Difference between revisions of "HCA 13/71 f.18v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=18
 
|Folio=18
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription started and completed on 22/04/13 by Colin Greenstreet; Edited by Jill Wilcox 12/8/13
+
|Status=First cut transcription started and completed on 22/04/13 by Colin Greenstreet; edited on 12/8/13 by Jill Wilcox; edited on 26/04/14 by Colin Greenstreet
  
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
Line 18: Line 18:
 
her lading, and then and there this deponent heard the said mr holding
 
her lading, and then and there this deponent heard the said mr holding
 
speaking to the said mr whitly say, I intend to goe further in the
 
speaking to the said mr whitly say, I intend to goe further in the
roade and neerer the lading place to morowe, or ˹words˺ to the same effect
+
roade and neerer the lading place to morowe, or words to the same effect
 
to which the said mr whitly answered and said, noe, forbeare till further
 
to which the said mr whitly answered and said, noe, forbeare till further
 
order, because of the goods that are aboard and are to be delivered,
 
order, because of the goods that are aboard and are to be delivered,
Line 61: Line 61:
 
the said bill of lading to be true and reall and the contents thereof
 
the said bill of lading to be true and reall and the contents thereof
 
to be had and donne in all things as therein is contained, in regard
 
to be had and donne in all things as therein is contained, in regard
that before the departure of the shipp the lilly interrogated departed from
+
that before the departure of the shipp the ''lilly'' interrogated from
 
Genoa the voyage in question Signor John ffrancsisco Ghorsi therein
 
Genoa the voyage in question Signor John ffrancsisco Ghorsi therein
mentioned (who is this respondents ˹deponents˺ correspondent) wrote ˹from Genoa˺ unto him
+
mentioned (who is this deponents correspondent) wrote from Genoa unto him
this deponent ˹residing in London˺ of the lading of the goods mentioned in the said bill
+
this deponent residing in London of the lading of the goods mentioned in the said bill
 
aboard the said shipp for the account of the producent John Greene
 
aboard the said shipp for the account of the producent John Greene
and this deponent well knoweth that the said mr X Graene gave
+
and this deponent well knoweth that the said mr Greene gave
 
Commission to the said Ghorsi for the lading thereof for his the
 
Commission to the said Ghorsi for the lading thereof for his the
 
said Ghorsis accompt, this deponent being from time to time
 
said Ghorsis accompt, this deponent being from time to time
acquainted with the lettres and advices passed betweene them to that
+
acquainted with the letters and advices passed betweene them to that
 
purpose, and using to interprete those of mr Ghorsi (which
 
purpose, and using to interprete those of mr Ghorsi (which
were written in Italian) to the said mr Graene.
+
were written in Italian) to the said mr Greene.
  
 
J Chaworth [SIGNATURE, RH SIDE]
 
J Chaworth [SIGNATURE, RH SIDE]

Revision as of 08:03, April 26, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.18v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1140336

Transcription

out of command, and had discourse with mr holding her master about
her lading, and then and there this deponent heard the said mr holding
speaking to the said mr whitly say, I intend to goe further in the
roade and neerer the lading place to morowe, or words to the same effect
to which the said mr whitly answered and said, noe, forbeare till further
order, because of the goods that are aboard and are to be delivered,
or in words to the same effect, and soe shortly goeing off the shipp
to goe ashore, hee the said whitly speaking to the said holding said
send your boate ashore betimes to morrowe morning, at which this deponent
was present and heard the same, and saith the said boate was next
morning early sent ashore accordingly, namely soe early, that the
said boate was ashore by six of the clock in the morning or neere
thereabouts. And otherwise hee deposeth not.

To the Interrogatories. [CENTRE HEADING]

To the first hee answereth negatively.

To the second hee saith hee hath bin twice at Mallega, and
otherwise hee cannot depose.

To the third hee saith that one of the butts was in the tackle of rthe
said shipp freindshipp at her side, and otherwise hee cannot depose.

To the fourth hee hath not soe deposed.

George Phillips [SIGNATURE, RH SIDE]

Repeated before Doctor Godolphin./.

****************************************

The 26th of March 1656./

On the behalfe of the fore said Greene}
touching the Lilly.}

3

John Chaworth of London Marchant aged 33 yeeres
or thereabouts sworne and examined.

To the first second and third Interrogatories and the bill of lading thereunto
annexted nowe showed unto him hee saith and deposeth that hee beleeveth
the said bill of lading to be true and reall and the contents thereof
to be had and donne in all things as therein is contained, in regard
that before the departure of the shipp the lilly interrogated from
Genoa the voyage in question Signor John ffrancsisco Ghorsi therein
mentioned (who is this deponents correspondent) wrote from Genoa unto him
this deponent residing in London of the lading of the goods mentioned in the said bill
aboard the said shipp for the account of the producent John Greene
and this deponent well knoweth that the said mr Greene gave
Commission to the said Ghorsi for the lading thereof for his the
said Ghorsis accompt, this deponent being from time to time
acquainted with the letters and advices passed betweene them to that
purpose, and using to interprete those of mr Ghorsi (which
were written in Italian) to the said mr Greene.

J Chaworth [SIGNATURE, RH SIDE]

Repeated before Doctor Godolphin./.

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner