Difference between revisions of "HCA 13/71 f.88r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 15: Line 15:
 
|Transcription image=P1130377
 
|Transcription image=P1130377
  
−
|Transcription=1. but the same Teskar being written in the Turkish language hee this deponent
+
|Transcription=but the same Teskar being written in the Turkish language hee this deponent
−
2. understood it not ˹nor read it˺ And further to this Interrogatorie saving his foregoing
+
understood it not ˹nor read it˺ And further to this Interrogatorie saving his foregoing
−
3. deposition to which hee referreth hee cannot answere/
+
deposition to which hee referreth hee cannot answere/
  
−
4. To the 23rd Interrogatorie hee saith the shipp Cesar stayed at Potras about fower=
+
To the 23rd Interrogatorie hee saith the shipp Cesar stayed at Potras about fower=
−
5. teene dayes after the thousand dollers predeposed of were paid to the foresayd
+
teene dayes after the thousand dollers predeposed of were paid to the foresayd
−
6. marse by order of the sayd Oliver, and saith Oliver stayed behinde at Potras
+
marse by order of the sayd Oliver, and saith Oliver stayed behinde at Potras
−
7. and came not in the Cesar to Nathalagoe nor came thither at all that this
+
and came not in the Cesar to Nathalagoe nor came thither at all that this
−
8. deponent knoweth of, And further saving his foregoeing deposition hee cannot
+
deponent knoweth of, And further saving his foregoeing deposition hee cannot
−
9. answere to this Interrogatorie./
+
answere to this Interrogatorie./
  
−
10. To the 24th Interrogatorie hee saith noe body advised this deponent to treate with the
+
To the 24th Interrogatorie hee saith noe body advised this deponent to treate with the
−
11. Interrogate Gifford, but the sayd Gifford came aboard the Cesar of his
+
Interrogate Gifford, but the sayd Gifford came aboard the Cesar of his
−
12. owne accord while the Consull ffowke was there sick, and also after his
+
owne accord while the Consull ffowke was there sick, and also after his
−
13. death and by that meanes happened into discourse with this deponent and
+
death and by that meanes happened into discourse with this deponent and
−
14. thereupon advised him this deponent as in his foregoeing deposition is
+
thereupon advised him this deponent as in his foregoeing deposition is
−
15. declared, And saith the sayd Gifford is reputed to marchant, but as touching
+
declared, And saith the sayd Gifford is reputed to marchant, but as touching
−
16. his Accompt or qualitie or whether hee bee a person that will not willingly
+
his Accompt or qualitie or whether hee bee a person that will not willingly
−
17. doe an vaiast acts hee cannot judge nor knoweth what to belevee, And
+
doe an vaiast acts hee cannot judge nor knoweth what to belevee, And
−
18. therefore cannot further answere to this Interrogatorie./
+
therefore cannot further answere to this Interrogatorie./
  
−
19. To the 25th Interrogatorie hee saith hee knoweth not what repute or quality
+
To the 25th Interrogatorie hee saith hee knoweth not what repute or quality
−
20. the Interrogate Harbie is of, and beleeveth hee hath not dealt
+
the Interrogate Harbie is of, and beleeveth hee hath not dealt
−
21. honestly an the management of the affayees touching the Currans
+
honestly an the management of the affayees touching the Currans
−
22. in question and therefore hee this deponent cannot further answere to this
+
in question and therefore hee this deponent cannot further answere to this
−
23. interrogatorie./
+
interrogatorie./
  
−
24. To the 26th Interrogatorie saving his foregoeing deposition to the allegation
+
To the 26th Interrogatorie saving his foregoeing deposition to the allegation
−
25. hee cannot further answere to this Interrogatorie./
+
hee cannot further answere to this Interrogatorie./
  
−
26. To the 27th hee saith Oliver was at Potras when Harbie arived there,
+
To the 27th hee saith Oliver was at Potras when Harbie arived there,
−
27. but was then sick, And saith by reason hee this deponent went not ˹then˺ on shoare
+
but was then sick, And saith by reason hee this deponent went not ˹then˺ on shoare
−
28. at Potras hee never heard Oliver finde fault with the sayd Harbie nor
+
at Petras hee never heard Oliver finde fault with the sayd Harbie nor
−
29. knoweth whether hee did acte by Oliver consent or whether Oliver gave
+
knoweth whether hee did acte by Oliver consent or whether Oliver gave
−
30. him order to goe on in his acteings And further to this Interrogatorie hee
+
him order to goe on in his acteings And further to this Interrogatorie hee
−
31. cannot answere/
+
cannot answere/
  
−
32. To the 28th Interrogatorie hee saith hee was not on shoare at
+
To the 28th Interrogatorie hee saith hee was not on shoare at
−
33. Potras after the Cesars ˹arrivall˺ there the last tyme, and therefore came
+
Petras after the Cesars ˹arrivall˺ there the last tyme, and therefore came
−
34. not in the warehouses Interrogatorie, and saith the Interrogate Harbie
+
not in the warehouses Interrogatorie, and saith the Interrogate Harbie
−
35. was every day on shoare at Potras, and further to this Interrogatorie
+
was every day on shoare at Potras, and further to this Interrogatorie
−
36. hee cannot answere saving his foregoing deposition to the allegation
+
hee cannot answere saving his foregoing deposition to the allegation
−
37. aforesayd./
+
aforesayd./
  
−
38. To the 29th Interrogatorie hee saith hee save the aforenamed Hamett
+
To the 29th Interrogatorie hee saith hee save the aforenamed Hamett
−
39. Bashawes and Constantine who brought the Currants predeposed abou to
+
Bashawes and Constantine who brought the Currants predeposed abou to
−
40. the Cesars side, severall tymes before that attending upon the Counsell William
+
the Cesars side, severall tymes before that attending upon the Counsell William
−
41. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">ffowke</margin>
+
ffowke
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 10:21, May 1, 2014

Volume HCA 13/71
Folio 88
Side Recto
← Previous Page

Status
First cut transcription completed on 04/10/12 by Jill Wilcox; edited by Jill Wilcox 30/05/13; pasted into wikispot on 09/04/14 by Colin Greenstreet
Languages
Note
none
First transcriber
Jill Wilcox
First transcribed
12/10/04
Editorial history
Created 01/04/14, by CSG

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.88r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130377

Transcription

but the same Teskar being written in the Turkish language hee this deponent
understood it not ˹nor read it˺ And further to this Interrogatorie saving his foregoing
deposition to which hee referreth hee cannot answere/

To the 23rd Interrogatorie hee saith the shipp Cesar stayed at Potras about fower=
teene dayes after the thousand dollers predeposed of were paid to the foresayd
marse by order of the sayd Oliver, and saith Oliver stayed behinde at Potras
and came not in the Cesar to Nathalagoe nor came thither at all that this
deponent knoweth of, And further saving his foregoeing deposition hee cannot
answere to this Interrogatorie./

To the 24th Interrogatorie hee saith noe body advised this deponent to treate with the
Interrogate Gifford, but the sayd Gifford came aboard the Cesar of his
owne accord while the Consull ffowke was there sick, and also after his
death and by that meanes happened into discourse with this deponent and
thereupon advised him this deponent as in his foregoeing deposition is
declared, And saith the sayd Gifford is reputed to marchant, but as touching
his Accompt or qualitie or whether hee bee a person that will not willingly
doe an vaiast acts hee cannot judge nor knoweth what to belevee, And
therefore cannot further answere to this Interrogatorie./

To the 25th Interrogatorie hee saith hee knoweth not what repute or quality
the Interrogate Harbie is of, and beleeveth hee hath not dealt
honestly an the management of the affayees touching the Currans
in question and therefore hee this deponent cannot further answere to this
interrogatorie./

To the 26th Interrogatorie saving his foregoeing deposition to the allegation
hee cannot further answere to this Interrogatorie./

To the 27th hee saith Oliver was at Potras when Harbie arived there,
but was then sick, And saith by reason hee this deponent went not ˹then˺ on shoare
at Petras hee never heard Oliver finde fault with the sayd Harbie nor
knoweth whether hee did acte by Oliver consent or whether Oliver gave
him order to goe on in his acteings And further to this Interrogatorie hee
cannot answere/

To the 28th Interrogatorie hee saith hee was not on shoare at
Petras after the Cesars ˹arrivall˺ there the last tyme, and therefore came
not in the warehouses Interrogatorie, and saith the Interrogate Harbie
was every day on shoare at Potras, and further to this Interrogatorie
hee cannot answere saving his foregoing deposition to the allegation
aforesayd./

To the 29th Interrogatorie hee saith hee save the aforenamed Hamett
Bashawes and Constantine who brought the Currants predeposed abou to
the Cesars side, severall tymes before that attending upon the Counsell William
ffowke

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.88r_Annotate&oldid=42257’