Difference between revisions of "HCA 13/72 f.101r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=101
 
|Folio=101
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First cut transcription started and completed on 02/03/13 by Colin Greenstreet; edited on 22/05/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 02/03/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2013/03/02
 +
|Editorial history=Edited on 22/05/2013 and on 19/09/2013 by Colin Greenstreet
 +
|Note=IMAGE: IMG_121_11_4529.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_4529.JPG}}
 +
|Transcription=having lived severall yeeres at dunkirke and as a merchant
 +
having had severall occasions with the said Marquis or Admirall aforesaid, hath severall
 +
times seene the said Colbrant write and subscribe Instruments and
 +
dispatches for the said Marquis, and thereby became well acquainted with
 +
his hand and firme, and having nowe perused his name
 +
subscribed to the said first schedule, hee verily beleeveth the same
 +
to be the proper hand and firme of the said Colbrant as
 +
Greffrier aforesaid, and thereby alsoe beleeveth the contents of
 +
the said first schedule to be true and to be soe had and donne as
 +
therein is contained, And verily beleeveth the seale set in the foote
 +
of the Instrument to bee the seale of the Admiraltie Court
 +
of dunquirke, and the said Instrument to bee a true copie of the
 +
originall thereof remayning in the said Court. And otherwise hee
 +
cannot depose.
  
−
|First transcribed=13/03/02
+
To the fourth hee cannot depose.
  
−
|Editorial history=Created 21/05/13, by CSG
+
To the Interrogatories in the 2d place [CENTRE HEADING]
  
−
}}{{PageHelp}}
+
To the first hee saith hee did not see the act or instrument predeposed
−
{{PageTranscription
+
sealed or signed, and saith it is seaven or eight yeares since this
−
|Transcription image=P1150109
+
deponent was last at dunkirkes And otherwise hee cannot answer
 +
saving his foregoing deposition to which hee referreth himselfe
 +
 
 +
Repeated before doctor Godolphin.
 +
 
 +
Ab:t Gale [SIGNATURE, RH SIDE; NAME AT HEAD OF DEPOSITION IS "Robert Gale"]
 +
 
 +
*************************
 +
 
 +
The third of december 1657.
 +
 
 +
Touching the Barke}
 +
the ''Magdalene'' Jacques}
 +
[GUTTER ?Ennet] Master}
  
−
|Transcription=<document-start>
+
'''Jaques Ennet''' of Cane in Normandy Mariner, master
−
1. having lived severall yeeres at dunkirke and as a merchant
+
of the Barke the ''Magdalenn'' of Cann, aged 45 yeares
−
2. having had severall occasions ˹with the said Marquis or Admirall aforesaid˺, hath severall
+
or thereabouts, and '''ffrancis du Pont''' alsoe of Canne
−
3. times seene the said Colbrant write and subscribe Instruments and
+
Mariner, one of the said Barkes company, aged 30 yeares or
−
4. dispatches for the said Marquis, and thereby became well acquainted with
+
thereabouts and '''John Mirandat''' of Cane aforesaid
−
5. his hand and firme, and having nowe perused his name
+
Mariner another of the said Barkes company, aged
−
6. subscribed to the said first schedule, hee verily beleeveth the same
+
20 yeeres or thereabouts sworne before the right worshippfull
−
7. to be the proper hand and firme of the said Colbrant as
+
John Godolphin Doctor of lawes one of the
−
8. Greffrier aforesaid, and thereby alsoe beleeveth the contents of
+
Judges of the high Court of the Admiraltie, saith
−
9. the said first schedule to be true and to be soe had and donne as
+
and deposeth by vertue of their oathes as followeth, videlicet
−
10. therein is contained, And verily beleeveth the seale set in the foote
+
−
11. of the Instrument to bee the seale of the Admiraltie Court
+
−
12. of dunquirke, and the said Instrument to bee a true copie of the
+
−
13. originall thereof remayning in the said Court. And otherwise hee
+
−
14. cannot depose.
+
−
15. To th fourth hee cannot depose.
+
−
16.
+
−
17. To the Interrogatories in the 2d place CENTRE HEADING
+
−
18. To the first hee saith hee did not see the act or instrument predeposed
+
−
19. sealed or signed, and saith it is seaven or eight yeares since this
+
−
20. deponentw as last at dunkirkes And otherwise hee cannot answer
+
−
21. saving his foregoing deposition to which hee referreth himselfe
+
−
22. Repeated before doctor Godolphin.
+
−
23. Ab:t Gale SIGNATURE, RH SIDE
+
−
24.
+
−
25. The third of december 1657.
+
−
26. <margin value="Left">Touching the Barke&#125;
+
−
27. the Magdalene Jacques&#125;
+
−
28. XXX Master&#125;</margin>
+
−
29. '''Jaques Ennet''' of Cane in Normandy Mariner, master
+
−
30. of the Barke the Magdalenn of Cann, aged 45 yeares
+
−
31. or thereabouts, and '''ffrancis du Pont''' alsoe of Canne
+
−
32. Mariner, one of the said Barkes company, aged 30 yeares or
+
−
33. thereabouts and '''John Mirandat''' of Cane aforesaid
+
−
34. Mariner another of the said Barkes company, aged
+
−
35. 20 yeeres or thereabouts sworne before the right worshippfull
+
−
36. John Godolphin Doctor of lawes one of the
+
−
37. Judges of the high Court of the Admiraltie, saith
+
−
38. and deposeth by vertue of ˹their˺ oathes as followeth, videlicet
+
−
39. That the said barque the Magdalen having at
+
−
40. Cane aforesaid received her lading of paper, linnen cloth and some
+
−
41. other things for this port of London, and being in her course of
+
−
42. proceeding from Cane for this port, and having touched at
+
−
43. the ˹Roade˺ of haver du Grace for ˹convoy˺, set saile from the
+
−
44. said roade on wednesday last was a seavenight about eight of the
+
−
45. clerk in the morning, and about tenn of the clock the same day
+
−
46. hee saith there arose a very furious storme with the winde at west
+
−
47. south west which continued all that day and night following and
+
−
48. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">till</margin>
+
−
</document-end>
+
  
 +
That the said barque the ''Magdalen'' having at
 +
Cane aforesaid received her lading of paper, linnen cloth and some
 +
other things for this port of London, and being in her course of
 +
proceeding from Cane for this port, and having touched at
 +
the Roade of haver du Grace for convoy, set saile from the
 +
said roade on wednesday last was a seavenight about eight of the
 +
clock in the morning, and about tenn of the clock the same day
 +
hee saith there arose a very furious storme with the winde at west
 +
south west which continued all that day and night following and
 +
till
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:24, November 18, 2015

Volume HCA 13/72
Folio 101
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 02/03/2013
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_4529.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/03/02
Editorial history
Edited on 22/05/2013 and on 19/09/2013 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.101r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.101r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

having lived severall yeeres at dunkirke and as a merchant
having had severall occasions with the said Marquis or Admirall aforesaid, hath severall
times seene the said Colbrant write and subscribe Instruments and
dispatches for the said Marquis, and thereby became well acquainted with
his hand and firme, and having nowe perused his name
subscribed to the said first schedule, hee verily beleeveth the same
to be the proper hand and firme of the said Colbrant as
Greffrier aforesaid, and thereby alsoe beleeveth the contents of
the said first schedule to be true and to be soe had and donne as
therein is contained, And verily beleeveth the seale set in the foote
of the Instrument to bee the seale of the Admiraltie Court
of dunquirke, and the said Instrument to bee a true copie of the
originall thereof remayning in the said Court. And otherwise hee
cannot depose.

To the fourth hee cannot depose.

To the Interrogatories in the 2d place [CENTRE HEADING]

To the first hee saith hee did not see the act or instrument predeposed
sealed or signed, and saith it is seaven or eight yeares since this
deponent was last at dunkirkes And otherwise hee cannot answer
saving his foregoing deposition to which hee referreth himselfe

Repeated before doctor Godolphin.

Ab:t Gale [SIGNATURE, RH SIDE; NAME AT HEAD OF DEPOSITION IS "Robert Gale"]

*************************

The third of december 1657.

Touching the Barke}
the Magdalene Jacques}
[GUTTER ?Ennet] Master}

Jaques Ennet of Cane in Normandy Mariner, master
of the Barke the Magdalenn of Cann, aged 45 yeares
or thereabouts, and ffrancis du Pont alsoe of Canne
Mariner, one of the said Barkes company, aged 30 yeares or
thereabouts and John Mirandat of Cane aforesaid
Mariner another of the said Barkes company, aged
20 yeeres or thereabouts sworne before the right worshippfull
John Godolphin Doctor of lawes one of the
Judges of the high Court of the Admiraltie, saith
and deposeth by vertue of their oathes as followeth, videlicet

That the said barque the Magdalen having at
Cane aforesaid received her lading of paper, linnen cloth and some
other things for this port of London, and being in her course of
proceeding from Cane for this port, and having touched at
the Roade of haver du Grace for convoy, set saile from the
said roade on wednesday last was a seavenight about eight of the
clock in the morning, and about tenn of the clock the same day
hee saith there arose a very furious storme with the winde at west
south west which continued all that day and night following and
till

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/72_f.101r_Annotate&oldid=104982’