Difference between revisions of "HCA 13/71 f.398r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=398
 
|Folio=398
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
 +
|Status=First cut transcriptions tarted and completed on 04/01/13; pasted into wikispot on 05/05/14 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcribed=13/01/04
 +
 
|Editorial history=Created 08/04/14, by CSG
 
|Editorial history=Created 08/04/14, by CSG
  
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX
+
|Transcription image=P1130962
 +
 
 +
|Transcription=1. To the third hee saith hee hath not bin instructed what to day or depose
 +
2. And further hee cannot answer.
 +
 
 +
3. [MARKE] To the fourth hee cannot depose.
 +
 
 +
4. The marke of {Charles} MARKE, RH SIDE
 +
5. Jakemin
 +
6.
 +
7. The same day. CENTRE HEADING
 +
 
 +
8. <margin value="Left">8</margin>
 +
 
 +
9. Anthony Lieven of fflushing Sailor, aged 26 yeeres or thereabouts
 +
10. sworne and exámined.
 +
 
 +
11. To the first ˹and second˺ Interrogatories hee saith and deposeth that hee was borne at
 +
12. Dunkirke in fflanders, and about fower yeeres since left that place and
 +
13. went into holland and Zealand and theare hath used to saile ever since, but
 +
14. hath noe fixed dwelling place, being a batchelour and using to saile from
 +
15. place to place as opportunitie is offerd, And saith hee never knew nor
 +
16. to his remembranse ever sawe the XXX shipp the Hope Interrogated before
 +
17. Wednesday last was a fortnight, at which time hee was hired at
 +
18. Middleborowe fflushing (where the shipp then was) to come andhelp
 +
19. saile her for this port, and that accordingly hee there came aboard her
 +
20. this day fortnight and set saile with her thense from fflushing that
 +
21. night, and was soe hired by his precontest John la Gall the master,
 +
22. But who was the owner of the said shipp, or where she was built
 +
23. or to what port shee belongeth hee saith hee knoweth not, And
 +
24. further hee cannot depose.
 +
 
 +
25. To the third hee saith hee hath not bin taught or told what of how hee
 +
26. should answer or depose, and further hee cannot depose.
 +
27. To the fourth hee cannot depose.
 +
 
 +
28. &#91;MARKE&#93; MARKE, RH SIDE
 +
 
 +
29. Repeated with his precontest before
 +
30. doctor Godolphin./
 +
31.
 +
32. The fourth of November 1656.
 +
 
 +
33. <margin value="Left">A businesse of exámination of witnesses XX&#125;
 +
34. GUTTER XX perpetuam XXn memoriam touching the seizure&#125;
 +
35. of the shipp the Justice of Dover ˹and goods in the same˺ promoted&#125;
 +
36. GUTTER XXXXX XXXde and others against Monsieur&#125;
 +
37. de la Roze and all others etcetera&#125;</margin>
 +
 
 +
38. Exámined upon an allegation given in on the
 +
39. behalfe of the said Thomas Wade
 +
40. and company.
  
 +
41. <margin value="Left">Rp EA: .j.</margin>
  
 +
42. John ffishbell of Limehouse in the County
 +
43. of Middlesex Mariner, aged 45 yeeres or thereabouts
 +
44. sworne and exámined saith and deposeth as followeth videlicet
  
 +
45. To the first article of the sayd allegation hee saith that the arlate Thomas Wade
 +
46. Samuell Lucas David Kerwan and Company subiects of this Commonwealth were comonly
 +
47. accompted the true and and (sic) lawfull Owners and Proprietors of the arlate shipp the Justise
 +
48. of Dover in the yeare 1655 arlate and moneths therein concuring this hee deposeth being
 +
49. the arlate John ffishbell the Master of her that yeare And further hee cannot depose/
  
XXX
+
50. To the 2 article hee saith that in the moneth of October 1655 the arlate John Nayler John
 +
51. horne and Company did at the Barbados (the sayd shipp being then there) hyre and take the
 +
52. same to freight ˹for seaven moneths˺ for a voyage to bee made from thense to Guinney and back to the
 +
53. Barbadoes and did at the Barbadoes lade the sayd shipp with Copper barrs and
 +
sewrall
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 10:04, May 5, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.398r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130962

Transcription

1. To the third hee saith hee hath not bin instructed what to day or depose
2. And further hee cannot answer.

3. [MARKE] To the fourth hee cannot depose.

4. The marke of {Charles} MARKE, RH SIDE
5. Jakemin
6.
7. The same day. CENTRE HEADING

8. <margin value="Left">8</margin>

9. Anthony Lieven of fflushing Sailor, aged 26 yeeres or thereabouts
10. sworne and exámined.

11. To the first ˹and second˺ Interrogatories hee saith and deposeth that hee was borne at
12. Dunkirke in fflanders, and about fower yeeres since left that place and
13. went into holland and Zealand and theare hath used to saile ever since, but
14. hath noe fixed dwelling place, being a batchelour and using to saile from
15. place to place as opportunitie is offerd, And saith hee never knew nor
16. to his remembranse ever sawe the XXX shipp the Hope Interrogated before
17. Wednesday last was a fortnight, at which time hee was hired at
18. Middleborowe fflushing (where the shipp then was) to come andhelp
19. saile her for this port, and that accordingly hee there came aboard her
20. this day fortnight and set saile with her thense from fflushing that
21. night, and was soe hired by his precontest John la Gall the master,
22. But who was the owner of the said shipp, or where she was built
23. or to what port shee belongeth hee saith hee knoweth not, And
24. further hee cannot depose.

25. To the third hee saith hee hath not bin taught or told what of how hee
26. should answer or depose, and further hee cannot depose.
27. To the fourth hee cannot depose.

28. [MARKE] MARKE, RH SIDE

29. Repeated with his precontest before
30. doctor Godolphin./
31.
32. The fourth of November 1656.

33. <margin value="Left">A businesse of exámination of witnesses XX}
34. GUTTER XX perpetuam XXn memoriam touching the seizure}
35. of the shipp the Justice of Dover ˹and goods in the same˺ promoted}
36. GUTTER XXXXX XXXde and others against Monsieur}
37. de la Roze and all others etcetera}</margin>

38. Exámined upon an allegation given in on the
39. behalfe of the said Thomas Wade
40. and company.

41. <margin value="Left">Rp EA: .j.</margin>

42. John ffishbell of Limehouse in the County
43. of Middlesex Mariner, aged 45 yeeres or thereabouts
44. sworne and exámined saith and deposeth as followeth videlicet

45. To the first article of the sayd allegation hee saith that the arlate Thomas Wade
46. Samuell Lucas David Kerwan and Company subiects of this Commonwealth were comonly
47. accompted the true and and (sic) lawfull Owners and Proprietors of the arlate shipp the Justise
48. of Dover in the yeare 1655 arlate and moneths therein concuring this hee deposeth being
49. the arlate John ffishbell the Master of her that yeare And further hee cannot depose/

50. To the 2 article hee saith that in the moneth of October 1655 the arlate John Nayler John
51. horne and Company did at the Barbados (the sayd shipp being then there) hyre and take the
52. same to freight ˹for seaven moneths˺ for a voyage to bee made from thense to Guinney and back to the
53. Barbadoes and did at the Barbadoes lade the sayd shipp with Copper barrs and
sewrall

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner