Difference between revisions of "HCA 13/71 f.91v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=91
 
|Folio=91
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription completed on 18/09/12 by William Tullett, needs help on 4 words; pasted into wikispot on 09/04/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=First cut transcription completed on 18/09/12 by William Tullett, needs help on 4 words; pasted into wikispot on 09/04/14 andedited on 09/05/14 by Colin Greenstreet
  
 
|First transcriber=William Tullett
 
|First transcriber=William Tullett
Line 15: Line 15:
 
|Transcription image=P1130385
 
|Transcription image=P1130385
  
|Transcription=a XXXX XXXXX which hee sayd have brought & affirmed was subscribed by
+
|Transcription=a certificate which [XXX XXXX ?hart] brought and affirmed was subscribed by
 
the Governor of Zant) make it appeare that hee was the Correspondent
 
the Governor of Zant) make it appeare that hee was the Correspondent
factor or Asigne of the sayd William ffowke for that by the meanes then
+
factor or Assigne of the sayd William ffowke soe that by the meanes then
the sayd have refused pay the sayd dollars to him the sayd harbie
+
the sayd [?hart] refused to pay the sayd dollars to him the sayd harbie,
but invested the sayd dollars in currants fo & brought them home to
+
but invested the sayd dollars in Currans and brought them home to
London for this deponents Accompt, after And further to this Interrogatorie
+
London for this deponents Accompte, And further to this Interrogatorie
 
hee cannot answere/
 
hee cannot answere/
  
To the 14th Interrogatorie hee saith hee cannot answere herein saving the
+
To the 14th Interrogatorie hee saith hee cannot answere saving the
 
foregoing deposition to the allegation/
 
foregoing deposition to the allegation/
  
 
To the 15th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition hee cannot answere
 
To the 15th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition hee cannot answere
otherwise than negatively for that hee did not tell the money or see the goods ^as deposed of^ but
+
otherwise than negatively for that hee did not tell the money or see the goods predeposed of but
only knew thereof by letters which hee sawe & coppied touching the sending of the
+
only knew thereof by letters which hee sawe and coppied touching the sending of the
sayd moneys and goods and letters which hee receaved from the correspondents of
+
sayd moneys and goods, and letters which hee receaved from the Correspondents of
 
the sayd Rowse and ffrancis ffowke that they had receaved the same./
 
the sayd Rowse and ffrancis ffowke that they had receaved the same./
  
To the 16th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interreogatorie in
+
To the 16th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie in
his depositon to the third article of the sayd allegation soe farr as
+
his deposition to the third article of the sayd allegation soe farr as
hee can And further to this Intterogatorie hee cannot depose./
+
hee can And further to this Interrogatorie hee cannot depose./
  
 
To the 17th hee answereth negatively
 
To the 17th hee answereth negatively
Line 40: Line 40:
 
To the 18th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition to the
 
To the 18th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition to the
 
5th and 6th article and to the 25th article of the allegation aforesayd to which
 
5th and 6th article and to the 25th article of the allegation aforesayd to which
hee refereth hee cannot answere to this Interrogatorie otherwise than
+
hee referreth hee cannot answere to this Interrogatorie otherwise than
 
negatively not being present in the voyage in question./
 
negatively not being present in the voyage in question./
  
To the 19th 20th 21th 22th 23th Interrogatories hee saith they concern him
+
To the 19th 20th 21th 22th and 23th Interrogatories hee saith they concern him
 
not to answere thereto hee having not deposed to any of the articles
 
not to answere thereto hee having not deposed to any of the articles
in these Interrogatories mentioned, neither knweth hee ought touching
+
in these Interrogatories mentioned, neither knoweth hee ought touching
 
the matters therein contayned not being the voyage in question And
 
the matters therein contayned not being the voyage in question And
 
further hee cannot answere./
 
further hee cannot answere./
  
To the 24th Interrogatorie hee saith hee never heard any goods XXXX
+
To the 24th Interrogatorie hee saith hee never heard any good report
of the Interrogate Giffords dealins and actions, what ecell? export hee hath heared of his actions hee beleeveth hee is not bound nor is it
+
of the Interrogate Giffords dealings and actions, what evell report
safe for him to declare And further to this Interrogatorie hee cannot answere
+
hee hath heared of his actions hee beleeveth hee is not bound nor is it
 +
safe for him to declare And further to this Interrogatorie hee cannot answere/
  
 
To the 25th Interrogatorie hee cannot answere./
 
To the 25th Interrogatorie hee cannot answere./
  
To the 26th hee saith it concerneth him not to answere thereo having
+
To the 26th hee saith it concerneth him not to answere thereto having
and deposed to the articles Interrogate./
+
not deposed to the articles Interrogate./
  
 
To the 27th hee cannot answer, not being in the voyage in question./
 
To the 27th hee cannot answer, not being in the voyage in question./
  
To the 28th hee saith it concerneth him not to answere thereto being not examined to the articlesin the sayd Interrogatorie concerned./
+
To the 28th hee saith it concerneth him not to answere thereto being not
 +
examined to the articles in the sayd Interrogatorie mentioned./
  
 
To the 29th and 30th Interrogatories saving his foregoing deposition
 
To the 29th and 30th Interrogatories saving his foregoing deposition

Revision as of 13:07, May 9, 2014

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

P1130385

Transcription

a certificate which [XXX XXXX ?hart] brought and affirmed was subscribed by
the Governor of Zant) make it appeare that hee was the Correspondent
factor or Assigne of the sayd William ffowke soe that by the meanes then
the sayd [?hart] refused to pay the sayd dollars to him the sayd harbie,
but invested the sayd dollars in Currans and brought them home to
London for this deponents Accompte, And further to this Interrogatorie
hee cannot answere/

To the 14th Interrogatorie hee saith hee cannot answere saving the
foregoing deposition to the allegation/

To the 15th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition hee cannot answere
otherwise than negatively for that hee did not tell the money or see the goods predeposed of but
only knew thereof by letters which hee sawe and coppied touching the sending of the
sayd moneys and goods, and letters which hee receaved from the Correspondents of
the sayd Rowse and ffrancis ffowke that they had receaved the same./

To the 16th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie in
his deposition to the third article of the sayd allegation soe farr as
hee can And further to this Interrogatorie hee cannot depose./

To the 17th hee answereth negatively

To the 18th Interrogatorie hee saith saving his foregoing deposition to the
5th and 6th article and to the 25th article of the allegation aforesayd to which
hee referreth hee cannot answere to this Interrogatorie otherwise than
negatively not being present in the voyage in question./

To the 19th 20th 21th 22th and 23th Interrogatories hee saith they concern him
not to answere thereto hee having not deposed to any of the articles
in these Interrogatories mentioned, neither knoweth hee ought touching
the matters therein contayned not being the voyage in question And
further hee cannot answere./

To the 24th Interrogatorie hee saith hee never heard any good report
of the Interrogate Giffords dealings and actions, what evell report
hee hath heared of his actions hee beleeveth hee is not bound nor is it
safe for him to declare And further to this Interrogatorie hee cannot answere/

To the 25th Interrogatorie hee cannot answere./

To the 26th hee saith it concerneth him not to answere thereto having
not deposed to the articles Interrogate./

To the 27th hee cannot answer, not being in the voyage in question./

To the 28th hee saith it concerneth him not to answere thereto being not
examined to the articles in the sayd Interrogatorie mentioned./

To the 29th and 30th Interrogatories saving his foregoing deposition
hee cannot answere not being in the voyage in question./

To the 31th Interrogatorie hee answereth negatively./

To the 32th Interrogatorie he saith saving his foregoing deposition hee cannot
answere neither doth it concerne him to answere thereto hee having not deposed
to the article in that Interrogatorie mentioned./

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner