Difference between revisions of "HCA 13/71 f.660r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=660
 
|Folio=660
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First transcription completed on XX/XX/XX by Cathryn Pearce
+
|Status=Uploaded image; transcribed
−
 
+
 
|First transcriber=Cathryn Pearce
 
|First transcriber=Cathryn Pearce
−
 
+
|Editorial history=Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
−
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+
|Note=IMAGE: P1140571.JPG
−
 
+
}}
−
}}{{PageHelp}}
+
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1140569
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140571.JPG}}
−
 
+
|Transcription=The 9th of August 1654
−
|Transcription='''Portugalls Quire:'''
+
−
 
+
−
On the behalfe of Thomas Walker}
+
−
touching his losses in the ''Peter & Jane''}
+
−
 
+
−
The fourth of August 1654
+
−
 
+
−
'''Thomas Walker''' of Mile-end in the County of Middlesex
+
−
Mariner, aged fourtie yeeres or thereabouts sworne the day
+
−
above said before the right worshipfull the Commissioners in the Portugall
+
−
businesse, sitting in the dyning roome of the Doctors
+
−
Commons London, saith and deposeth.
+
  
−
That hee this deponent was masters mate of the shipp the ''Peter and Jane''
+
On the behalfe of Captaine John Lynes late}
−
(George Chappele Commander) at the time of her being at Lisboune,
+
Commander of the shipp the ''Sampson'' of London}
−
namely in the summer time of the yeere 1649, at which time hee saith shee
+
−
was there seized by the authoritie of the king of Portugall, and her master and
+
−
company forcibly put out of her and imprisoned by the said authoritie, and that
+
−
hee this deponent one of the said companie was imprisoned from the beginning,
+
−
of June to the beginning of August of the said moneth namely for the space of
+
−
two monethes and upwards, and was thereby deprived of two monethes wages
+
−
which at 4l. per mensem (according to contract made with him by the said master)
+
−
cometh to eight pounds sterling, and that hee spent in that time in necessarie
+
−
expences for meate drinke and otherwise twelve pounds sterling. Moreover
+
−
that hee there were taken from him by the said kings officers a hundred pounds
+
−
weight of beades worth (at 5 rialls per pound) twelve pounds ten shillings,
+
−
sterling and pearles false false pearles to the valew of three pounds
+
−
and in clothes bookes and Instruments to the valew of twelve pounds sterling,
+
−
for the whole 47li- 10s.
+
  
−
Thomas Walles [SIGNATURE, RH SIDE]
+
'''R. 1'''
  
−
<nowiki>*******************************</nowiki>
+
'''Thomas Miller''' of Wapping in the County of Middlesex
 +
Mariner, late master of the said shipp the ''Sampson'' aged
 +
59 yeeres or thereabouts sworne before the right Worshipfull
 +
William Clarke and John Godolphin doctors of lawes
 +
Judges of the high Court of the Admiraltie saith
 +
and deposeth by vertue of his oath.
  
−
On the behalfe of master Thomas and John Carter of London&#125;
+
That the said shipp ''Sampson'' being in the porte of Bahia in Brazile was there
−
touching certain ffustians seized at Lisbone&#125;
+
seized by the authoritie of the king of Portugall in or about the moneth
−
by the king of Portugall.&#125;
+
of May 1649 together with her lading of sugars. And that at the time of
 +
the said seizure there were aboard her for the proper accompt of the said
 +
John Lynes seaventie chests and tenn feaches of sugar, whereof six chests were
 +
muscovada's and all the rest whites, all which sugars hee saith were seized
 +
by the officers of the said king,
 +
which hee knoweth to be true for that hee
 +
this deponent was then master of the said shipp under the said Captaine
 +
and present and sawe the said seizure, whereby the said Captaine and
 +
company were put out of possession of the said shipp and lading and
 +
were most of them imprisoned upon the said seizure by the said kings authoritie,
 +
And saith that afterwards the said shipp under the said seizure which the
 +
lading of sugars aboard her were carried from Bahia da Todos os Santos
 +
to Rio de Janero in Brazila where shee arived in the moneth of November
 +
in the yeere 1650 or thereabouts, and after such her arivall at Rio de Janero
 +
all her lading of sugars (amongst which were the said sugars of the said Captaine
 +
Lines) were unladen and taken out of the said shipp, and the said shipp
 +
haled upon the Careene by the Portugeses, and that after the said taking
 +
out of the said lading, diverse of the said John Lines his sugars
 +
(namely thirtie chests) were taken sold and disposed of by the Portugeses and the said Lines
 +
deprived thereof, which hee alsoe knoweth being there alsoe present
 +
and seeing the same soe donne. And saith that afterwards the said shipp
 +
was reladen at Rio de Janero, and the greatest part of her said former lading
 +
of sugars put againe aboard, and then shee departed thence for Lisbone
 +
(still under the said Sequestration or seizure) and arived at Lisbone 29th
 +
of November 1651, this deponent going in her; And after her said
 +
arivall at Lisbone all her said lading brought from Rio de Janero was
 +
taken out and put into the Alfandigo or Customshouse of the said kinge
 +
of this deponents sight and knowledge, And saith that afterwards namely
 +
about foure monethes after such her arivall at Lisbone the generall Sequestration
 +
of the goods of the English, being released, there were 45 and noe more of
 +
the said Captaine Lines sugars restored unto him the said Captaine being
 +
fourtie chests white and five muscavados, And all the residue of his said sugars
 +
being 30 chests namely 29 whites and one chest muscovada, were disposed of or
 +
detained by the said kings officers and authoritie and hee the said Lines utterlie deprived thereof,
 +
which this deponent knoweth being present and taking notice of the premisses
 +
and taking an accompt of what was soe released and what was wanting and
 +
quite destroyed.
  
−
The 8th of August 1654
+
Thomas Miller &#91;SIGNATURE. RH SIDE&#93;
  
−
'''Richard Davies''' of the parish of St
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
−
Michael Bashishaw London Clothmaker
+
−
aged 58 yeeres or thereabouts sworne before
+
−
the right worshipfull the Commissioners appointed
+
−
in the Portugall businesse and examined
+
−
upon certaine Interrogatories saith and deposeth
+
−
by vertue of his oath.
+
  
−
To the fifth Interrogatorie hee saith and deposeth that in the monethes of
+
The same day. &#91;CENTRE HEADING&#93;
−
May and June in the yeere 1647 hee this deponent did dresse certaine
+
−
fustians for William Carter of London merchant, and on the 26th of the
+
−
said moneth of June 1647 did put and cause 200 peeces the same being
+
−
two hundred peeces of fustians to be put up into foure drie fatts, which fatts
+
−
were nombred 1.2.3.4 and in particular hee saith that there were 34 peeces put
+
−
into drie fatt of No.1. ˹whereof 13 woaded˺ and into the fatt No. 2. fiftie peeces whereof 15
+
−
were woaded, into the fatt No.3. fiftie six peeces whereof tenn were
+
−
woaded, and into the fatt No. 4. sixtie peeces whereof twelve were woaded
+
−
and saith the said severall fatts were marked as in the margin &#91;the mark consists of a vertical 4, C, U, and W, one on top of the other, with each letter getting bigger from the top down, and with a vertical line drawn through. The same mark is shown larger in the margin across from this statement.&#93; by him
+
−
the said William Carter and his order, and saith the same were sent
+
−
from his deponents house in Bashishaw Street by order of the said
+
−
master Carter to be carried aboard a shipp, and were to goe (as the said
+
−
master Carter told this deponent to Lisbone, for his the said Williams account
+
−
and saith the said fustians unwoaded were worth 40s a peece,
+
−
and those woaded worth 45s a peece, which hee knoweth, because hee dealeth
+
−
and hath long dealt in that commoditie as a werkeman, and is thereby well
+
−
acquainted with the valew thereof.
+
  
−
Richard Davies &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
+
'''R. 2.'''
  
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
'''Roger Roberts''' of Shadwell in the County of Middlesex
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
late Gunner of the said shipp the ''Sampson'' aged 40 yeeres
 +
or thereabouts sworne and examined as aforesaid,
 +
saith and deposeth as followeth videlicet
  
 +
That
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:04, May 23, 2015

Volume HCA 13/71
Folio 660
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed
Languages
Note
IMAGE: P1140571.JPG
First transcriber
Cathryn Pearce
First transcribed
unknown
Editorial history
Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.660r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.660r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The 9th of August 1654

On the behalfe of Captaine John Lynes late}
Commander of the shipp the Sampson of London}

R. 1

Thomas Miller of Wapping in the County of Middlesex
Mariner, late master of the said shipp the Sampson aged
59 yeeres or thereabouts sworne before the right Worshipfull
William Clarke and John Godolphin doctors of lawes
Judges of the high Court of the Admiraltie saith
and deposeth by vertue of his oath.

That the said shipp Sampson being in the porte of Bahia in Brazile was there
seized by the authoritie of the king of Portugall in or about the moneth
of May 1649 together with her lading of sugars. And that at the time of
the said seizure there were aboard her for the proper accompt of the said
John Lynes seaventie chests and tenn feaches of sugar, whereof six chests were
muscovada's and all the rest whites, all which sugars hee saith were seized
by the officers of the said king,
which hee knoweth to be true for that hee
this deponent was then master of the said shipp under the said Captaine
and present and sawe the said seizure, whereby the said Captaine and
company were put out of possession of the said shipp and lading and
were most of them imprisoned upon the said seizure by the said kings authoritie,
And saith that afterwards the said shipp under the said seizure which the
lading of sugars aboard her were carried from Bahia da Todos os Santos
to Rio de Janero in Brazila where shee arived in the moneth of November
in the yeere 1650 or thereabouts, and after such her arivall at Rio de Janero
all her lading of sugars (amongst which were the said sugars of the said Captaine
Lines) were unladen and taken out of the said shipp, and the said shipp
haled upon the Careene by the Portugeses, and that after the said taking
out of the said lading, diverse of the said John Lines his sugars
(namely thirtie chests) were taken sold and disposed of by the Portugeses and the said Lines
deprived thereof, which hee alsoe knoweth being there alsoe present
and seeing the same soe donne. And saith that afterwards the said shipp
was reladen at Rio de Janero, and the greatest part of her said former lading
of sugars put againe aboard, and then shee departed thence for Lisbone
(still under the said Sequestration or seizure) and arived at Lisbone 29th
of November 1651, this deponent going in her; And after her said
arivall at Lisbone all her said lading brought from Rio de Janero was
taken out and put into the Alfandigo or Customshouse of the said kinge
of this deponents sight and knowledge, And saith that afterwards namely
about foure monethes after such her arivall at Lisbone the generall Sequestration
of the goods of the English, being released, there were 45 and noe more of
the said Captaine Lines sugars restored unto him the said Captaine being
fourtie chests white and five muscavados, And all the residue of his said sugars
being 30 chests namely 29 whites and one chest muscovada, were disposed of or
detained by the said kings officers and authoritie and hee the said Lines utterlie deprived thereof,
which this deponent knoweth being present and taking notice of the premisses
and taking an accompt of what was soe released and what was wanting and
quite destroyed.

Thomas Miller [SIGNATURE. RH SIDE]

****************************

The same day. [CENTRE HEADING]

R. 2.

Roger Roberts of Shadwell in the County of Middlesex
late Gunner of the said shipp the Sampson aged 40 yeeres
or thereabouts sworne and examined as aforesaid,
saith and deposeth as followeth videlicet

That

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.660r_Annotate&oldid=87464’