Difference between revisions of "HCA 13/71 f.398v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=398
 
|Folio=398
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription started and completed on 04/01/13 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 05/05/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 04/01/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/01/04
|First transcribed=13/01/04
+
|Editorial history=Edited on 31/07/2014 by Colin Greenstreet
 
+
|Note=IMAGE: P1130963.JPG
|Editorial history=Created 08/04/14, by CSG
+
}}
 
+
{{PageHelp}}
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1130963
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1130963.JPG}}
 
+
|Transcription=severall other goods and Merchandizes for Accompt of them the sayd Nayler
|Transcription=1. severall other goods and Merchandizes for Accompt of them the sayd Nayler
+
horne and Company to bee disposed of at Guinney for their best advantage
2. horne and Company to bee disposed of at Guinney for their best advantage
+
this hee knoeth being Master of the sayd shipp imediately after the hireing
3. this hee knoeth being Master of the sayd shipp imediately after the hireing
+
thereof and soe constituted by the sayd Nayler horne and company who alsoe
4. thereof and soe constituted by the sayd Nayler horne and company who alsoe
+
made this deponent Cape Merchant for the disposeing of the goods thereby
5. made this deponent Cape Merchant for the disposeing of the goods thereby
+
them laden for their best advantage at Ginney, as alsoe for that hee was
6. them laden for their best advantage at Ginney, as alsoe for that hee was
+
present when the sayd Nayler horne and Company soe hyred the sayd shipp
7. present when the sayd Nayler horne and Company soe hyred the sayd shipp
+
and saw the sayd goods laden aboard her for their Accompt and signed bills of
8. and saw the sayd goods laden aboard her for their Accompt and signed bills of
+
ladeing for the same and thereby knoweth that they were the true and lawfull
9. ladeing for the same and thereby knoweth that they were the true and lawfull
+
Owners and proprietors of the sayd goods and soe ˹generall˺ accompted And further to
10. Owners and proprietors of the sayd goods and soe ˹generall˺ accompted And further to
+
this article hee cannot depose./
11. this article hee cannot depose./
+
 
+
12. To the 3 hee saith hee referreth him selfe to the articles of the Peace arlate And
+
13. further cannot depose./
+
 
+
14. To the 4th and 5th articles of the sayd allegation hee saith that in the moneth
+
15. of January 1655 (the sayd shipp the Justice being then lyeing at a place in
+
16. Guinney ˹called˺ Cape Sarrillon which is a place of ffree trade for shipps of this
+
17. Commonwealth) the arlate Mounsieur de la Rose Commander of the
+
18. Shipp the dutchesse arlate and three other french shipps of warr and their
+
19. Companyes subiects of the king of ffrance did there upon the second day
+
20. of the sayd moneth of January 1655 English style in a hostile manner
+
21. sett upon and surprize the sayd shipp the Justice of Dover and all her
+
22. ladeing of Copper barrs and other Merchandizes laden aboard her as
+
23. aforesayd for Accompt of the sayd Nayler horne and Company, and all
+
24. her tackle apparrell and furniture and provisions and materialls belonging
+
25. to her, and saith that hee this deponent at the tyme of such seizure did
+
26. acquainte the sayd de La Rosse and Company that there was then a peace GUTTER
+
27. and amity concluded upon and agreed upon betweene England and ffrance
+
28. and the subiects of each Nation and therefore hee ought not to XXXXX GUTTER
+
29. him this deponent in the quiet enioyment of the sayd shipp and goods therein
+
30. nor make any seizure thereof or words to that effect whereto the sayd de La
+
31. Rosse replyed and sayd thus or to the like effect videlicet what is that to mee GUTTER
+
32. I care not for that, whereto this deponent replying to the sayd de La Rosse
+
33. and adviseing him to have a care what hee did and telling him that there GUTTER
+
34. were more shipps in England, and that hee this deponent did not doubt
+
35. but hee should gett an other shipp whereby to bee able to defend him selfe
+
36. from him the sayd de La Rosse and recover satisfaction of him the sayd de la
+
37. Rosse at some other tyme for the wrong hee then offered him contrary to
+
38. the peace concluded betweene both nations, the sayd de La Rosse threatened
+
39. him this deponent to hange him, and soe notwithstanding hee was by this
+
40. deponent advertized of the sayd peace concluded did still continue his sayd
+
41. seizure of the sayd shipp and ladeing aforesayd whatsoever, and all her
+
42. masts, sayles, rigging, Anchors, Cables, provisions, and other appurtenances
+
43. whatsoever to her belonging, and Converted them to his the sayd de La Rosse
+
44. and Company their owne use and benefitt and afterwards sett the sayd shipp
+
45. on fyre and burnt the same, and turned this deponent and his Company
+
46. the Justice on shoare amongst the barbarous Negroes at Cape Sarillon
+
47. this hee deposeth of his owne sight and knowledge the premisses being
+
48. and done in manner aforesayd in sight not only of this deponents but a XX GUTTER
+
49. all the part of the Company of the Justice, and of other XXXX of dutch XXXXXX
+
50. the company of a dutch vessell then alsoe present called the shipp Euphrana and XXX GUTTER
+
51. Mr Garrett Bremer Merchant of her And further to these articles hee cannot depose
+
[XX GUTTER]
+
  
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
To the 3 hee saith hee referreth him selfe to the articles of the Peace arlate And
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
further cannot depose./
  
 +
To the 4th and 5th articles of the sayd allegation hee saith that in the moneth
 +
of January 1655 (the sayd shipp the ''Justice'' being then lyeing at a place in
 +
Guinney called Cape Sarrillon which is a place of ffree trade for shipps of this
 +
Commonwealth) the arlate Mounsieur de La Rose Commander of the
 +
Shipp the ''dutchesse'' arlate and three other french shipps of warr and their
 +
Companyes subiects of the king of ffrance did there upon the second day
 +
of the sayd moneth of January 1655 English style in a hostile manner
 +
sett upon and surprize the sayd shipp the ''Justice'' of Dover and all her
 +
ladeing of Copper barrs and other Merchandizes laden aboard her as
 +
aforesayd for Accompt of the sayd Nayler horne and Company, and all
 +
her tackle apparrell and furniture and provisions and materialls belonging
 +
to her, and saith that hee this deponent at the tyme of such seizure did
 +
acquainte the sayd de La Rosse and Company that there was then a [?peace GUTTER]
 +
and amity concluded and agreed upon betweene England and ffrance
 +
and the subiects of each Nation and therefore hee ought not to [?XXXXX GUTTER]
 +
him this deponent in the quiet enioyment of the sayd shipp and goods therein
 +
nor make any seizure thereof or words to that effect whereto the sayd de La
 +
Rosse replyed and sayd thus or to the like effect videlicet what is that to mee
 +
I care not for that, whereto this deponent replying to the sayd de La Rosse
 +
and adviseing him to have a care what hee did and telling him that there
 +
were more shipps in England, and that hee this deponent did not doubt
 +
but hee should gett an other shipp whereby to bee able to defend him selfe
 +
from him the sayd de La Rosse and recover satisfaction of him the sayd de la
 +
Rosse at some other tyme for the wrong hee then offered him contrary to
 +
the peace concluded betweene both nations, the sayd de La Rosse threatened
 +
him this deponent to hange him, and soe notwithstanding hee was by this
 +
deponent advertized of the sayd peace concluded did still continue his sayd
 +
seizure of the sayd shipp and ladeing aforesayd whatsoever, and all her
 +
masts, sayles, rigging, Anchors, Cables, provisions, and other appurtenances
 +
whatsoever to her belonging, and Converted them to his the sayd de La Rosse
 +
and Company their owne use and benefitt and afterwards sett the sayd shipp
 +
on fyre and burnt the same, and turned this deponent and his Company
 +
the ''Justice'' on shoare amongst the Negroes at Cape Sarillon
 +
this hee deposeth of his owne sight and knowledge the premisses being
 +
and done in manner aforesayd in sight not only of this deponents but [?also GUTTER]
 +
all the part of the Company of the ''Justice'', and of
 +
the company of a dutch vessell then alsoe present called the shipp [?''Euphrana''] and [?XXX GUTTER]
 +
Mr Garrett Bremer Merchant of her And further to these articles hee cannot depose
 
}}
 
}}

Latest revision as of 20:17, May 23, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.398v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.398v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

severall other goods and Merchandizes for Accompt of them the sayd Nayler
horne and Company to bee disposed of at Guinney for their best advantage
this hee knoeth being Master of the sayd shipp imediately after the hireing
thereof and soe constituted by the sayd Nayler horne and company who alsoe
made this deponent Cape Merchant for the disposeing of the goods thereby
them laden for their best advantage at Ginney, as alsoe for that hee was
present when the sayd Nayler horne and Company soe hyred the sayd shipp
and saw the sayd goods laden aboard her for their Accompt and signed bills of
ladeing for the same and thereby knoweth that they were the true and lawfull
Owners and proprietors of the sayd goods and soe ˹generall˺ accompted And further to
this article hee cannot depose./

To the 3 hee saith hee referreth him selfe to the articles of the Peace arlate And
further cannot depose./

To the 4th and 5th articles of the sayd allegation hee saith that in the moneth
of January 1655 (the sayd shipp the Justice being then lyeing at a place in
Guinney called Cape Sarrillon which is a place of ffree trade for shipps of this
Commonwealth) the arlate Mounsieur de La Rose Commander of the
Shipp the dutchesse arlate and three other french shipps of warr and their
Companyes subiects of the king of ffrance did there upon the second day
of the sayd moneth of January 1655 English style in a hostile manner
sett upon and surprize the sayd shipp the Justice of Dover and all her
ladeing of Copper barrs and other Merchandizes laden aboard her as
aforesayd for Accompt of the sayd Nayler horne and Company, and all
her tackle apparrell and furniture and provisions and materialls belonging
to her, and saith that hee this deponent at the tyme of such seizure did
acquainte the sayd de La Rosse and Company that there was then a [?peace GUTTER]
and amity concluded and agreed upon betweene England and ffrance
and the subiects of each Nation and therefore hee ought not to [?XXXXX GUTTER]
him this deponent in the quiet enioyment of the sayd shipp and goods therein
nor make any seizure thereof or words to that effect whereto the sayd de La
Rosse replyed and sayd thus or to the like effect videlicet what is that to mee
I care not for that, whereto this deponent replying to the sayd de La Rosse
and adviseing him to have a care what hee did and telling him that there
were more shipps in England, and that hee this deponent did not doubt
but hee should gett an other shipp whereby to bee able to defend him selfe
from him the sayd de La Rosse and recover satisfaction of him the sayd de la
Rosse at some other tyme for the wrong hee then offered him contrary to
the peace concluded betweene both nations, the sayd de La Rosse threatened
him this deponent to hange him, and soe notwithstanding hee was by this
deponent advertized of the sayd peace concluded did still continue his sayd
seizure of the sayd shipp and ladeing aforesayd whatsoever, and all her
masts, sayles, rigging, Anchors, Cables, provisions, and other appurtenances
whatsoever to her belonging, and Converted them to his the sayd de La Rosse
and Company their owne use and benefitt and afterwards sett the sayd shipp
on fyre and burnt the same, and turned this deponent and his Company
the Justice on shoare amongst the Negroes at Cape Sarillon
this hee deposeth of his owne sight and knowledge the premisses being
and done in manner aforesayd in sight not only of this deponents but [?also GUTTER]
all the part of the Company of the Justice, and of
the company of a dutch vessell then alsoe present called the shipp [?Euphrana] and [?XXX GUTTER]
Mr Garrett Bremer Merchant of her And further to these articles hee cannot depose