Difference between revisions of "HCA 13/71 f.639r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=639
 
|Folio=639
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 18/02/13 by Alex Jackson; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 18/02/2013
 
+
 
|First transcriber=Alex Jackson
 
|First transcriber=Alex Jackson
 
+
|First transcribed=2013/02/18
|First transcribed=13/02/18
+
|Editorial history=Edited on 29/05/14 by Colin Greenstreet
 
+
|Note=IMAGE: P1140527.JPG
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+
}}
 
+
{{PageHelp}}
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1140527
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140527.JPG}}
 
+
|Transcription=Colours and seeing an other shipp with English Colours lye neere them, tooke
|Transcription=1. ˹Colours˺ and seeing an other shipp with English Colours lye neer then, tooke
+
them for freinds, and came a Sterne of the ''Mary'', and thereupon the arlate John
2. them for freinds, and came a Sterne of the March, and thereupon the ˹arlate˺ John
+
Scroll the Master of the ''Mary'' and Commander (as afterwards appeared both
3. Scroll the Master of the Mary and Commander (as afterwards appeared both
+
of her and the ''Unicorne'') did (as the manner is at Sea) hale the ''Sarah'' and
4. of her and the Unicorne) did (as the manner is at Sea) hale the Sarah and
+
salute her in freindly sort with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
5. salute her in freindly Port with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
+
was and whether bound and was answered that shee was of London
6. was and whether bound and was answered that shee was of London
+
and them the Master of the ''Sarah'' haled the sayd Scroll and asked him
7. and them the Master of the Sarah haled the sayd Scroll and asked him
+
whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
8. whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
+
and thereupon the Master of the ''Sarah'' conceiving them to bee friends and
9. and thereupon the Master of the Sarah conceiving them to bee friends and
+
seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps
10. seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps XXXX
+
saluted them againe with a peere of ordanance and drew neere and
11. saluted them againe with a peere of ordanance and dwer neere and
+
came to Anchor by them and began to prepare their caske in a readinesse
12. rains to Anchor by them and began to prepare their casks in a readinesse
+
and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
13. and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
+
to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
14. to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
+
thereabout and not mindeing what the sayd Scrolle and his Companys of
15. thereabout and not mindeing what the sayd Scroll and his Companys of
+
the ''Mary'' and ''Unicorne'' were about to doe, the sayd Scroll manned out
16. the Mary and Unicorne were about to doe, the sayd Scroll manned out
+
a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
17. a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
+
the ''Sarah'' and surprized her and her ladeing, pretending that they
18. the Sarah and surprized her and her ladeing, pretending that they
+
the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
19. the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
+
King of Spaine, but being required to show such their
20. King of Spaine XX XX XXX, but being required to show such their
+
Commission they refused to showe it, and having in this trecherous
21. Commission they refused to shewe it, and having in this trecherous
+
manner surprized the sayd shipp ''Sarah'' and all her ladeing of Negroes
22. manner surprized the sayd shipp Sarah and all her ladeing of Negroes
+
Elephants teeth and other goods aboard her they converted the same to
23. Elephants teeth and other goods aboard her they couveted the same to
+
their owne use and dispoiled the Master and Company of the
24. their owne use and dispoiled the Master and Company of the
+
''Sarah'' of all their ladeing and the sayd shipp ''Sarah'', and of their
25. Sarah of all their ladeing and the sayd shipp Sarah, and of their
+
Cloathes and other Adventures they had on board, and kept them
26. Cloathes and other Adventures they had on board, and kept them
+
prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
27. prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
+
the sayd Scroll and others of the sayd ship the ''Maries'' Company
28. the sayd Scroll and others of the sayd ship the Maries Company
+
confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
29. Confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
+
the States of the United Provinces and borne and lived at or neere Minikin=
30. the states of the United Provinces and bound and lived ˹at or˺ neere Minikin
+
damme arlate, and that the ''Mary'' belonged to Amsterdam and was
31. damme arlate, and that the XXXX Mary belonged to Amsterdam and was
+
a dutch shipp and that one Vandergoose a dutchman subject of the sayd
32. a dutch shipp and that ˹one˺ Vandergoofe a dutchman subject of the sayd
+
States was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
33. states was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
+
victualled manned and cargoed from thence bound upon a tradeing voyage to
34. Victuale named and cargoes from thence ˹bound˺ upon a tradeing voyage to
+
Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the ''Unicorne'' was
35. Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the Unicorne was
+
alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
36. alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
+
Company with the ''Mary'' upon the like designe, and was alsoe under Command
37. Company with the Mary upon the like designe, and was alsoe under Command
+
of the sayd Scroll, and did heare the Mates and Gunners and other Officers of
38. of the sayd Scroll, and did heare the Mates and Gunners and other Officers of
+
the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
39. the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
+
dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
40. dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
+
habbitt alsoe appeared to bee so, And further to this article hee cannot
41. habbitt XXXX alsoe appeared to bee so, And furtehr to this article hee cannot
+
depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
42. depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
+
''Sarah'' the sayd Scrawle did with the sayd shipp ''Unicorne'' (hee goeing then as Commander
43. Sarah the sayd Scrawle did with the sayd shipp Unicorne (hee goeing ˹then˺ as Commander
+
in her) seize the ''Rapahannack'' arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
44. in her) seizure XXX Rapahannack arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
+
but whether the ''Unicorne'' then boare the dutch Colours or how many negroes or
45. but whether the Unicorne then boare the dutch Colours or how many negroes or
+
what other goods were surprized aboard the ''Rapahannack'' hee knoweth not/
46. what other goods were surprized aboard the Rapahannack hee knoweth not
+
47. XXX XXXX
+
 
+
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
 
+
 
}}
 
}}

Latest revision as of 10:54, May 23, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.639r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.639r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Colours and seeing an other shipp with English Colours lye neere them, tooke
them for freinds, and came a Sterne of the Mary, and thereupon the arlate John
Scroll the Master of the Mary and Commander (as afterwards appeared both
of her and the Unicorne) did (as the manner is at Sea) hale the Sarah and
salute her in freindly sort with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
was and whether bound and was answered that shee was of London
and them the Master of the Sarah haled the sayd Scroll and asked him
whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
and thereupon the Master of the Sarah conceiving them to bee friends and
seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps
saluted them againe with a peere of ordanance and drew neere and
came to Anchor by them and began to prepare their caske in a readinesse
and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
thereabout and not mindeing what the sayd Scrolle and his Companys of
the Mary and Unicorne were about to doe, the sayd Scroll manned out
a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
the Sarah and surprized her and her ladeing, pretending that they
the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
King of Spaine, but being required to show such their
Commission they refused to showe it, and having in this trecherous
manner surprized the sayd shipp Sarah and all her ladeing of Negroes
Elephants teeth and other goods aboard her they converted the same to
their owne use and dispoiled the Master and Company of the
Sarah of all their ladeing and the sayd shipp Sarah, and of their
Cloathes and other Adventures they had on board, and kept them
prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
the sayd Scroll and others of the sayd ship the Maries Company
confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
the States of the United Provinces and borne and lived at or neere Minikin=
damme arlate, and that the Mary belonged to Amsterdam and was
a dutch shipp and that one Vandergoose a dutchman subject of the sayd
States was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
victualled manned and cargoed from thence bound upon a tradeing voyage to
Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the Unicorne was
alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
Company with the Mary upon the like designe, and was alsoe under Command
of the sayd Scroll, and did heare the Mates and Gunners and other Officers of
the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
habbitt alsoe appeared to bee so, And further to this article hee cannot
depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
Sarah the sayd Scrawle did with the sayd shipp Unicorne (hee goeing then as Commander
in her) seize the Rapahannack arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
but whether the Unicorne then boare the dutch Colours or how many negroes or
what other goods were surprized aboard the Rapahannack hee knoweth not/