Difference between revisions of "HCA 13/72 f.343v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=343
 
|Folio=343
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription started and completed on 17/11/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 17/11/2013
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2013/11/17
|First transcribed=13/11/17
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5012.JPG
 
+
}}
|Editorial history=Created 17/11/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1160347
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5012.JPG}}
 
+
 
|Transcription=To the tenth hee saith that seeing a vessell (that afterwards
 
|Transcription=To the tenth hee saith that seeing a vessell (that afterwards
 
proved to be the ''maidstone frigot'') stand with the ''Nicholas'', and
 
proved to be the ''maidstone frigot'') stand with the ''Nicholas'', and
Line 21: Line 17:
 
their defence, not knowing but the said vessell might be
 
their defence, not knowing but the said vessell might be
 
a turke, but when they perceived her to be an English frigot
 
a turke, but when they perceived her to be an English frigot
they neither endeavoured or [?intended] any resistance, and
+
they neither endeavoured or intended any resistance, and
 
saith hee did not heare any such answer as is interrogated
 
saith hee did not heare any such answer as is interrogated
 
made upon the haling of the said shipp ''Nicholas'', and
 
made upon the haling of the said shipp ''Nicholas'', and
Line 30: Line 26:
 
[?bauert ClaesX ?friedijck] [SIGNATURE, RH SIDE]
 
[?bauert ClaesX ?friedijck] [SIGNATURE, RH SIDE]
  
<nowiki>************************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
  
 
The nineth of Aprill 1658.
 
The nineth of Aprill 1658.
Line 40: Line 36:
 
'''John Morris''' of the parish of Saint Martins in
 
'''John Morris''' of the parish of Saint Martins in
 
the feilds Gentleman aged 34 yeares or thereabouts
 
the feilds Gentleman aged 34 yeares or thereabouts
(living at the sugar loafe in Longe Acre) sworne
+
(living at the sugar loafe in Longe Acre sworne
and examined saith as followeth, videliect.
+
and examined saith as followeth, videlicet.
  
 
To the third article hee saith that in or about the end of the
 
To the third article hee saith that in or about the end of the
Line 59: Line 55:
 
service to Tertoudas in the said expedition. And this deponent
 
service to Tertoudas in the said expedition. And this deponent
 
saith that hee was after the said taking of the said Iland by
 
saith that hee was after the said taking of the said Iland by
the Spanairds kept prizoner by them there almost a twelveeee &#91;?moneth GUTTER&#93;
+
the Spaniards kept prizoner by them there almost a twelve &#91;?moneth&#93;
 
and then being carried to Santa domingo hee there found that
 
and then being carried to Santa domingo hee there found that
 
the said two dutch Commanders Claes Johnson and Barent
 
the said two dutch Commanders Claes Johnson and Barent
 
Claeson were there under restraint (being detained
 
Claeson were there under restraint (being detained
 
by the Spaniards) and that there vessells, (which under the
 
by the Spaniards) and that there vessells, (which under the
said masters retourned from TErtoudas in or about ffebruary
+
said masters retourned from Tertoudas in or about ffebruary
 
next following their said coming thither from Santa domingo)
 
next following their said coming thither from Santa domingo)
 
were taken from them, and that they were frustrated of the
 
were taken from them, and that they were frustrated of the
Line 73: Line 69:
 
have leave to lade the retourne of the Negros that they had
 
have leave to lade the retourne of the Negros that they had
 
brought
 
brought
 
+
|Places=The Sugar Loafe<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=vEMGAAAAQAAJ&printsec=frontcover&output=reader&authuser=0&hl=en&pg=GBS.PA159 Item 749 Will: Ralphe. Grocer - A sugar-loaf, in the field. Rev. In Long Aker. 1656 - In the field, W.I.R.', in Jacob Henry Burn, A descriptive catalogue of the London traders, taverns, and coffee-house tokens current in the seventeenth century, 2nd ed. (London, 1855), p.159; William Ralph(e), grocer, issued a trade token with the emblem of a Sugar Loafe]</ref>
 +
|Primary sources=PROB 11/339/309 Will of William Ralph, Grocer of Saint Martin in the Fields, Middlesex. 01 July 1672
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:04, November 21, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/72 f.343v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/72 f.343v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the tenth hee saith that seeing a vessell (that afterwards
proved to be the maidstone frigot) stand with the Nicholas, and
not knowing what shee was, the Captaine and company of the
Nicholas opened their ports and fitted their guns to stand upon
their defence, not knowing but the said vessell might be
a turke, but when they perceived her to be an English frigot
they neither endeavoured or intended any resistance, and
saith hee did not heare any such answer as is interrogated
made upon the haling of the said shipp Nicholas, and
further negatively.

Repeated before doctor Godolphin

[?bauert ClaesX ?friedijck] [SIGNATURE, RH SIDE]

************************************

The nineth of Aprill 1658.

Examined upon the foresaid allegation.

Rp. 3.

John Morris of the parish of Saint Martins in
the feilds Gentleman aged 34 yeares or thereabouts
(living at the sugar loafe in Longe Acre sworne
and examined saith as followeth, videlicet.

To the third article hee saith that in or about the end of the
moneth of december 1653 (old stile) hee this deponent being
at the Iland of Tertoadas arlate saw the arivall there of
certaine vessells brought by the Spaniards from Santa domingo
upon a designe to take the said Iland of Tertoadas which
(was then under the ffrench) and the Spaniards prevailed in
such their enterprize, and saith that amongst the said vessells
there were two that were dutch, whereof one was comanded
by the arlate Claes Johnson and the other by the allegate
Barent Claeson the brother of the said Claes, whom this
deponent saw there and saw them afterwards at Santa domingo
and thereby came to knowe them, but saith hee doth
not knowe the names of the said two dutch shipps, but knoweth
that there were souldiers transported in them for the Spaniards
service to Tertoudas in the said expedition. And this deponent
saith that hee was after the said taking of the said Iland by
the Spaniards kept prizoner by them there almost a twelve [?moneth]
and then being carried to Santa domingo hee there found that
the said two dutch Commanders Claes Johnson and Barent
Claeson were there under restraint (being detained
by the Spaniards) and that there vessells, (which under the
said masters retourned from Tertoudas in or about ffebruary
next following their said coming thither from Santa domingo)
were taken from them, and that they were frustrated of the
performance of the promise of the Governour of Santa domingo
who (as it was commonly said both there and at Tortuadas
had upon his imploying them upon the said designe permitted
them that upon their retourne from Tertoudas they should
have leave to lade the retourne of the Negros that they had
brought

Topics

Places


The Sugar Loafe[1]

Sources

Primary sources


PROB 11/339/309 Will of William Ralph, Grocer of Saint Martin in the Fields, Middlesex. 01 July 1672
  1. Item 749 Will: Ralphe. Grocer - A sugar-loaf, in the field. Rev. In Long Aker. 1656 - In the field, W.I.R.', in Jacob Henry Burn, A descriptive catalogue of the London traders, taverns, and coffee-house tokens current in the seventeenth century, 2nd ed. (London, 1855), p.159; William Ralph(e), grocer, issued a trade token with the emblem of a Sugar Loafe