Difference between revisions of "HCA 13/71 f.368r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m (Replaced content with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/71 |Folio=368 |Side=Recto |Status=Uploaded image; REQUIRES TRANSCRIPTION |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: P1130899.JPG }}...")
Line 3: Line 3:
 
|Folio=368
 
|Folio=368
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Uploaded image; transcribed on 30/12/2012
+
|Status=Uploaded image; REQUIRES TRANSCRIPTION
|First transcriber=Colin Greenstreet
+
|First transcriber=Untranscribed
|First transcribed=2012/12/30
+
|Note=IMAGE: P1130899.JPG
|Editorial history=Edited on 05/10/2013 and 14/12/2013 by Colin Greenstreet
+
|Note=IMAGE: P1130901.JPG
+
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image={{#transcription-image: P1130901.JPG}}
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1130899.JPG}}
|Transcription='''B4:'''
+
 
+
The 13th of August 1656.
+
 
+
A businesse of exámination of witnesses for}
+
perpetuall remembrance on the businesse of}
+
Samuel Vassall and others touching the}
+
shipp ''Mayflower'' whereof William Jacket}
+
was Captaine, seized by the officers and subiects of the}
+
king of Spaine}
+
 
+
Examined upon the said allegation.
+
 
+
'''Rp. 6'''
+
 
+
'''Roger kilvert''' of London Merchant
+
aged 68 yeeres or thereabouts
+
sworne and exámined.
+
 
+
To the first article hee saith and deposeth that within the time arlate the arlate Samuel
+
V{ass}all, Richard and Beniamin Grandley, Peter Andrewes, John
+
Wirkey Captaine Jacket and company were commonly accounted
+
the true owners and proprietors of the shipp ''Mayflower'' with
+
all her tackle and furniture and alsoe of a vessell or Pinke
+
that went to sea in her company. And otherwise hee cannot
+
depose.
+
 
+
To the second article hee saith and deposeth that within the fore said
+
time the said shipp and pinke were (as it was commonly reported)
+
put to sea for the voyage arlate at the costs and chardges of the said
+
vessell and company aforesaid, and that Captaine Jacket took upon
+
him the charge and governaunce of the said shipp and pinke as
+
commander thereof, and proseeded therewith on the said voyage
+
on behalfe of himselfe and the said other owners, and had a
+
nineth part adventure in the said voyage, (as hee said) other partners
+
told this deponent.
+
 
+
To the third fourth and fifth hee cannot depose.
+
 
+
To the 6th 7th and 8th this deponent saith that one Simon Lopez, Roderigo
+
da Padilla, don diego da Vizvis, Alfares Sixhouter and
+
Alvarez Perez Subiects of the king of Spaine told this deponent
+
that they were present at New Barcellona in the West Indies,
+
and there tooke notice of (and it was publiquely made knowne)
+
the agreement made betweene the said Captaine Jacket and don
+
Louis da Chaney for the carrying of certaine Negroes and importing
+
of them with the title of a license which the said don Lewes had
+
for them himelfe, which was presented unto the king of Spaines
+
officers at New Barcellona, and allowed and approved of by
+
them to be good, and besides their said affirmation to this deponent
+
the said 5 Spaniards did testifie soe much upon their oathes in
+
before a Jury in the Admiraltie Court in the yeere 165X, this
+
deponent then serving for their interpreter by order of the said
+
Court. And the said 5 Spaniards further told this deponent
+
that they were present in New Barcellona in the West Indies
+
in Aprill 1648, when the said Jacket with his said shipp and Pinnace
+
arrived there, but that the said Jacket could not come under commaund
+
with his said shipp nor deliver ashore any goods untill that
+
ffrancis Barrvral da Cancye the then Governour had [?seaven]
+
and allowed of the said license, which the said don louis da
+
Chaves did then present before him and other the King of
+
Spaines officers, and they did all declare them the said license was
+
good and did approve thereof, and did furnish foure or five chests
+
and sixe cargo's or loads of Cassave or bread for releife of the
+
Negros
+
|People=Peter Andrewes
+
ffrancis Barrvral da Cancye, Governour of New Barcellona (1648)
+
don louis da Chaves
+
Richard and Beniamin Grandley
+
William Jacket, Captain of the Mayflower
+
Roger Kilvert, Merchant of London, aged 68
+
Simon Lopez, subject of King of Spain
+
Roderigo da Padilla, subject of King of Spain
+
Alvarez Perez, subject of King of Spain
+
Alfares Sixhouter, subject of King of Spain
+
Samuel Vassall
+
don diego da Vizvis, subject of King of Spain
+
John Wirkey
+
|Places=[[HCA 13/71 f.369v Annotate#head-b91f8f3560d53ef6d71da8edd38c2b7b702a5dbb|New Barcellona]] in the West Indies
+
|Secondary sources=[https://play.google.com/books/reader?id=u0QUAAAAYAAJ&printsec=frontcover&output=reader&authuser=0&hl=en&pg=GBS.PR3 Lavaysse, M. (ed.), A statistical, commercial, and political description of Venezuela, Trinidad, Margarita, and Tobago (London, 1820)]
+
 
}}
 
}}

Revision as of 18:30, May 23, 2015

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/71 f.368r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription