Bound for Barbary

From MarineLives
Revision as of 12:16, November 9, 2012 by ColinGreenstreet (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search

Bound for Barbary

Editorial history

08/11/12: CSG, created page


Purpose of page

The MarineLives project is seeking to link and enhance HCA 13/71, not just to transcribe it. The coast of Barbary (North Africa) feature in a number of HCA 13/71 cases and depositions.

All associates, facilitators, advisors and PhD Forum members are encouraged to contribute to this page from their knowledge of the material, and from their broader knowledge and interest in the topic.

  • How is the term used?
  • What images and concepts do English mariners have of Barbary?
  • What contact do English mariners have with Barbary?

Adding footnotes

  • Go into edit mode


  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:


<ref>This is the footnote text</ref>

  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number


  • Save the page


Creating an electronic link within the footnote to a digital source

  • Using the link icon in the top RH menu bar in your open window, highlight the footnote text which you wish to become the clickable link. This will place square brackets round the text, within the existing curved brackets


e.g. <ref>[Electronic link to a digital source]</ref>

  • Insert the URL of the digital source IN FRONT of the existing text, but still within the square brackets, leaving one space between the end of the URL and the start of the footnote text


e.g. <ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

  • Save the page, and the footnote text will now show 'Electronic link to a digital source' as a clickable link, which, when clicked, will go to 'http://XXXXX'



Suggested links


PhD Forum


Background on Barbary


  • "the Christian shore may bee discovered one day and the Barbary shore another day" (near majorca, where channell narrows)


- HCA 13/71 f.30v Case: XXXX; Deposition: 2. Captaine Thomas Chinn of Shadwell in the County of Middlesex Mariner aged 40[1]

  • Mention of the "Turkish language"


- HCA 13/71 f.76r Case: XXXX; Deposition: 2. Jacob Salter of the parish of Stepney Mariner aged 30[2]

  • Hamett Bashawe; "one Constantine"


- HCA 13/71 f.84r Case: XXXX; Deposition: 4. William ffudge of Wapping in the parish of St. mary of matfellon of Whitechapel and County of Midd Mariner master of Cesar aged forty two years[3]


Case: Deposition of William Anderson of Stockdon within the Bishoprick of Durham, late Gunner of the sayd shipp the Fortune


TNA, HCA 13/71 f.131r[4]

1. The third day of April. 1656./.
2. Examined upon an allegation on the
3. behalfe of the sayd Tilley Vanden=Posl
4. and Company.
5. 2.us
6. William Andersonn of Stockdon within the Bishoprick
7. of Durham late Gunner of the sayd shipp the Fortune
8. aged ninetyene yeares or thereabouts a wittnesse
9. sworne and examined saith as followeth, vizt.
10. To the 3d. article of the sayd allegation, This deponent saith that the sayd shipp the
11. ffortune departed from this port about twenty monethes agoe under the
12. Command of the arlate Thomas Braining as master of her ˹bound for Barbary˺ laden
13. with gunnes, or fowling peices, iron, tobaććo lead bales of Cloath and
14. other goods, with which shee arrives safely att Sally and there
15. a good part of the Cloath, Lead and Iron was sold, to be payd some
16. in waxe, and some (as he heard) in gold. And from thence the sayd
17. shipp went to Santa Cruz and there disposed of the sayd gunnes
18. and all the other goods the sayd Tobacco onely excepted. And the
19. sayd shipp being to returne from Santa Cruz to Sally to receyve
20. the proceed of the foresayd goods there sold, tooke in about forty
21. Jewes and Moores and severall quantities of merchandizes belonging
22. to them, all to be transported to Sally aforesayd upon freight.
23. And saith that the sayd shipp being upon her Course was driven
24. something too farr to seaward by a Northerly wind, and after
25. making use of a westerly wind to reach Salley was by the
26. force of that westerly wind driven about seaven leagues to the
27. Eastward of the Sally and so ˹over shott the sayd port of Sally and˺ was not able to come thither, where=
28. upon the sayd Jewes and Moores bećame much troubled and very
29. angry, and caused the sayd Braining to putt his shipp into Tittuan.
30. saying they would goe to Sally by land, and so for that tyme
31. the sayd shipp not coming att Sally received not the proceed of some
32. goods there sold as aforesayd. But what dammage thereupon happened
33. this deponent who was onely as Gunner aboard the sayd voyage ćannot
34. sett forth. And further he ćannot depose saving that of what
35. he hath deposed hee was an eye=witnesse.
36. The fourth article of the sayd allegation, This deponent saith that from Tittuan
37. the sayd shipp was to goe to Cadez to sell some of her Barbary
38. merchandize which she had on board, and in her Course having
39. made Cape Seratt the sayd Braining having discovered a
40. shipp

TNA, HCA 13/71 f.131v

Editorial conventions:
˹XXXX˺ = Text inserted in original manuscript above line

Italics = Letters inserted by transcriber in expansion of contraction in original manuscript
  1. ↑ HCA 13/71 f.30v
  2. ↑ HCA 13/71 f.76r
  3. ↑ HCA 13/71 f.84r
  4. ↑ HCA 13/71 f.131r

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=Bound_for_Barbary&oldid=74193’