Difference between revisions of "HCA 13/68 f.132v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=132
 
|Folio=132
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription started and completed on 01/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 01/08/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/08/01
|First transcribed=13 /08/01
+
|Editorial history=Edited on 27/11/2016 by Colin Greenstreet
 
+
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9821.jpg
|Editorial history=Created 01/08/13, by CSG
+
}}
 
+
{{PageHelp}}
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1110154
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9821.jpg}}
 
+
 
|Transcription=had therein a Messenger of the sayd Young Van Trump, being his ?said
 
|Transcription=had therein a Messenger of the sayd Young Van Trump, being his ?said
 
Interpreter and knoweth him this deponent, who then immediately went
 
Interpreter and knoweth him this deponent, who then immediately went
off from the ''Harry Bonadeventure'', and in the sayd Governo:rs boat in the
+
off from the ''Harry Bonadeventure'', and in the sayd Governors boat in the
sight of this deponent arrived att vantrumps owne shipp, And saith That
+
sight of this deponent arrived att Vantrumps owne shipp, And saith That
 
immediately thereupon the sayd dutch shipps made upp to the place where
 
immediately thereupon the sayd dutch shipps made upp to the place where
 
the ''Harry Bonadventure'' and the prize the ''Saint Peter'' lay, and two of the
 
the ''Harry Bonadventure'' and the prize the ''Saint Peter'' lay, and two of the
 
sayd dutch shipps in the sight of this deponent ?clapped aboard the sayd prize
 
sayd dutch shipps in the sight of this deponent ?clapped aboard the sayd prize
the ''Saint Peter'', and four other dutch shipps clapped aboard the ''Harry
+
the ''Saint Peter'', and four other dutch shipps clapped aboard the ''Harry''
Bonadventure'', wherby the Company of the sayd Dutch shipps possessed
+
''Bonadventure'', wherby the Company of the sayd Dutch shipps possessed
themselves of both the sayd shipps the ''Harry Bonadventure'' and the ''Saint
+
themselves of both the sayd shipps the ''Harry Bonadventure'' and the ''Saint''
Peter'' lying both within pistoll shott of the ffort of Trapany as aforesayd
+
''Peter'' lying both within pistoll shott of the ffort of Trapany as aforesayd
 
this deponent being then in the castle of Trapany and seeing all the sayd passages. And otherwise
 
this deponent being then in the castle of Trapany and seeing all the sayd passages. And otherwise
 
cannot depose.
 
cannot depose.
To the fifteenth article of the sayd allegation This deponent saith thatti colour this
+
 
 +
To the fifteenth article of the sayd allegation This deponent saith that to colour this
 
busines there were about 12 small gunnes discharged from the Castle of
 
busines there were about 12 small gunnes discharged from the Castle of
 
Trapany aforesayd but without shott, and noe execution done upon any of the
 
Trapany aforesayd but without shott, and noe execution done upon any of the
 
sayd Dutch shipps though one of their men of Warr was a ground. The
 
sayd Dutch shipps though one of their men of Warr was a ground. The
premisses this deponent knoweth to be true, for that he was by Capt Swanley
+
premisses this deponent knoweth to be true, for that he was by Captaine Swanley
 
afterwards upon the approach of the sayd Dutch shipps to make the sayd
 
afterwards upon the approach of the sayd Dutch shipps to make the sayd
seizure, sent a shoar, and gott acc?rosse into the Castle, and there saw the
+
seizure, sent a shoare, and gott accrosse into the Castle, and there saw the
 
souldiers manage the gunnes they so shott off as afoesayd, and by the
 
souldiers manage the gunnes they so shott off as afoesayd, and by the
report or ?sound therof knoweth they were not laden with bullez
+
report or sound therof knoweth they were not laden with bullet
 
and saw two or three of the sayd Gunnes charged with powder onely and
 
and saw two or three of the sayd Gunnes charged with powder onely and
noe bullet putt therein, being p:rsent att the tyme of their such chargeing
+
noe bullet putt therein, being present att the tyme of their such chargeing
 
and from the sayd Castle walls saw the sayd English mann of warr and
 
and from the sayd Castle walls saw the sayd English mann of warr and
 
prize ''Saint Peter'' boarded and seized as aforesayd, and one of the dutch
 
prize ''Saint Peter'' boarded and seized as aforesayd, and one of the dutch
 
men of warr a ground as aforesayd, without any hurt or execution done upon
 
men of warr a ground as aforesayd, without any hurt or execution done upon
the dutch shipps fro the sayd Castle. which he knoweth for the reasons aforesayd
+
the dutch shipps from the sayd Castle. which he knoweth for the reasons aforesayd
 
And otherwise cannot depose.
 
And otherwise cannot depose.
 +
 
To the sixteenth article of the sayd allegation This deponent saith that the sayd Captaine
 
To the sixteenth article of the sayd allegation This deponent saith that the sayd Captaine
 
Swanley and Companie perceyving themeselves betrayed in manner as aforesayd
 
Swanley and Companie perceyving themeselves betrayed in manner as aforesayd
XXX so many of them as were not kept aboard the sayd dutch shippes
+
videlicet so many of them as were not kept aboard the sayd dutch shippes
 
endeavoured to gett into the sayd Castle to make some shotts themselves against
 
endeavoured to gett into the sayd Castle to make some shotts themselves against
 
the sayd dutch shipps, but they were beaten downe and kept out by the
 
the sayd dutch shipps, but they were beaten downe and kept out by the
Line 52: Line 51:
 
tyme in the castle and seeing and observing the premisses. And otherwise
 
tyme in the castle and seeing and observing the premisses. And otherwise
 
cannot depose.
 
cannot depose.
 +
 
To the seventeenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth that the
 
To the seventeenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth that the
sayd vanTrump (sic) after he had surprized both the sayd shipps the ''Harry
+
sayd van Trump after he had surprized both the sayd shipps the ''Harry''
Bonadventure'' and the ''Saint Peter'' of the sight and observacion of this
+
''Bonadventure'' and the ''Saint Peter'' of the sight and observation of this
 
deponent struck his flagg three tymes and saluted the Towne with 5 or
 
deponent struck his flagg three tymes and saluted the Towne with 5 or
 
7 gunnes, which thing according to the common interpretation of such actions
 
7 gunnes, which thing according to the common interpretation of such actions
Line 60: Line 60:
 
and thankfullness to the sayd Towne and Governors. And further he cannot
 
and thankfullness to the sayd Towne and Governors. And further he cannot
 
depose
 
depose
 +
 
To the eighteenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth That
 
To the eighteenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth That
after the sayd Van Trump was gone away with the sayd two shipps ?there
+
after the sayd Van Trump was gone away with the sayd two shipps [?there]
 
remained
 
remained
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:06, November 27, 2016

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.132v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.132v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

had therein a Messenger of the sayd Young Van Trump, being his ?said
Interpreter and knoweth him this deponent, who then immediately went
off from the Harry Bonadeventure, and in the sayd Governors boat in the
sight of this deponent arrived att Vantrumps owne shipp, And saith That
immediately thereupon the sayd dutch shipps made upp to the place where
the Harry Bonadventure and the prize the Saint Peter lay, and two of the
sayd dutch shipps in the sight of this deponent ?clapped aboard the sayd prize
the Saint Peter, and four other dutch shipps clapped aboard the Harry
Bonadventure, wherby the Company of the sayd Dutch shipps possessed
themselves of both the sayd shipps the Harry Bonadventure and the Saint
Peter lying both within pistoll shott of the ffort of Trapany as aforesayd
this deponent being then in the castle of Trapany and seeing all the sayd passages. And otherwise
cannot depose.

To the fifteenth article of the sayd allegation This deponent saith that to colour this
busines there were about 12 small gunnes discharged from the Castle of
Trapany aforesayd but without shott, and noe execution done upon any of the
sayd Dutch shipps though one of their men of Warr was a ground. The
premisses this deponent knoweth to be true, for that he was by Captaine Swanley
afterwards upon the approach of the sayd Dutch shipps to make the sayd
seizure, sent a shoare, and gott accrosse into the Castle, and there saw the
souldiers manage the gunnes they so shott off as afoesayd, and by the
report or sound therof knoweth they were not laden with bullet
and saw two or three of the sayd Gunnes charged with powder onely and
noe bullet putt therein, being present att the tyme of their such chargeing
and from the sayd Castle walls saw the sayd English mann of warr and
prize Saint Peter boarded and seized as aforesayd, and one of the dutch
men of warr a ground as aforesayd, without any hurt or execution done upon
the dutch shipps from the sayd Castle. which he knoweth for the reasons aforesayd
And otherwise cannot depose.

To the sixteenth article of the sayd allegation This deponent saith that the sayd Captaine
Swanley and Companie perceyving themeselves betrayed in manner as aforesayd
videlicet so many of them as were not kept aboard the sayd dutch shippes
endeavoured to gett into the sayd Castle to make some shotts themselves against
the sayd dutch shipps, but they were beaten downe and kept out by the
Captaine of the Castle and not permitted so to doe, this deponent being att that
tyme in the castle and seeing and observing the premisses. And otherwise
cannot depose.

To the seventeenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth that the
sayd van Trump after he had surprized both the sayd shipps the Harry
Bonadventure and the Saint Peter of the sight and observation of this
deponent struck his flagg three tymes and saluted the Towne with 5 or
7 gunnes, which thing according to the common interpretation of such actions
and as this deponent beleiveth were by him done in token of his respect
and thankfullness to the sayd Towne and Governors. And further he cannot
depose

To the eighteenth article of the sayd allegation This deponent saith and deposeth That
after the sayd Van Trump was gone away with the sayd two shipps [?there]
remained