have her said owners donne
 +
from time to time, which hee knoweth having bin master of her for all the
 +
said time and from time to time made account of his freights to his said partners
  
 +
To the second hee saith that in the moneth of iune last the said John
 +
Huydecoper and company aforesaid the said owners of the said shipp agreed
 +
to sail her out on a trading voyage from Amsterdam for Cadiz in Spaine upon account of
 +
themselves and such free persons, Subiects of the said States as would lade
 +
peece goods therein for the said voyage, and then accordingly in the monethes
 +
of March Aprill, may, June, July, August and September last past or
 +
Amsterdam and in the Texall the said Hendrick Mattthyson, and John Pelt
 +
as alsoe William Momma, Phillip van Hulten, and others
 +
all Marchants and Inhabitants of the said Citty of Amsterdam and of other
 +
places thereabouts in Holland and all subiects of the said Lords States of the
 +
United Netherlands laded and caused to be laded aboard her her whole
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:04, November 14, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.464r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.464r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

D.D.D.

The 21th of November 1659. [CENTRE HEADING]

The claime of John Huyde-hoper}
Lord of Marsawen, Walckwyn Momma, Jacob Ruland,}
hendrick Matthyson, John Pelt, William Johnson Bruyn and}
Company of Amsterdam for the shipp the Marcus Aurelius}
Ida Symonsson Burch Master and her tackle and furniture, and of}
Guilliam Momma, John Pelt, Philip van hulte, the said hendrick}
Matthias, the widow and heires of John Coymans, Conrald}
Pestelosse and company of the same citie subiects of the States of}
the United Netherlands for the goods in the same shipp. Suckly. Budd}

Examined upon an allegation
given in the 16th instant
on behalfe of the said
claimers.

Ida Symonson Burch
of Amsterdam Mariner
Master of the said shipp
aged 48 yeares or
thereabouts sworne and
examined.

To the first article hee saith and deposeth that in the yeare 1649 hee
this deponent and then company bought the said shipp the Marcus Aurelius
now from the stocks at Sardam in holland where hee saith shee was
built by a holland shipwright and paid for the same each man according to
his proportion and saith the said Jacob Ruland, hendrick Matthyson
and this deponent and Peter Jacobson Hoyewagen were then three of the originall buyers and owners of
the said vessell, and that the rest of their then part owners were hollanders
and subiects of the said states, and are Since dead, and their heires
[?doe] inherit their parts namely the said [?Walckwyn] Momma in-herits his
part from Peter ffassyne his wifes father, John Pelt aforesaid inherits
alsoe his part from his father Philip Pelt, William Johnson Bruyn
inherits his part from John [?Jossin] his wifes father, and saith one Abraham
Pelt phillips was alsoe an originall owner, and that the widow of his brother
Emanuel inherits his part; and that the said John Huyda keper Lord of
Marsaven lately brought his part of the heires of Abraham Pelt Phillips
an originall owner deceased, and the aforesaid Coenrard Pestelosse who is alsoe
a present owner brought his part at [?be] of the heires of the said Abraham
Pelt Phillips deceased, and so hee saith the said Jacob Ruland, hendrick
Matthysen, Peter Jacob Hoyewagen, Walckwyn Momma, John Pelt, William
Johnson Bruyn, the widow of Emanuel Pelt, John huydekoper Conraad
Pestelosse, and this deponent, all inhabitants of amsterdam and subiects
of the Lords the states of the united Netherland Provinces, were and are the owners
and only proprietors of the said shipp and of her tackle apparell and furniture
and for such commonly accounted, and as such have fitted and sett her out
at their costs, and charges, and so have her said owners donne
from time to time, which hee knoweth having bin master of her for all the
said time and from time to time made account of his freights to his said partners

To the second hee saith that in the moneth of iune last the said John
Huydecoper and company aforesaid the said owners of the said shipp agreed
to sail her out on a trading voyage from Amsterdam for Cadiz in Spaine upon account of
themselves and such free persons, Subiects of the said States as would lade
peece goods therein for the said voyage, and then accordingly in the monethes
of March Aprill, may, June, July, August and September last past or
Amsterdam and in the Texall the said Hendrick Mattthyson, and John Pelt
as alsoe William Momma, Phillip van Hulten, and others
all Marchants and Inhabitants of the said Citty of Amsterdam and of other
places thereabouts in Holland and all subiects of the said Lords States of the
United Netherlands laded and caused to be laded aboard her her whole