Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 5 f.3v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 5 |Folio=3 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2682.jpg }} {{PageHelp}}...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=3
 
|Folio=3
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 07/09/2015
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/09/07
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2682.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2682.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2682.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2682.jpg}}
 +
|Transcription=producent had and got in the said Indies in traffique the silver in question
 +
namely two barrs of the first marke in the margin of the said allegation
 +
one of the second marke and two of the third marke and a bagge of
 +
red wooll of the fourth marke, which hee carried with him from
 +
Lima to Panama and thence to Porto bello in the West Indias in which
 +
passage this deponent went in his company and tooke notice of the
 +
said parcells and markes, and at Porto bello the said producent and
 +
this deponent imbarqued themselves in the Vice Admirall of the
 +
Gallions for Spaine, in which vessell the said producent brought
 +
his said five barrs of silver and bagge of wooll of this deponents
 +
sight and knowledge, and upon their arrivall at Cadiz this deponent sawe
 +
him land the same and afterwards namely in the moneth of September
 +
last past or thereabouts this deponent sawe the said producent carry
 +
the said five barrs of silver and bagge of wooll into a boate at Cadiz
 +
to be carried and laden aboard the shipps ''Saint George'' and ''Sampson'' arlate
 +
then standing on the strand and assisting the said producent by way
 +
of furtherance and freindshipp in the said lading, and saith his precontest
 +
Thomas Sanchez da Orisa went alonge with the producent in the boate
 +
aboard the shipp[?s], and upon their retourne ashore they acquainted this
 +
deponent that the producent had laden the said two barrs of the first and one
 +
of the second marke aboard the ''Saint George'' and the two of the third
 +
marke and bagge of wooll aboard the ''Sampson''. And saith the said
 +
producent laded the said silver and wooll for Ostend and for his
 +
owne proper accompt and that hee was and is the sole owner thereof
 +
And otherwise hee cannot depose, referring himselfe to the said [?barres]
 +
for the markes weight and alloy.
 +
 +
[ADD DATA]
 +
 +
To the crosse Interrogatories. [CENTRE HEADING]
 +
 +
To the first hee saith hee imbarqued himselfe in the ''Saint George'' in the
 +
Baye of Cales, And otherwise hee referreth himselfe to his foregoing [?deposition]
 +
 +
To the second hee saith the said Anthony Stephen da Balderas the
 +
producent as hee hath heard was borne at Madrid, and is a batchelour
 +
using voyages without fixed habitation And otherwise heee referreth  himselfe
 +
to his foregoing deposition.
 +
 +
To the fourth hee saith that the said silver and wooll were laden about
 +
noone time of the day.
 +
 +
To the fifth hee saith that hee sawe the said John Martenson dorp signe
 +
the said bill of lading about foure or five dayes after the lading aforesaid
 +
and saith the said bills are true and reall and not fictitious. And
 +
otherwise hee referreth himselfe to his foregoing deposition.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:00, September 7, 2015

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/69 Silver 5 f.3v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

producent had and got in the said Indies in traffique the silver in question
namely two barrs of the first marke in the margin of the said allegation
one of the second marke and two of the third marke and a bagge of
red wooll of the fourth marke, which hee carried with him from
Lima to Panama and thence to Porto bello in the West Indias in which
passage this deponent went in his company and tooke notice of the
said parcells and markes, and at Porto bello the said producent and
this deponent imbarqued themselves in the Vice Admirall of the
Gallions for Spaine, in which vessell the said producent brought
his said five barrs of silver and bagge of wooll of this deponents
sight and knowledge, and upon their arrivall at Cadiz this deponent sawe
him land the same and afterwards namely in the moneth of September
last past or thereabouts this deponent sawe the said producent carry
the said five barrs of silver and bagge of wooll into a boate at Cadiz
to be carried and laden aboard the shipps Saint George and Sampson arlate
then standing on the strand and assisting the said producent by way
of furtherance and freindshipp in the said lading, and saith his precontest
Thomas Sanchez da Orisa went alonge with the producent in the boate
aboard the shipp[?s], and upon their retourne ashore they acquainted this
deponent that the producent had laden the said two barrs of the first and one
of the second marke aboard the Saint George and the two of the third
marke and bagge of wooll aboard the Sampson. And saith the said
producent laded the said silver and wooll for Ostend and for his
owne proper accompt and that hee was and is the sole owner thereof
And otherwise hee cannot depose, referring himselfe to the said [?barres]
for the markes weight and alloy.

[ADD DATA]

To the crosse Interrogatories. [CENTRE HEADING]

To the first hee saith hee imbarqued himselfe in the Saint George in the
Baye of Cales, And otherwise hee referreth himselfe to his foregoing [?deposition]

To the second hee saith the said Anthony Stephen da Balderas the
producent as hee hath heard was borne at Madrid, and is a batchelour
using voyages without fixed habitation And otherwise heee referreth himselfe
to his foregoing deposition.

To the fourth hee saith that the said silver and wooll were laden about
noone time of the day.

To the fifth hee saith that hee sawe the said John Martenson dorp signe
the said bill of lading about foure or five dayes after the lading aforesaid
and saith the said bills are true and reall and not fictitious. And
otherwise hee referreth himselfe to his foregoing deposition.