Difference between revisions of "HCA 13/71 f.651v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=651
 
|Folio=651
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started on 28/03/13 and completed on 22/04/13 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot and edited on 11/04/14 and on 28/07/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 22/04/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
 
+
|First transcribed=2013/04/22
−
|First transcribed=13/04/22
+
|Editorial history=Edited on 11/04/2014 and on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
−
 
+
|Note=IMAGE: P1140552.JPG
−
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+
}}
−
 
+
{{PageHelp}}
−
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1140552
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140552.JPG}}
−
 
+
 
|Transcription=of four hundred tonnes. and upwards. and was well worth
 
|Transcription=of four hundred tonnes. and upwards. and was well worth
 
the summe of four thousand eight hundred millrees and
 
the summe of four thousand eight hundred millrees and
Line 27: Line 24:
 
the summe of three thousand two mill 600 rees
 
the summe of three thousand two mill 600 rees
 
in the whole in money, and bills of exchange payable in Bahia
 
in the whole in money, and bills of exchange payable in Bahia
−
rest by bills of exchange p˹ayable as aforesayd; And the sayd two thousand
 
 
and this
 
and this
 
deponent was obliged in his person shipp and goods to
 
deponent was obliged in his person shipp and goods to
 
make good the sayd bills, and is not yet discharged from
 
make good the sayd bills, and is not yet discharged from
 
his sayd security given in
 
his sayd security given in
−
but is still lyable to make good the same and satisfy to the
+
but is still lyable to make good the same and amounting to the
 
one thousand eight hundred eight mill six hundred and eighty rees. And saith he
 
one thousand eight hundred eight mill six hundred and eighty rees. And saith he
 
was to have receyved the foresayd whole summe of three thousand two mill
 
was to have receyved the foresayd whole summe of three thousand two mill
−
six hundred rees of and
+
six hundred rees of and from the respective merchants in Bahia. to whom the
−
from the respective merchants in Bahia. to whom the
+
 
sayd Negars were to be delivered aććording to their
 
sayd Negars were to be delivered aććording to their
 
consignements and dispatches att the rate of four
 
consignements and dispatches att the rate of four
 
millrees per peice of India; which rate is made not
 
millrees per peice of India; which rate is made not
−
by the number of heards
+
by the number of heads
 
but aććording to the value of the Negars
 
but aććording to the value of the Negars
−
,or aććording as favour can be
+
, or aććording as favour can be
 
obteyned from the Officers that grant the dispatches
 
obteyned from the Officers that grant the dispatches
 
att Angola, where the Current price of a compleat
 
att Angola, where the Current price of a compleat
−
young and lusty negar, who is a peice of India, is
+
young and lusty negar, wh[?ich] is a peice of India, is
 
commonly reckoned att the number of 22 millrees.
 
commonly reckoned att the number of 22 millrees.
 
And lastly saith that the sayd 3002. mill 600 rees were
 
And lastly saith that the sayd 3002. mill 600 rees were
Line 51: Line 46:
 
never ćame to the hands of this deponent albeit he
 
never ćame to the hands of this deponent albeit he
 
still is obliged to satisfy and make good the foresayd bills
 
still is obliged to satisfy and make good the foresayd bills
−
part thereof to the severall persons to whose benefitt the
+
to the severall persons to whose benefitt the
 
same were drawne in manner as aforesayd
 
same were drawne in manner as aforesayd
  
−
To the 11th article he saith that in or about the monethes of may and June
+
To the 11th article he saith that in or about the monethes of May and June
 
1651. there were laden on board the sayd shipp att Bahia aforesayd by
 
1651. there were laden on board the sayd shipp att Bahia aforesayd by
 
severall merchants subiects of the king of Portugall nine hundred
 
severall merchants subiects of the king of Portugall nine hundred
−
and forty Chests most of which were of sugars and some of them Tobaccoes and sixty one f[XXXX]es of sugar, and
+
and forty Chests most of which were of sugars and some of them Tobaccoes and sixty one fetches of sugar, and
  
−
[ADD SEVEN LINES OF NEXT AT NINETY DEGREES IN LH MARGIN]
+
[SEVEN LINES OF NEXT AT NINETY DEGREES IN LH MARGIN - NOT CLEAR WHERE THEY SHOULD BE INSERTED]
  
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
# the sayd 3002 mill 600 rees had bene payd to this deponent there would have come to this deponents hands over and
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
above the satisfying of the sayd bills of exchange amounting to 1808 mill 680 rees as aforesayd, the summe of eleven
 +
hundred ninety three mill nine hundred and twenty Rees in ready money for accompt of himselfe and his sayd
 +
Owners and Company, and that himselfe ought to be discharged and saved harmlesse by the King of Portugall and his
 +
subjects of and from the sayd bills by having the same delivered up to him or otherwise to have allowance of the sayd whole summe of 3002. mill 600 rees
 +
and then to pay the sayd bills hImselfe
  
 +
ffrancis Hurdidge [SIGNATURE, LH MARGIN, AT 90 DEGREES]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:33, May 23, 2015

Volume HCA 13/71
Folio 651
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 22/04/2013
Languages
Note
IMAGE: P1140552.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/04/22
Editorial history
Edited on 11/04/2014 and on 28/07/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.651v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.651v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

of four hundred tonnes. and upwards. and was well worth
the summe of four thousand eight hundred millrees and
upwards and was by the Portuguese themselves valued
after that rate at Angola att 12000 Crownes each
Crowne being there worth 4s. sterling. And further
deposeth not.

To the 10th article he saith that he this deponent before he came
away from Angola did pay and satisfy the Royall Customes
of all the foresayd Negers receyved into his shipp for
the summe of three thousand two mill 600 rees
in the whole in money, and bills of exchange payable in Bahia
and this
deponent was obliged in his person shipp and goods to
make good the sayd bills, and is not yet discharged from
his sayd security given in
but is still lyable to make good the same and amounting to the
one thousand eight hundred eight mill six hundred and eighty rees. And saith he
was to have receyved the foresayd whole summe of three thousand two mill
six hundred rees of and from the respective merchants in Bahia. to whom the
sayd Negars were to be delivered aććording to their
consignements and dispatches att the rate of four
millrees per peice of India; which rate is made not
by the number of heads
but aććording to the value of the Negars
, or aććording as favour can be
obteyned from the Officers that grant the dispatches
att Angola, where the Current price of a compleat
young and lusty negar, wh[?ich] is a peice of India, is
commonly reckoned att the number of 22 millrees.
And lastly saith that the sayd 3002. mill 600 rees were
likewise seized in the hands of the sayd factors and
never ćame to the hands of this deponent albeit he
still is obliged to satisfy and make good the foresayd bills
to the severall persons to whose benefitt the
same were drawne in manner as aforesayd

To the 11th article he saith that in or about the monethes of May and June
1651. there were laden on board the sayd shipp att Bahia aforesayd by
severall merchants subiects of the king of Portugall nine hundred
and forty Chests most of which were of sugars and some of them Tobaccoes and sixty one fetches of sugar, and

[SEVEN LINES OF NEXT AT NINETY DEGREES IN LH MARGIN - NOT CLEAR WHERE THEY SHOULD BE INSERTED]

  1. the sayd 3002 mill 600 rees had bene payd to this deponent there would have come to this deponents hands over and

above the satisfying of the sayd bills of exchange amounting to 1808 mill 680 rees as aforesayd, the summe of eleven
hundred ninety three mill nine hundred and twenty Rees in ready money for accompt of himselfe and his sayd
Owners and Company, and that himselfe ought to be discharged and saved harmlesse by the King of Portugall and his
subjects of and from the sayd bills by having the same delivered up to him or otherwise to have allowance of the sayd whole summe of 3002. mill 600 rees
and then to pay the sayd bills hImselfe

ffrancis Hurdidge [SIGNATURE, LH MARGIN, AT 90 DEGREES]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.651v_Annotate&oldid=87407’