Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 15 f.12v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 15 |Folio=12 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_3028.jpg }} {{PageHelp}...")
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=12
 
|Folio=12
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 17/08/2015
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Nga Phan-Bellis
 +
|First transcribed=2015/08/17
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_3028.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_3028.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_3028.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_3028.jpg}}
 +
|Transcription=The 21th day of October 1653 [CENTRE HEADING]
 +
 +
The Clayme of Edward Peters of Antwerp for his}
 +
moneys in the St John Evangelist John de Vos}
 +
Master _ Surkley Budd}
 +
 +
Examined upon an Allegation given on the
 +
behalfe of the said Clayme.
 +
 +
'''I us'''
 +
 +
'''Anthony Loïs''' of Antwerp in Brabant
 +
Cashier and Bookekeeper to the said Edward Peters
 +
aged thirty yeares or thereabouts sworne and
 +
examined.
 +
 +
To the first second and third articles of the said Allegation hee saith and
 +
deposeth, That in or about the moneth of Aprill in this present yeare
 +
1653. the arlate Edward Peters a Merchant and inhabitant of Antwerp
 +
in Brabant and a subject of the King of Spaine, did by John Lamotte and
 +
Elias [?Prwigh] two of his ffactors and Correspondents at Cadiz in Spaine lade
 +
or cause to be laden and putt on board the said shipp the Saint John Evangelist then
 +
lyeing at or neare unto Cadiz aforesaid for the said Edward Peters the producents
 +
owne accompt and adventure foure hundred pieces of eight and nine markes
 +
and 6 onnces of silver N°. A. contained in one bagg
 +
and two other baggs each containeing six hundred pieces of eight all the said baggs being of the
 +
marke in the margent, to be transported and carried in the said shipp
 +
 +
'''EP''' [MARK IN LEFT MARGIN]
 +
 +
from Cadiz to Duinkerke or Ostend in fflander and there to be discharged
 +
and delivered unto the said producent or his order for his accompt, [?]
 +
this deponent knoweth being as aforesaid Cashier and Bookekeeper to the said
 +
producent, in which condition this deponent hath served him for about 6 yeares
 +
last past, by meanes whereof he is punctually acquainted with the whole trade
 +
and negotiation of the said producent, and saw [?] presented and copied severall letters of advise
 +
sent by the said producent over land unto his said ffactors ordering and appointing
 +
them to lade silver and moneyes for his accompt upon and aboard all such five
 +
shipps as should come from theure to Dunquerke or Ostend in fflander and
 +
particularly after the lading of the parcells of silver and money predeposed
 +
aboard the said shipp this deponent saw and perused 2 letters of advise sent from
 +
the said ffactors to the producent together with two bills of lading for the same
 +
intimating that they the said factors had respectively laden the said respective
 +
parcells as is predeposed, whereupon this deponent according to his usuall Customs
 +
entred the said parcells of silver into the said producents booke of accompts, upon
 +
the Credit of the said ffactors whereby this deponent well knoweth that the
 +
said Edward Peters was and is and ought to be the true lawfull and sole
 +
Owner and proprietor of the said silver and moneys, and that no other person
 +
or persons whatsoever have any manner of right title or interest to or in the
 +
said silver or moneys or any part thereof. Hee further saith, that he hath
 +
credibly heard that the said shipp being in her Course from Cadiz towards
 +
Dunquirke or Ostend with the said silver on board her was mett withall
 +
surprized and taken by some of the shipps of this Commonwealth, and
 +
brought into the River of Thames, and that the said sylver is now
 +
remained
 +
|People='''Edward Peters'''
 +
'''Anthony Loïs''' of Antwerp in Brabant, Cashier and Bookekeeper to Edward Peters, aged thirty yeares or thereabouts
 +
'''John Lamotte''', factor 
 +
'''Elias [?Prwigh], factor
 +
|Places=Antwerp
 +
Cadiz
 +
Ostend
 +
Dunquerke / Dunkirke / Dunquirke
 +
|Ships=''Saint John Evangelist''
 +
|Materials=pieces of eight
 
}}
 
}}

Revision as of 01:25, August 17, 2015

Volume HCA 13/69 Silver 15
Folio 12
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 17/08/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_118_07_3028.jpg
First transcriber
Nga Phan-Bellis
First transcribed
2015/08/17
Editorial history
unknown
[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/69 Silver 15 f.12v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The 21th day of October 1653 [CENTRE HEADING]

The Clayme of Edward Peters of Antwerp for his}
moneys in the St John Evangelist John de Vos}
Master _ Surkley Budd}

Examined upon an Allegation given on the
behalfe of the said Clayme.

I us

Anthony Loïs of Antwerp in Brabant
Cashier and Bookekeeper to the said Edward Peters
aged thirty yeares or thereabouts sworne and
examined.

To the first second and third articles of the said Allegation hee saith and
deposeth, That in or about the moneth of Aprill in this present yeare
1653. the arlate Edward Peters a Merchant and inhabitant of Antwerp
in Brabant and a subject of the King of Spaine, did by John Lamotte and
Elias [?Prwigh] two of his ffactors and Correspondents at Cadiz in Spaine lade
or cause to be laden and putt on board the said shipp the Saint John Evangelist then
lyeing at or neare unto Cadiz aforesaid for the said Edward Peters the producents
owne accompt and adventure foure hundred pieces of eight and nine markes
and 6 onnces of silver N°. A. contained in one bagg
and two other baggs each containeing six hundred pieces of eight all the said baggs being of the
marke in the margent, to be transported and carried in the said shipp

EP [MARK IN LEFT MARGIN]

from Cadiz to Duinkerke or Ostend in fflander and there to be discharged
and delivered unto the said producent or his order for his accompt, [?]
this deponent knoweth being as aforesaid Cashier and Bookekeeper to the said
producent, in which condition this deponent hath served him for about 6 yeares
last past, by meanes whereof he is punctually acquainted with the whole trade
and negotiation of the said producent, and saw [?] presented and copied severall letters of advise
sent by the said producent over land unto his said ffactors ordering and appointing
them to lade silver and moneyes for his accompt upon and aboard all such five
shipps as should come from theure to Dunquerke or Ostend in fflander and
particularly after the lading of the parcells of silver and money predeposed
aboard the said shipp this deponent saw and perused 2 letters of advise sent from
the said ffactors to the producent together with two bills of lading for the same
intimating that they the said factors had respectively laden the said respective
parcells as is predeposed, whereupon this deponent according to his usuall Customs
entred the said parcells of silver into the said producents booke of accompts, upon
the Credit of the said ffactors whereby this deponent well knoweth that the
said Edward Peters was and is and ought to be the true lawfull and sole
Owner and proprietor of the said silver and moneys, and that no other person
or persons whatsoever have any manner of right title or interest to or in the
said silver or moneys or any part thereof. Hee further saith, that he hath
credibly heard that the said shipp being in her Course from Cadiz towards
Dunquirke or Ostend with the said silver on board her was mett withall
surprized and taken by some of the shipps of this Commonwealth, and
brought into the River of Thames, and that the said sylver is now
remained

Topics

People


Edward Peters
Anthony Loïs of Antwerp in Brabant, Cashier and Bookekeeper to Edward Peters, aged thirty yeares or thereabouts
John Lamotte, factor

Elias [?Prwigh], factor

Places

Antwerp
Cadiz
Ostend

Dunquerke / Dunkirke / Dunquirke

Ships


Saint John Evangelist

Materials


pieces of eight

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/69_Silver_15_f.12v_Annotate&oldid=99035’