Difference between revisions of "HCA 13/68 f.576r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=576
 
|Folio=576
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 10/11/2016
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 21/10/2017
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
|First transcribed=2016/11/10
+
|First transcribed=2017/10/21
−
|Note=IMAGE: RIMG_117_07_0711.jpg
+
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0711.jpg
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0711.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0711.jpg}}
−
|Transcription=[ADD DATA]
+
|Transcription=Convoy for the sayd shipp frm Dover to Dunkirke as the sayd Sem
 +
Jacobsen did acquaint this deponent and further cannot depose saving that hee
 +
did in the month of December last receuve another letter from the saud Mr Lams dated
 +
[?2nd] December 1653. from Dunkirke to the effect of the former letter.
 +
 
 +
To the 12th and 13th articles of the sayd allegation This deponent saith that 3 of
 +
the persons named in the bills of lading for this Cargazon as  and for
 +
Laders are well knowne to this deponent videlicet George Rozee
 +
Peter Basserade ad Peter Coppens this deponent having Correspondency
 +
with them all three videlicet with the sayd Rozee for five yeares last
 +
or thereabouts abd with the sayd Basserode for 7 yeares last past and
 +
with the sayd Coppens for the same tyme And saith by common repute they
 +
are all fflandrians and reside att Nantes as factors and merchants
 +
strangers. And this deponent by his Correspondencyes with them well
 +
knoweth that they are factors for fflandrian merchants, and doe much
 +
busines for them att Nantes. and that the sayd Basserode and Coppens
 +
are in partnershipp, and mannage their factory in Company together
 +
And otherwise he cannot depose.
 +
 
 +
To the 14th he saith he cannot depose.
 +
 
 +
To the 15th he saith the arlate Nicholas Wielandt John de la Villette
 +
and Peter Lams are subiects of the King of Spaine and by repute
 +
all of them fflandrians, and are all three of them correspondents
 +
of this deponent by which correspondency he knoweth that the sayd
 +
Nicholas Wielandt liveth att Antwerpe. and John de la Villette and
 +
Peter Lams att Dunkirke, and furthe rnot knowing the rest of
 +
yhe parties arlate
 +
 
 +
To the 16. and 17th articles he saith he cannot depose.
 +
 
 +
To the last he saith his deposition is true.
  
 
To the Crosse Interrogatories.
 
To the Crosse Interrogatories.
Line 21: Line 52:
 
To the 2. he saith he hath by correspondencyes knowne John de la
 
To the 2. he saith he hath by correspondencyes knowne John de la
 
Villette living in Dunkerke about 18 monethes and Nicholas Wieland
 
Villette living in Dunkerke about 18 monethes and Nicholas Wieland
−
who now lives att Sntwerpe and formely att Balencina 2 or 2 monethes
+
who now lives att antwerpe and formely att valencina 2 or 2 monethes
 
and further saving as aforesayd cannot depose
 
and further saving as aforesayd cannot depose
  
Line 29: Line 60:
 
as aforesayd he cannot depose
 
as aforesayd he cannot depose
  
−
[ADD DATA]
+
To the 4th and 5th he saith he was not present att nor saw any of the goods in
 +
question bought nor was att or neer Nantes att the lading thereof
 +
 
 +
To the 6 and 7th negatively.
 +
 
 +
To the 8th. 9. 10. and 11th he saith he cannot depose
 +
 
 +
To the last he saith he cannot depose otherwise than negatively
 +
 
 +
Tho: Delavall [SIGNATURE, BOTTOM, RH SIDE]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 02:42, October 21, 2017

Volume HCA 13/68
Folio 576
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 21/10/2017
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0711.jpg
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2017/10/21
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.576r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.576r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Convoy for the sayd shipp frm Dover to Dunkirke as the sayd Sem
Jacobsen did acquaint this deponent and further cannot depose saving that hee
did in the month of December last receuve another letter from the saud Mr Lams dated
[?2nd] December 1653. from Dunkirke to the effect of the former letter.

To the 12th and 13th articles of the sayd allegation This deponent saith that 3 of
the persons named in the bills of lading for this Cargazon as and for
Laders are well knowne to this deponent videlicet George Rozee
Peter Basserade ad Peter Coppens this deponent having Correspondency
with them all three videlicet with the sayd Rozee for five yeares last
or thereabouts abd with the sayd Basserode for 7 yeares last past and
with the sayd Coppens for the same tyme And saith by common repute they
are all fflandrians and reside att Nantes as factors and merchants
strangers. And this deponent by his Correspondencyes with them well
knoweth that they are factors for fflandrian merchants, and doe much
busines for them att Nantes. and that the sayd Basserode and Coppens
are in partnershipp, and mannage their factory in Company together
And otherwise he cannot depose.

To the 14th he saith he cannot depose.

To the 15th he saith the arlate Nicholas Wielandt John de la Villette
and Peter Lams are subiects of the King of Spaine and by repute
all of them fflandrians, and are all three of them correspondents
of this deponent by which correspondency he knoweth that the sayd
Nicholas Wielandt liveth att Antwerpe. and John de la Villette and
Peter Lams att Dunkirke, and furthe rnot knowing the rest of
yhe parties arlate

To the 16. and 17th articles he saith he cannot depose.

To the last he saith his deposition is true.

To the Crosse Interrogatories.

To the 1. he saith he was borne att Highgate and liveth att Dover
with his family and so hath done for theis ten yeares and
upwards. and further otherwise than negatively hee cannot depose.

To the 2. he saith he hath by correspondencyes knowne John de la
Villette living in Dunkerke about 18 monethes and Nicholas Wieland
who now lives att antwerpe and formely att valencina 2 or 2 monethes
and further saving as aforesayd cannot depose

To the .3d. he saith that the sayd Rozee for theis 5 yeares hath lived att
Nantes as allso have by report the sayd Bosserrda and Coppens who about
7 ueares agoe lived att Dover for five or six yeares And further saving
as aforesayd he cannot depose

To the 4th and 5th he saith he was not present att nor saw any of the goods in
question bought nor was att or neer Nantes att the lading thereof

To the 6 and 7th negatively.

To the 8th. 9. 10. and 11th he saith he cannot depose

To the last he saith he cannot depose otherwise than negatively

Tho: Delavall [SIGNATURE, BOTTOM, RH SIDE]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.576r_Annotate&oldid=122628’